[游记] 会津铁道之旅~塔のへつり(塔崖)、大内宿

楼主: emona (ilikeh~)   2018-05-08 22:20:49
推荐好读的多图网志版:http://littlem0908.pixnet.net/blog/post/347384768
1/30(二)仙台
作者: seLain (建筑的永恒之道)   2018-05-08 22:37:00
月底也要去 期待~~~
作者: taromsejara (日出恒河)   2018-05-08 22:48:00
大内宿、美山的茅草屋屋顶都不是合掌造所以不能称作合掌村,大内宿是寄栋造,美山是入母屋造。
楼主: emona (ilikeh~)   2018-05-09 08:50:00
好的喔~~在仔细上网查询了一下 会修改内文,感谢T大
作者: dichotomyptt ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2018-05-09 08:55:00
我记得不是翻成 塔之边钓吗@@
楼主: emona (ilikeh~)   2018-05-09 11:35:00
回D大,へつり是当地地方方言,指的是危险的悬崖所以翻译成塔崖是比较恰当的~
作者: dichotomyptt ((  ̄ c ̄)y▂ξ)   2018-05-09 14:11:00
ok感恩QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com