[游记] 关西人的热闹正月祭典!十日戎惠美寿祭

楼主: tassy (tassy)   2018-01-03 21:17:22
新年期间至日本游玩有什么新鲜事呢?关西地区特有的十日戎,好玩、好看、好买还能保
平安,快来感受关西人热热闹闹的有趣祭典!
详细图文网志:https://goo.gl/8ZBkTV
日本全国各地约有3500间侍奉えびすてん(汉字可写成恵比寿、恵美寿、恵美须、恵比须
)的神社,えびすてん为七福神之一,是七福神中唯一一个日本国产的神明,是个大耳朵
的慈祥老人,一手拿鲷、一手拿钓杆,自古以来就是渔民的守护神,保佑渔民的安全及大
丰收,后来以祈求生意兴隆成为人们重要的信仰。
十日えびす(十日戎)是在关西地区,侍奉えびすてん的神社于1月10日前后期间所举办
的祭典,主要祈求商业繁盛、家内安全....等等,跟关东地区的“酉の市”很类似。
https://i.imgur.com/X3MfJzP.jpg
十日戎又以大阪的今宫戎神社、兵库的西宫神社、京都的えびす神社(惠美须神社)最有名
,并称日本三大戎。今宫戎神社及西宫神社的十日戎真的很可怕,名气响亮,不只是本地
人就连外地游客也想来见识,据说每年约有近100万人参加,白天的话神社周边大概方圆1
00公尺之内人塞得满满满,去参拜的话要有耗掉大半天的心理准备,我是建议晚上过去会
轻松许多。
下图是1月9日一早的西宫神社,远远的就挤不进去了,只能远远看到小小的鸟居!
https://i.imgur.com/E6Ct7Xx.jpg
十日戎一般来说为期三天,1/9宵戎、1/10本戎、1/11残り福,但京都惠美须神社则是为
期五天,热闹凡非,虽然也是人挤人,但因为神社不大,且观光客比较没那么多,可以小
小挤一下感受新年欢乐气氛。
https://i.imgur.com/xRnDKVU.jpg
那就来看看京都惠美须神社的十日戎,从1/8~1/12为期五天,官网上有详细的活动时间
表,可以挑选自己有兴趣的活动时间前去参拜,但即使没特别活动,光是绕绕看看感受
现场的气氛也很有趣。
神社内内外外都挂了灯笼,很有祭典气氛。
https://i.imgur.com/BB1odYw.jpg
https://i.imgur.com/9fTxTzM.jpg
在这里会看到人手一支这个福笹。
https://i.imgur.com/cqhn52c.jpg
通常人们会先把家中旧的福笹带回来还给神社,每个十日戎神社都会设置回收处。
https://i.imgur.com/91mcIb8.jpg
接着先去参拜,跟惠比寿爷爷许愿,再去求新的福笹。 求福笹的方式各神社不尽相同,
京都惠美须神社的话,是先排队买这个树枝,据说是孟宗竹的枝叶。
https://i.imgur.com/WCM0qmK.jpg
https://i.imgur.com/7tGpNsj.jpg
通常我们在神社看到这种穿着红白袴的女孩称为巫女,但在十日戎时期间,一般是叫福娘
。福笹都是先经过福娘祈福过的哦。
https://i.imgur.com/LL7Rhg5.jpg
除了福娘,在特定的时段会由东映的女演员及舞妓们发放福笹。
https://i.imgur.com/bWBY1Jf.jpg
舞妓的话通常是1月11日,照片中左边紫衣是祇园甲部的小衿さん,右边绿衣是祇园甲部
的实加子さん,这是很难得可以看到真正舞妓的机会。
https://i.imgur.com/uJwfapU.jpg
买好树枝之后才是重点,来找福娘挑装饰的祈福物。
https://i.imgur.com/T6p62Bj.jpg
像是在装饰圣诞树一样,这些祈福物多到眼花了乱。 每个东西有不同意义,依想祈求
的内容去选择。
https://i.imgur.com/hX7hxar.jpg
https://i.imgur.com/wTNw2oP.jpg
选好之后由福娘系上。
https://i.imgur.com/Zawvnt6.jpg
https://i.imgur.com/8a977wA.jpg
其实价钱还真不便宜,这样加一加大概一万多円吧。
https://i.imgur.com/lRr6Ams.jpg
拿回去的话一般是放在玄关或客厅上方显眼处。
https://i.imgur.com/mYtJAAp.jpg
举办十日戎的神社很多,如果有机会遇到的话,即使是没听过名字的神社,也建议进去
凑凑热闹。
像这间大阪的吴服神社,我只是到附近转搭电车,刚好路过进去晃晃,结果意外的好好玩
。吴服神社位在大阪池田,因此又叫池田えびす。
https://i.imgur.com/IGteTCR.jpg
https://i.imgur.com/c6oGOpc.jpg
小小一间神社,参拜的人潮排到门外10几公尺。
https://i.imgur.com/RNmlRoi.jpg
福笹是基本一定会有的,但这边的装饰品就没那么多了。
https://i.imgur.com/6X4KuKp.jpg
https://i.imgur.com/hwOZR6g.jpg
还可以请福娘祈福。
https://i.imgur.com/hQMFVTi.jpg
钓福签
https://i.imgur.com/XmvH5bF.jpg
福钱包
https://i.imgur.com/kmDP4d2.jpg
福袋,掷骰子决定可获得几个金币。
https://i.imgur.com/Ai4Ujt1.jpg
喝福水,其实是茶啦。
https://i.imgur.com/UQChY36.jpg
这个我觉得很有创意,跟福神拍照,工作人员会用你的手机或相机帮忙拍,还很专业拍一
张半身、一张全身。 两个惠美寿爷爷,他们还会把鲷鱼塞到你手中~
https://i.imgur.com/Hpn0KFK.jpg
下图是去年阪急电铁整理的资料,这只是阪急沿线上的神社,实际上有十日戎的神社更多
。一般的祭典大多只能观看,十日戎却可以实际参与同乐,真的很推荐来看看!
https://i.imgur.com/JI0alwc.jpg
作者: shunglo (shung)   2018-01-03 21:28:00
作者: ilyforever   2018-01-03 21:56:00
好棒!!下礼拜要去京都体验!!
作者: windsson (小威)   2018-01-03 22:00:00
大阪新今宫旁边的十日戎也蛮盛大的
作者: taromsejara (日出恒河)   2018-01-03 22:30:00
真的很有趣,大推
作者: egg002 (兔子)   2018-01-03 22:35:00
谢谢推荐!过几天去朝圣看看!感觉很有趣!
作者: x4567892002 (颗颗颗)   2018-01-03 22:49:00
太实用了,下星期也要去体验了!
作者: maydh0510 (梢)   2018-01-04 00:43:00
前年偶然在这时候去了今宫戎神社,真的是人山人海很热闹,很有趣的经验!
作者: Doretta (Doretta)   2018-01-04 01:17:00
谢谢分享,正好要去!觉得会想败福笹圣诞树....
作者: kalmia46 (水白方攴重力)   2018-01-04 01:31:00
1/9~1/11刚好要去出云呜呜呜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com