PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Japan_Travel
Re: [新闻] 又有台湾观光客在日本出车祸
楼主:
winiAH
(废人)
2018-06-27 10:02:32
简单翻译一下
重体事故 台湾からの旅行者逮捕|NHK 北海道のニュース
https://www3.nhk.or.jp/sapporo-news/20180626/0001044.html
06月26日 20时05分
命危事故 台湾旅客遭逮捕
作者:
moonmeilove
(Mei)
2018-06-27 10:05:00
谢谢翻译
作者:
windsson
(小威)
2018-06-27 10:08:00
这种情况如果保了全险,是不是只要负担刑责部分理赔金的部分保险会赔?
作者:
pilirich
(Rich)
2018-06-27 10:19:00
日本的习惯是减速礼让 台湾驾驶多半以为对方会停下来两边都按照自己的习惯开,结果就撞下去了
作者:
illt
(illt)
2018-06-27 10:24:00
希望他被日本判重刑不必再回台湾害人了
作者:
omi0210
(楠仔坑郭美珠)
2018-06-27 10:32:00
台湾驾驶看来还是不习惯礼让行人呢
作者:
asdf403
(路人)
2018-06-27 10:33:00
回台湾是不会害到人啦 如果这种不礼让的驾驶在台湾会一天到晚出车祸的话 台湾早就灭亡了
作者:
wekrafty
(Kris)
2018-06-27 10:36:00
这种开车就有绝对路权的落伍思维,走出台湾到其他先进国家绝对行不通
作者: apoliu (阿波)
2018-06-27 10:46:00
到路口本来就该减速,台湾几乎没在关管停止线
作者:
hipmyhop
(黑我帕)
2018-06-27 10:47:00
台湾名产
作者:
poweryeh
(å°è‘‰)
2018-06-27 10:57:00
日本都会让行人过 第一次去真的很不习惯 即使我站得远远驾驶感觉你要过马路都会停下来让路人过 跟台湾相反
作者:
smileahpain
2018-06-27 11:02:00
台湾一堆这种的,刻意不放慢速度硬要逼行人让他
作者:
cloud520
(Hello)
2018-06-27 11:02:00
台湾人的习惯就是你们都要让我先过
作者:
ebeta
(回台后时间不够用)
2018-06-27 11:03:00
用台湾驾驶习惯去日本开,根本找死
作者:
smileahpain
2018-06-27 11:07:00
反正二轮/四轮大爷的心态就是你不敢拿生命拼路权阿我现在学乖了,我就用命跟你拼,他们有些就会急煞或想办法闪过。
作者:
hzero0228
(Y龙)
2018-06-27 11:12:00
日本驾驶开车是会礼让,反观台湾都是抢快。
楼主:
winiAH
(废人)
2018-06-27 11:16:00
https://pbs.twimg.com/media/DgqoPhPU0AAmxg5.jpg
http://law.jablaw.org/rw_cross4
作者:
lovelock110
(深白色)
2018-06-27 11:16:00
停止线一定要完全停止后 再行驶
作者:
gannintw
(噫)
2018-06-27 11:17:00
希望鸟海女士能度过难关
楼主:
winiAH
(废人)
2018-06-27 11:18:00
新闻影片看来很像自行车是从小巷骑出来,或人行道右转出来。总之要等警方调查后厘清责任了
作者:
feywen
(supernatural号:)
2018-06-27 11:27:00
看到车不减速还觉得全世界都该礼让你?好想嘘
作者:
jtch
(tch)
2018-06-27 11:42:00
简单来说就是车没有停 台湾人开车就是这样
作者:
allenlee6710
(猫抓板!!!)
2018-06-27 11:43:00
不同国家的交通习惯差很多吧 到国外驾驶感觉真的很危险
作者:
YuiNana
(YuiNana)
2018-06-27 11:44:00
看到人不减速还觉得全世界都会轻罚你?
作者:
newnewyao
(扭扭腰)
2018-06-27 11:51:00
我回台湾的时候 都会很小心 在日本就大摇大摆走 囧
作者:
p4585424
(germanophile笑笑ㄛ)
2018-06-27 12:09:00
有轮大爷甚至认为斑马线也是他们家的
作者:
niishiki
(犬儒)
2018-06-27 12:33:00
真惨 回不了台湾溜
作者:
minoru04
(华山派巴麻美)
2018-06-27 13:03:00
台湾四轮只会呛你不要用生命捍卫路权简单翻译就是就算我违规你也要让我不然就撞你
作者:
t7788921
(AG)
2018-06-27 14:21:00
哈 抓去关最好XD
作者:
freekadze
2018-06-27 16:37:00
我到日本都会让 因为他们也是让来让去但回台湾这样开根本没办法开 在台湾妳不够狠根本无法开车
作者:
xxoxooxo
(电风扇)
2018-06-27 17:22:00
再撞死更多人的话 早晚有天日本会禁止台湾人自驾的…
作者:
OsakaLife
(WHing)
2018-06-27 22:46:00
我就是在台时很少开 到日本后常开车的 在日本就是按照规矩来开就好 有停止符号就停 有平交道就停 有行人更要停下来等 也不用担心后面猛按喇叭催你 大家都知道你是在做必要的行为 让我觉得在日本开车没有无谓的压力反而是返台后 出门都丢给朋友开车 自己在助手席睡大觉
作者:
peter1
(...test)
2018-06-28 00:35:00
台湾其实也有行人最大的帝王条款 只是驾驶还是不太会让
作者:
blueslovetw
(YuPinLove )
2018-06-29 16:16:00
台湾开车习惯不好,去日本就出事了="=
继续阅读
[游记] 西武铁道一日游
bluesky777
[问题] 爸爸一打二东京八天请益
lu6677
[资讯] 日本航空JAL 夏季促销
ypltw
[食记] 岩手 盛冈白龙炸酱面 盛冈三大面
lusi
[资讯] 20180627汇率
Maryyyy
[住宿] 东京 Tokyu Stay (东急Stay) 门前仲町
iPhone777
[游记] 大叔的九州观光列车搭乘之旅 续战篇
CYL1983
[问题] 冈山/仓敷/尾道 烧肉
colaver
[游记] 带89岁阿嬷游京阪(自助)
charlenejoy
[问题] jalan网站预约九州自然动物园疑问
tumifaye
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com