2017广岛冬季之行:平和纪念公园.广岛城
巴哈姆特小屋图文版
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3823789
在今年过年前往北日本旅行后不到1个月，228连假我又去日本了，但过年那次是一人单独
的轻松旅行，这次是家族旅游。起因是我弟一家人想要去关西游玩，尤其把重心放在京都
中，但考量我跟我父母已经在前一年已经玩过京都了，因此我在我弟一家在京都的期间，
带父母去广岛一游。
之所以带父母去广岛也有一些背景，这要从前一年带父母去关西时说起。当时某一晚上在
大阪车站逛街，我爸看到大和战舰博物馆的广告时，就说想去那里参观(我爸以前有军人
背景，所以对日本军事很有兴趣)，大和战舰博物馆位于广岛县的吴市，但当时并没有去
广岛的规划，不过我爸当时想去的愿望便一直放在我心里。
这次既然全家都来关西旅游，因此就用这机会带父母前来广岛旅游。讲到广岛就不得不提
到它是第一个被投原子弹的地方，因此这次既然到广岛也跟父母前往这里的相关景点参观
，另外也去了附近的宫岛。简而言之，这次的广岛之旅包含广岛市区、吴市与宫岛三个部
分，因此分为三篇介绍。这次因为带父母前来加上时间有限，其他广岛的景点就只能放过
，尤其是我很想去的尾道。
广岛简介
广岛是中国地方最大的都市，该城市开始发展于战国时代，当时战国大名之一毛利辉元在
此筑城并命名为广岛，成为江户时代这里的主要都市。明治维新后这里持续发展成军事都
市，甚至在甲午战争由于成为战争的大本营之一，这里成为临时的首都，不过也因此成为
第一个被投下原子弹的目标，曾瞬间减少了两成的人口，不过在战后靠者工业又再重新复
兴起来。由于曾遭受到原子弹的攻击，至今该市被设定为“国际平和文化都市｣，与战前
军事都市的定位有极大差别。
由于广岛是第一个被投原子弹的都市，因此成为世界史上留名的焦点(也因此这里的欧美
观光客也很多)，来此观光者都会前往纪念原爆事件的平和纪念公园周边。虽然也有像广
岛城、缩景园等景点，但远不如平和纪念公园有名，因此可以视时间选择性的参观，像我
跟父母当天早上参观平和公园周边后，下午时间有限便只参观了广岛城。
广岛虽然没有地下铁，但它却有日本最复杂的地面电车系统，共有本线与其他5条路线，
分为9个区间路线系统行驶，几乎所有的市内景点(包含平和公园)都可靠这电车到达，单
程大多180日圆，如果当天想跑许多景点加上晚上逛街方便的话，推荐当日可以无限搭乘
的1日劵600日圆，可直接在车上向驾驶购买。
平和纪念公园
1945年7月26日美国、中国等国对日本发出“波茨坦公告｣，要求日本无条件投降，否则
将遭受“毁灭性的打击｣，但日本政府并未回应(当然日本政府对于原子弹的开发也毫无
知情)，11天后的8月6日，广岛就成为第一个被原子弹投下的城市，当时的爆炸威力造成
方圆1.5公里内的市中心被烧成一片空地，并造成9万到16万6千人广岛市民死亡(包含事后
因伤重不治者)。
平和纪念公园位于广岛市的中岛町，这里再被投原子弹前被称为中岛地区，地区内有电影
院、咖啡厅等娱乐场所，由于这里是市内河川元安川与本川的交会点，而往来河川两岸的
桥呈现T字型，因此成为当时投下原子弹的美军作为锁定广岛市区的目标，这里就成为当
时原子弹的爆炸核心(虽然仍然稍有一点偏差)，这里既然是原子弹的爆炸中心，因此除了
熟悉的圆顶建筑以外都被炸成平地。
早在战后的隔年，该地方便有改建成公园的计画，后来在1951年正式核定，1954年“广岛
平和纪念公园”便在此地开园，不过用于哀悼死亡者的慰灵碑已经在1952年完成，1955年
“广岛平和纪念纪念馆”也在此地开馆。由于这里是广岛原子弹爆炸的象征，因此吸引许
多国内外的观光客，2016年7大工业国在此举办高峰会时，各国首领便到此参观，欧巴马
也成为第一位到此拜访的美国总统。
平和公园交通十分方便，坐地面电车在“原爆圆顶前”(原爆ドーム前)下车便可以看到，
首先看到的便是“原爆园顶馆”。原爆圆顶馆的前身为1915年开馆的“广岛县物产陈列馆
”，后来数度更名之下，1933年改称“广岛县产业奖励馆｣，曾经举办展览会、美术展等
，是当地的著名文化据点。
1945年原子弹爆炸时，该馆距离爆炸地点仅约150公尺，虽然造成全馆本体瞬间全毁，但
中央屋顶的部分墙壁建筑竟然奇蹟式的保留，成为当时爆炸后的一片平地中唯一的显著地
标。10几年后这建筑逐渐崩坏时，当时曾有拆除的舆论，后来在有心人士的呼吁之下最后
决定保留。为了保存建筑，当局曾经有数次的补强工程，才得以保存到当时的状态。该建
筑也在1996年被登录为世界遗产，不过是“负面”的。由于这个建筑在教科书上经常可以
看到，因此我跟我爸都对这建筑物很有兴趣(尤其是我爸看这建筑看得很久)。
过桥便是广岛平和公园内，公园并不大，在正中央的便是相当知名的“原爆死没者慰灵碑
”，该慰灵碑建造于1952年，比这公园正式的历史还久。该慰灵碑所供俸的因原子弹爆炸
而死亡的名单，至2015年8月止已有29万余人，其中除了广岛市民以外，后来也加上了被
俘虏的美国士兵与移民的白俄罗斯人等。
“原爆死没者慰灵碑”的碑文极为简单：“请安息吧，我们不会再犯下过去的错误”(安
らかに眠って下さい 过ちは 缲返しませぬから)，不过这碑文所说的“过去”却给予世
人一个很大的想像空间，究竟指的是“日本的战争侵略”还是“人类的战争行为”，甚至
有人主张这“过去”指的是“美国对日本投原子弹”这件事，至今这方面的争论依然没有
平息。由于这个慰灵碑间接控诉战争的不当，因此成为日本右翼的眼中钉，已有数次被破
坏的纪录。
公园内还有其他塑像，其中有名的包含这个“原爆之子塑像”，是1958年为了纪念因原爆
而白血病死亡的佐佐木祯子而建的。这个女孩在2岁时遭遇原爆，后来在12岁时死于白血
病，她的同学为了追悼她而到处募款，已募来的款项建造这个塑像，塑像写者“为了世界
和平 这是我们的呐喊 这是我们的祈祷”。
大多数人都不知道的是，其实真正原子弹爆炸的地点不是在公园中，而是在公园以外小巷
子中的“岛外科内科”诊所旁，该地有个“爆心地”的纪念碑，不过据说原子弹当时落下
时也不是到地面才爆炸，而是在上空约600公尺的地方。当时我带我父母到这里时，不自
觉就会往天空看，想像当时原子弹落下的情景。
公园的对面便是“广岛和平纪念资料馆”，里面有当时原子弹爆炸的照片、影片与受到爆
炸的物品，与被爆者的照片等，最后展示核武的危害与为了消除核武所做的努力等，由于
馆内并没有明确规定是否可以摄影因此没有拍里面的照片。由于大多数的展示说明都有许
多汉字，因此即使是不懂日语的父母其实也都能看懂部分内容。
广岛与长崎一样，在每年原子弹爆炸周年都会发表“平和宣言”，但这宣言往往都是以“
废除核武”做为主要诉求，而“反战”、“和平”却是成为次要。广岛身为战争最大的受
害者，但日本政府至今依然回避战争的责任下，因此每年只能发表“废除核武”优先于“
反战”的宣言，对照广岛、长崎的公园里许多小朋友所创作“世界和平”的图画，只觉得
深深的悲哀。
广岛城
广岛城又称“鲤城”，最早筑城的为1589年的毛利辉元，但他的祖父也就是战国时代中国
地方大名的毛利元就原本就有在此筑城的打算。毛利辉元是丰臣秀吉时代的著名大将，在
统一日本与远征朝鲜都有建树，因此在丰臣秀吉去世后站在德川家康的对手那边，后来关
原之战曾担任总大将，后来德川获胜后，毛利辉元也被迫离开，城主改为福岛正则，但后
来因为扩建广岛城未被德川核准再被转封，城主改为浅野长晟，该家便在此担任城主到江
户时代结束。
明治维新后因为“废城令”许多城池都被废弃，但广岛城不仅未被遭受毁坏，还继续但历
史上担任重要角色。明治后政府取得该城后，首先作为军事用途，后来在上述甲午战争广
岛成立临时政府时，明治天皇便将广岛城的天守阁作为他的居所长达半年，后来由于该城
的历史价值，1931年将该城列为国宝，但在1945年原子弹爆炸时，由于该城距离爆炸地点
只有1公里因此遭到夷平，今天的天守阁是在1958年重建的。
广岛城旁并没有地面电车站，最近的站是“缩景园前”(下了站便可以到缩景园，可惜这
次没有时间到访)，下车之后走约10分钟便可看到护城河，通过护城河便可以看到原本本
丸的遗迹。本丸的建筑物在1874年便因火灾而烧毁，后来便作为军事设施使用，该设施也
在原子弹爆炸时全毁，因此今天的本丸只剩几个平台遗迹而已。
广岛城的天守阁就在广岛城的左上角，是参考初代天守阁重建的，内部设有博物馆，门票
370日圆，1到3楼为广岛与广岛城的历史与文物展示，4楼则是企划展，但全馆禁止摄影。
城内5楼便是展望台，可以看到城周边的市街景观，但因为天守阁本身是在平地上建造，
因此展望台也不高，只能看到城附近的大楼而已。
离开天守阁后便从南边离开，并通过“表御门”的大门，该门旁边有一排被称为“橹”的
城郭，是1989年改建之时重新恢复的建筑，据说橹的里面可以参观，不过我们是直接通过
的，门口附近还有几棵梅花(应该是梅花，因为樱花当时还太早)正在盛开，成为周边的娇
点。
这次去平和纪念公园与广岛城都很值得，尤其父母也都很喜欢，尤其前者正抓住我爸的胃
口，光是看到他在公园与纪念馆里参观的很久，就知道来对地方了，有机会也希望能够带
父母到前一年我去过的长崎，也就是另一个原子弹爆炸地点参观(不过当然也不是只会去
那，毕竟长崎其他可以参观的地方也很多)。
2017广岛冬之行花絮
1.讲到广岛的美食就是广岛烧，据说现在广岛市内有卖广岛烧的店家有800家以上，甚至
据说有一条街专卖广岛烧。这次我带父母吃的广岛烧是位于广岛车站大楼内的“丽ちゃん
”(其实这家旁边也有很多家也是卖广岛烧)，是网络上极受好评的名店，当然难免要排队
，不过流动率很大，因此我们大约等了10几分钟就入座，是可以忍受的范围。
我们点的是编号12号的含有虾子、花枝与面的广岛烧(可以选择炒面与乌龙面，店员会询
问)，由于都是现点现做，因此需要等待一下，送上来时真的会对这广岛烧的份量与真材
实料感到惊艳，看起来虽然很油腻，但因为包者大量的豆芽菜，所以吃起来反而有清爽感
，连我爸妈都觉得很好吃(我爸妈最怕油腻的食物，所以这次带他们吃广岛烧本来是有点
勉强他们)。有趣的是我爸妈对广岛烧意犹未尽，后来在我某日晚上去广岛车站买名产的
时候他们自己又再去其他家吃广岛烧，结果却吃到地雷店家(他们观点)，至于是哪一家就
不方便说了。
2.这次还带父母吃一家当地的锅饭名店“酔心本店”，这家位于广岛本町附近的立町，也
是广岛市最热闹的市中心里，由于里面道路复杂，因此花了不少时间才找到，进去之后又
要等个半小时才能入座(比上面那家等还久)。
这家的特点是锅饭定食(中午限定)，定食包含锅饭与其他小菜，犹如简单的怀石料理，小
菜的部分会先上，锅饭则是送上来还要煮约15分钟，盖子打开来变香味四溢，我点的是穴
子鱼的锅饭，那有如鳗鱼饭的酱汁渗到锅饭里的味道相当好，可惜我父母觉得等了快1个
小时才吃到的锅饭有点不值得，反而觉得前一天吃上面的广岛烧还比较好。这家因为口味
比较清淡，因此本来是特地带父母来这里，可惜自己也认为评价没有想像中那么好，不过
这家的菜单很多，来这里或许可以点其他的餐点试试看，不过这家餐点也不便宜。