如果记不住的话其实没什么关系,毕竟你本来就是外国人
更简单的方式就是:
跟店员交流时,双目注视店员+微笑
这是全世界共通,绝对不会出错的方式
我在银座当店员时,
客人大概分三族群,日本人8成,华人+韩国人1成5,剩下欧美人及其他
但是非常明显的华人族群普遍买东西都把店员当成贩卖机,
可能有些是紧张,我知道有些日本店员讲话很快
有些可以很明显感觉到对方把你当位阶低下,不把你看在眼里(中国人多,但是台湾人也有),然后脸都臭臭的,还有把垃圾塞给店员的(我同事对这超不爽)
欧美人可能是自信的关系,也出于他们自己的习惯,就算英文不好也是会先给你一个微笑
日本人也是习惯性都会注视店员+道谢,不过可能因为在银座的关系,贵妇们素质比较好
有些人就讲话感觉好像很有地位的人,但是还是对店员很礼貌
当然有例外,我一年中两次被客人骂都是被日本人骂
不好意思讲了些废话,
我想说的是平常在台湾没有意识到这种小事,
但是立场换成店员后加上有其他国家的人做比较,
真的就非常明显
作为一个前店员,
希望每个去日本玩的台湾人都能做好国民外交,
只要一个微笑就够了,真的!
题外话,
我那时问过我同事(日本人)可以分辨台湾人跟中国人吗?
他说,可以啊,比较任性的就是中国人,态度比较好的就是台湾人。
我当场就觉得有点不好意思,其实任性的台湾人也是有的XD;;;
题外话2,
真的英文跟日文都不好也不要不讲话,
你讲给店员听,店员不懂他会去找懂的人来
我碰过从头到尾用手指点餐,我也不知道你哪里人,就只能用英文回答你了XD;
※ 引述《kons0815 (小芸)》之铭言:
: 本鲁人在大阪,刚在咖啡店买了一杯咖啡外带,
: 店员小姐把咖啡给我的时候,我顺口说了一句Domo
: 结果店员跟我说,no domo please, man.
: 让我这个有礼貌的台湾人很惊讶。
: 因为在台湾,我都会习惯给店员说谢谢。
: 后来店员把找的钱交给我,说thank you
: 我也只好很尴尬小声的说thank you
: 所以店员给我东西,我都应该很酷的不说话呢?
: 另外我外带喝完的塑胶杯要丢哪啊?
: 走了好几条街,都看不到垃圾筒。
: 谢谢。
: