预计6月底到札幌自助
2大1小（4岁）
订房时遇到人数限制的难题
想请问大家
订房网照片如下
https://i.imgur.com/kP5EyHw.jpg
我跟家人的解读是：
最多住2人，小孩也算一人
但网站饭店备注如下图
https://i.imgur.com/ysPtudk.jpg
想请问这样是指：
1、房间最多住2人，小孩也算一人
2、房间最多2大人，小孩5岁内可一同入住
再麻烦大家了
非常感谢！

Semi double睡两个大人都已经很勉强了...

很谢谢你～～我只是举例这间房型，因为很多房间都有这样的条例，看不懂他的限制所以来请问大家！

强烈建议下订前先寄信询问饭店 翻译容易会有误会

我的认知是2人是包含儿童 但还是先询问饭店比较好

谢谢e大！为了避免大家误会我先更改询问房型了！

感觉小孩可以一起住唷，可以实际上日本订房网，输入人数加一个幼童试试看

这应该指两个大人和一个小孩没问题，有时候订房网址不确定，可以试着看饭店日文网站会更确定

我认为是答案2. 我只是好奇这是哪间饭店双床间只能容纳一名不占床儿童？

不用担心，指小孩六岁以下不加价

每家饭店规定不一样喔，有的是一张床可以一大人带一小孩，有些是看房间总人数，不管小孩有没有算钱

翻译的问题吧～通常双床房是可再带一个小小孩没问题

一般规定是6岁以下(未就学)儿童不占床可免费入住一名除非该饭店另有特别规定

很谢谢大家！有打电话确认过囉，原来是2喔！也顺利订房了，感谢～～