这趟冲绳行，
是我们第一次带孩子出国，
也是第一次在日本自驾，
老公详细地纪录了本次租车经验，
虽然他都不愿跟我合作写网志，说要各写各的，哼哼，
我还是不计前嫌地帮他分享裹脚布长的完整租车经历，
提供给计画冲绳租车的看官们参考囉^^
网志图文版：
[冲绳自由行] 冲绳自驾！换发新驾照、与办理日文译本
https://goo.gl/z76XKk
[冲绳自由行] 在 OTS 预约租车
https://goo.gl/46WMbv
这次去冲绳打算要租车自驾，
因此在日本开车必备的“驾照日文译本”是一定得申请的啊～
不过不用申请国际驾照喔，申请了在日本也没有用…
因为监理所只有平日 (一到五) 有开，因此找了个平日中午，
去台北市八德路上的监理所办理～
同时因为我驾照已经过期了，所以还得同时换发新驾照才行～
驾照相关的业务是上二楼后右转的区域，中午大约是有三个窗口在处理，
抽了号码牌后，差不多只要等一两个人就行了：
1. 换发新驾照
要带的东西是：
身分证
旧驾照
一张六个月内拍的一吋照片
规费 200 元
我是拿两吋照片，把它剪成一吋照片的大小
(网络上有些人说一吋照片的长宽是 3.5×2.5，有些人是说 3.5×2.8 cm)。
可想而知，两吋照片中的脸，在一吋照片中会占很大的位子…
不过承办人员似乎还觉得照片太大，拿了剪刀又咔擦了几下，
这下照片中的脸就更大了…
建议很在意驾照照片的人，事先准备好合适的一吋照片… Orz
2. 申请驾照日文译本
要带的东西是：
身分证
驾照
规费 100 元
原本以为会是像国际驾照一样一本，没想到是一张纸：
背面有列出可以开的车种，基本上就是小客车、休旅车 (客货两用)、或是机车：
有一点稍微疑惑的，是新换发的驾照和日文译本上都有期限 (虽然都有十年以上啦)，
不过之前在网络上看到说新换发的驾照是不会再有期限的…
看来这资讯似乎有误～
办理换发驾照和日文译本很快，
我连家人的份一起办 (一样是带他们的身分证、驾照与照片)，
不到十分钟就完成了，效率非常好，
承办人员还会提醒说要同时带驾照 + 日文译本才行，相当贴心～^^
接下来，就可以准备租车啦～