感谢各位版友的帮忙，已解决！
翻译是，标示上※这个符号的平日班次，在12/30-1/3停止运行。
——
想请问版友们好～有一句攸关五天行程的一句日文想请教。
我1/1-1/4会住在富山，然后往返金泽和白川乡，
但是今天再重新看一次富山往返金泽的时间表的时候，
发现官方时间表下面也一句日文，
※印=平日のみ运行。ただし年末年始期间(12月30日～1月3日)は运休。
我用谷歌翻译之后，看起来语意不太清楚，
是说时间表上标示平日的班次在12/30-1/3全部停止运行吗？
如果是的话，很多行程都要重新排了T_T
附上官网参考
http://www.hokutetsu.co.jp/highway-bus/toyama
先谢谢各位版友了！谢谢～～