连假冲绳租车时
朋友倒车时意外撞到围墙
由于我们都是穷酸人
当下超紧张要赔很多钱
幸好有保险顺利解决QQ
希望在板上分享可以提供版友一些参考
租车公司是ORIX
当时有加购了一项“安心免责险”
内容如下（抱歉旅馆光线昏暗）
https://i.imgur.com/sQNxqzP.jpg
https://i.imgur.com/26hTxTC.jpg
当时状况是在某lowson停车场准备离开
倒车时意外撞上围墙
人没事 墙壁也没事
但是车子后方有一点掉漆与凹陷
https://i.imgur.com/m1emI50.jpg
当下因为不知道怎么办
所以先开车前往下个地点
但保险理赔需要先告知租车公司才会生效
所以我们在一个很热的停车场打快30分钟的电话
先是打给一个翻译专线（说明说上附的）
接电话的是一个会讲中文的日本翻译小姐
（沟通上有点费解XD）
再来会先后转给租车与保险公司三方通话
主要内容是问一些车况人况
还有交代只有一次机会XD今天别再撞
因已经离开现场
保险公司要我们回到现场报警备案
交代要纪录警察的姓名跟一个什么
（当下听不太懂）
但我们都不会讲日文
也不知道用英文怎样描述一个乡野间的lowson地址
后来决定请店员帮忙打电话
店员英文也不太好
用听日本歌+看日剧的所有日文词汇终于讲通了
警察来了之后（警察英文稍微好一点）
问了一些钜细靡遗的事件经过
也是超级比手画脚+破烂日文单词+英文
例如：怎样倒车？倒车路线？几点几分？还抄了姓名护照驾照行照的资讯
警察只拿了一个小笔记本乱乱抄了全部资讯
跟我大学时候抄笔记一样乱XD
以为会给报案三联单的证明
但是没有给！只好问警察姓名
警察给了我们他的名片
就示意你们可走了
这次经验是
就算是小擦伤也要留在现场、纪录时间地点、电话联络租车
（当时有查到英语报案专线，但觉得地址难以描述）
还有没事多看日剧多听日歌...
最后谢谢一路上有位大哥一直帮忙我们两个雷包QQ
希望版友们都不要跟我们一样QQ