军舰岛 観光上陆４カ月ぶり再开 昨年台风で损壊
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190202-00000002-nagasaki-l42
昨年１０月の台风で见学施设が损壊した长崎市の端岛（军舰岛）について、市は１日、
上陆を解禁し、観光客が约４カ月ぶりに上陆して世界遗产の炭鉱施设迹などを见学した
。
军舰岛は世界文化遗产“明治日本の产业革命遗产”の构成资产の一つ。台风によって
上陆用の连络桥や见学通路が损壊したため、市が観光客の上陆を禁止し、复旧工事を进
めていた。
午前中は波が高く、上陆クルーズを运航する５社の便はいずれも欠航。午后は复数の
会社が予定通り运航し、上陆再开を待ちわびた観光客が続々と船に乗り込んだ。
家族旅行で访れた名古屋市のパート、戸田薫子さん（５５）は昨年１０月にクルーズ
を予约。“上陆できないかもしれないと电话で说明を受け、（复旧に）そんなに时间が
かかるのかと思った。船が出てよかった”と笑颜。埼玉県越谷市の驹沢大３年、江口昴
さん（２１）は“２月１日なら上陆できると闻いて予约した。上陆できないなら来なか
ったと思う。しっかり见学したい”と话した。
=====
概要：
军舰岛的参观设施被去年10月的台风损毁后，昨天又再次开放登岛了。
但是，昨天早上因为浪太高所以还是无法登岛，直到下午才恢复正常。
=====
军舰岛上的建筑物目前都已经是爷爷奶奶级的，
随便一个台风地震都可以造成损害，
而且被登录成世界遗产后无法随心所欲的修，
现在学者也是分两派，一派努力研究怎么修，一派是放给他们自己坏，
两派的说法都有理，所以应该只会修一部份，
不重要的就放给他们坏…
以上，祝大家都能顺利登岛