过两天就是关西地区很有名的“十日戎”祭典了！
每年1/9、1/10及1/11连续三天，在大阪的今宫戎神社、
兵库的西宫神社、以及京都的惠美须神社都会有大型的庆祝活动。
除了祈求新的一年生意兴隆、也可以祈求家庭的健康幸福。
而去年我很荣幸被选为今宫戎神社的外国人福娘代表之一，
（前几年开始每年会从立命馆大学和关西大学各挑五位外国人来担任福娘）
机会难得，想说来跟大家分享一下这特别经验囉！
图文并茂网志版：https://goo.gl/QHcWjy
─────────────以下纯文字版─────────────
每年的1/9、1/10、1/11是日本各地祭拜商业之神─惠比寿神的日子。其中9号是宵戎，也
就是正式祭典的前一天；10号则是祭典的高潮─“十日戎”；到了11号就差不多要收尾囉
！十日戎不只是大阪今宫戎神社特有的祭典，事实上在关西各地的神社都有十日戎相关祭
祀活动，甚至还会选出各个神社专属的福娘呢。
当然，真要比的话大阪今宫戎神社的规模绝对是最大的其中一间，平常空荡荡的小神社会
在短短三天内涌入一百万人，甚至需要出动大量警力才能维持秩序。想想自己之前参加祇
园祭、火祭时都是那群排队排到快昏倒的游客，没想到这次变成坐在上面给人家看的福娘
，真是风水轮流转阿哈哈。而今年（2017）的这三天分别是星期一、二和三，其中星期一
遇上了日本的国定假日─成人之日，因此人潮从一早就多到满出来；第二天则因为是十日
戎祭典的高潮，万头攅动是唯一能形容当下状况的成语；相较之下第三天的白天清闲许多
，还有余力和专程前来找我的朋友聊上几句。
福娘的工作其实满单纯的，就是帮游客或信众的“笹”上挂上各式各样的缘起物，并收取
奉料。不过很有趣的是，我们有被神社人员提醒说这并不是买卖，而是对神明的心意。因
此从信众手上收到钱的时候并不是说“收您XXXX元”﹝お会计XXXX円になります﹞；而是
要说“一共是XXXX的奉纳”﹝XXXX円のお纳めでございます﹞。找完钱对方要离开的时候
也不是说“谢谢”（ありがとういございます）；而是要说“感谢您前来参拜”（ようお
参りでした）。
一个缘起物的奉料大约是1500日币（还有2000、2500日币的缘起物），但老实说信众在挑
选缘起物时真的是没在管价格，甚至很多都是直接给一万、两万请福娘直接配，就连我这
个外国人一个小时内的营业额随便都可以到20-50万。此外，由于今宫戎神社除了可以祈
求商业繁盛之外，也有诸多可以祈求家内安全的缘起物，因此信众大概可以分成三派，一
派是专门来祈求生意兴隆的商人；一派是专门来祈求安全健康幸福的小家庭；最后一派则
是单纯来观光的游客（笑）。
三天下来，我已经把各项缘起物的日文名称背到滚瓜烂熟，还练就了一身问不倒的功力。
此外，挂上缘起物时需要考虑重量，重的要挂在下面、轻的则要挂在上方，因此如果对方
一次要挂七个以上的话，意外得很花时间呢！所以我偶尔会跟游客搭话，但讲多了就会被
识破我是外国人哈哈哈哈哈。多数日本人发现我是外国人之后都还满开心的，其中有一组
西装男子（约4-5人）发现我是台湾人之后很热情地用中文说：“新年好！”，因为他们
在台湾有分公司喔！
不知道是迷信还是个人喜好，其实有不少人会指定特定某一位福娘来绑缘起物，他们认为
交给笑起来最顺眼（？）的福娘的话更能为公司带来新年新气象。所以有些日本人会绕了
一圈又一圈，把所有福娘都确认过一遍才开始排队。为什么我会知道呢？因为真的有日本
人跟我说：“我们刚刚看了一圈，觉得你笑起来最可爱特别来找你呢！”另外也有隔壁的
漂亮姊姊被日本人说类似的话。（就算旁边是空的他们也一定要等到中意的福娘就对了）
最后还会问可不可以握手呢。
我甚至还有遇到一位激动大叔，从遥远的地方就用手指着我开始喊：“你你你你你你，就
是你！”因为在日本人的文化习俗里面，用食指指人是非常不礼貌的一件事，当下还以为
自己做了什么蠢事招惹麻烦。没想到他只是很想让我绑缘起物而已，突然觉得大阪人好像
有点可爱。
此外，这三天下来我觉得最棒的就是摄影大叔们了。由于日本人组福娘真的是一位比一位
漂亮，吸引非常多带着大砲专门来拍摄福娘的大哥，留学生组就是既然都来了还是顺便拍
一下的感觉（笑）。这些大哥通常沉默寡言，却很有礼貌，拍照之前会先询问、拍完之后
还会跟你鞠躬道谢（真不愧是日本人）。超贴心的一点是，他们拍完照竟然会隔天再来一
趟把洗出来送给福娘，其中有一位竟然还附上了可爱的糖果！！！另外还有一位大哥超强
，他直接把冲印机背在身上，现拍现洗只需五分钟。
话说在第一天，有一位很和善的摄影大哥拍完照问我可不可以跟他握手XD。第二天，他来
发送福娘照片时还乖乖排队（每个福娘都要排队的，一共五十位不知道要发到何年何月）
，第三天晚上又看到他时就跟闲聊了几句，还听了一些拍摄福娘的小故事。
三天下来虽然非常辛苦，但是对我来说真的是非常难得又宝贵的经验。就像前几届福娘姐
姐说的一样，如果把它当成是一般作业型打工，是没有办法保持笑容坚持三天的（工时为
早上九点至晚上九点，一天休息两次，一次二十分种且包含上厕所吃饭补妆等，会按码表
计时）。但正因为穿着美丽的振袖、被神社赋予重任，加上来参拜爷爷奶奶们都会温暖地
为福娘们加油，才能在寒风中撑过这三天。但一年后回想起来，其实就连在外吹冷风都还
满有趣的！