【2017中部北陆女子一人旅】
2-4 来看国家级古蹟江户时代官府遗迹~高山阵屋
图文网志好读版:https://goo.gl/GwsVKu
高山阵屋是江户时代的代官所,
从元禄5年(西元1692年)到明治时代的176年间,
政府陆续派遣25代的代官等代替政府管理行政、财政等政务,
以现在的角色比较像是直辖地的市政府,
明治维新(19世纪中后期)后,主要建筑物依旧被地方政府机关使用,
于1929被指定为国家级史蹟,
并于平成8年(1996年)3月共计三次维修,
花费约20亿日円进行复原维修,江户时代的高山阵屋即展现在大家面前,
过去在日本国内有60处以上的代官所,
目前现存只有高山一处(来源:飞驒高山官网)
来高山旅游的朋友不妨可来趟国家级古蹟之旅
【高山阵屋参观资讯】
官网:高山阵屋官网 https://goo.gl/D1rwyu
地址:〒506-0012 岐阜県高山市八轩町1-5
交通:从JR高山站徒步10分钟
开放时间:3月1日-10月31日(8月除外) 08:45~17:00
8月1日-8月31日 08:45~18:00
11月1日-2月28日 08:45~16:30
休馆日:12月29日、12月31日、1月1日
入场费用:430円
备注:入内可自由摄影,但土藏(资料馆)的部份均有标示禁止摄影,请依照指示配合
【地理位置】
高山阵屋位在红色的中桥附近(见黄底处),
在高山阵屋旁,于早上7点也有高山阵屋朝市,
https://i.imgur.com/U0651gx.jpg
图片来源:Google Map
整理:FlyGirlRenee
【高山阵屋参观照片分享 旅游日期:2017-02-27】
▼当天在老街吃完坂口屋后,约下午1点至高山阵屋,因内部均为木制地板,
所以一样需换穿拖鞋进入
https://i.imgur.com/RZFCJcX.jpg
▼映入眼帘的为玄关,就有一种莫名的气势出现
https://i.imgur.com/MF0zrZQ.jpg
▼每个位置或摆设均有中文说明,就算没有导览也可以很快速的融入参观情境中,
墙壁上的图样为“青海波”,祈祷太平盛世能像海浪一样永续不止;
而大床指的是壁龛,约2.5个塌塌米大小
https://i.imgur.com/L1eiRIn.jpg
▼离开玄关后第一个碰到的是“御役所”,指的是高阶官员的办公室,
非常宽敞约有28个塌塌米大小,而塌塌米四周的蓝色花纹代表是上流阶级使用,
中流阶级有边框没有图案,下层阶级则只能使用没有边框的塌塌米
https://i.imgur.com/8z2KP7A.jpg
https://i.imgur.com/BSVorg6.jpg
▼另一间“御用场”则是没有图案但有边框的塌塌米,
为高层官员的下属办公的地方,柜子看起来很有历史
https://i.imgur.com/ceFfM2S.jpg
https://i.imgur.com/mCaRZKb.jpg
https://i.imgur.com/paUCjdc.jpg
▼来的时候正好高山那几天夜晚都有下雪,外面还积著厚厚的雪未融
https://i.imgur.com/hQajPcy.jpg
▼这里是处理民事案件及判决的地方“御白洲(北)”(Civil court),
因门外地面上铺满了白色的沙砾,所以被称为白洲,
有时人民也会在这里被给予表彰奖赏
https://i.imgur.com/uU5bEiY.jpg
▼阵屋内有好几处地图标示,且路上都有指标指示,
所以只要顺着方向走即可参观完阵屋全貌
https://i.imgur.com/NkDaD0Q.jpg
https://i.imgur.com/tcsJ2Gx.jpg
▼接着来到“书役部屋”,这里就是档案室,让文官可以整理、储藏资料的办公室
https://i.imgur.com/4IszaD2.jpg
https://i.imgur.com/X2aQJfA.jpg
https://i.imgur.com/uufqwgB.jpg
https://i.imgur.com/aZhZ2no.jpg
▼这里是供当地官员可以冲洗的洗澡间
https://i.imgur.com/hGELZvr.jpg
▼这里是厕所,还注明这里不能使用XD
https://i.imgur.com/41PqzDT.jpg
https://i.imgur.com/7gchtOS.jpg
▼另一间厕所
https://i.imgur.com/7rwrYCj.jpg
▼走廊看起来有整修过,但还是保留旧时的感觉
https://i.imgur.com/wIlwxQQ.jpg
▼这里是“座敷”,指的是接待宾客的客室
https://i.imgur.com/K17UlWF.jpg
▼接着来到一间非常宽敞的“御书院”,这里是代官的房间及书房
https://i.imgur.com/bAyAvAh.jpg
▼在现今也有些表演活动会在这里举行(请参照官网),“广间”是指会议室
https://i.imgur.com/tLBod1B.jpg
https://i.imgur.com/djIaiOP.jpg
▼这里是“使者之间”,为信使等候召见处,后面是交通工具“寺僧驾笼”
https://i.imgur.com/LhhN8wH.jpg
▼接着到了“吟味所”,为审问犯人的地方
https://i.imgur.com/jq44K6f.jpg
▼旁边有“御白洲(吟味所)”,在之前提过的“御白洲(北)”是处理民事案件的地方,
而这里是专门审问的地方,有各式拷问的刑具,
右上方的“囚人驾笼”为带犯人的交通工具;
门上的“箒尻”为竹子做的竹藤,是用来鞭打犯人的刑具;
前方“责台と抱石”是让犯人跪着,并手抱旁边的“抱石”来用刑
https://i.imgur.com/4UzXhbC.jpg
▼无法意会没关系,旁边还有图示意,看完都觉得背凉凉的
https://i.imgur.com/C3BusLK.jpg
▼接着到了“居间”,这里是代官的书房与休憩室
https://i.imgur.com/qRjzp0Q.jpg
▼有一个小桌子,旁边还有暖炉
https://i.imgur.com/OOBds67.jpg
▼以代官休息视角往外看,居然有一大片庭园可以观赏
https://i.imgur.com/lYaXrkW.jpg
https://i.imgur.com/LPK4WZn.jpg
▼还有二楼,但禁止参观
https://i.imgur.com/IzuyOGk.jpg
▼为了防止积雪进入屋内,设有高起的房簷“土缘庛”
https://i.imgur.com/gh5UbaW.jpg
▼这里是官舍的出入口
https://i.imgur.com/qj6VONT.jpg
▼“用人部屋”则是官舍的接待窗口
https://i.imgur.com/qWLWSBx.jpg
▼接着来到“御奥”,这里是代官夫人的房间,旁边紧邻著代官的书房与休憩室
https://i.imgur.com/g1BEThV.jpg
▼墙壁上还挂著阳贵妃的画
https://i.imgur.com/hZFhrl3.jpg
▼可和代官看同一片庭院景观,但视野就小很多
https://i.imgur.com/cMzfR9t.jpg
▼在阵屋内有许多为了掩盖柱子上的钉子,兔子形状的“钉隐”,
人们相信可保佑多产、避免火灾,长长的耳朵正面朝前,
表示有听取民声的含义,被叫做“真向兔”
https://i.imgur.com/UIfN85x.jpg
▼这里是茶室
https://i.imgur.com/AJmuSG5.jpg
▼这里是代官的房间,在现代也有名人在这里对奕过
https://i.imgur.com/UHp3BOg.jpg
https://i.imgur.com/bdk7VhK.jpg
▼而庭院上的木造建筑“胜手土藏”则是储藏厨房用具的库房
https://i.imgur.com/vDvpJJK.jpg
▼这里则是女佣人的房间,可以明显发现塌塌米没有任何边框,
指的是下层阶级所使用的塌塌米
https://i.imgur.com/APxEUS2.jpg
▼接着来到厨房,有三个炉灶
https://i.imgur.com/gxgVdxY.jpg
▼米缸
https://i.imgur.com/xJuUucb.jpg
▼流理台
https://i.imgur.com/O9np6y6.jpg
▼还有各种食器
https://i.imgur.com/3lcQ9hT.jpg
https://i.imgur.com/PCH19pH.jpg
https://i.imgur.com/ujMiePQ.jpg
▼旁边就是放置木柴的小库房
https://i.imgur.com/KdNcAHk.jpg
▼劈柴的地方
https://i.imgur.com/z7ASpiI.jpg
▼这里是佣人吃饭的食室,水壶上面的吊饰称“自由钥匙”,
可以根据下面放置的水壶大小自由调节高低,
在阵屋内也可以看到鱼造型的自由钥匙
https://i.imgur.com/RDZWdkW.jpg
▲以上皆为可拍照的地方,高山阵屋内还有八个可参观的资料馆(禁止拍照),
虽然资料馆内皆为日文说明,但是可以了解其文物保存的用心
▼当天参访高山阵屋几乎只有三三两两的观光客,参观品质非常好,
可以慢慢品味每个建筑的意涵,
还可以坐在塌塌米上以古代官员的视角欣赏庭院景观,
在这边约待了1个小时
https://i.imgur.com/mU7SJx3.jpg
https://i.imgur.com/kqBkcOg.jpg
▼工作人员还一边拿着史努比的图一边塑雪,有够趣味
https://i.imgur.com/kbYHI9Z.jpg
▼入口为古时代的守卫处
https://i.imgur.com/BUKfOEe.jpg
▼高山阵屋外貌
https://i.imgur.com/Tgiulah.jpg
https://i.imgur.com/m3TYqLl.jpg
▼高山阵屋旁边的空地就是阵屋朝市(07:00-12:00)
https://i.imgur.com/vCiAD8G.jpg
【心得】
前往高山阵屋时只知道是古早官员办公的地方,
本来还在犹豫要不要进去参观,但参观完觉得蛮值得的,每一个细节都有其意涵,
例如兔子钉隐、塌塌米的边框形状根据不同阶级有不同的样式等,
可能因为里面除了不能拍照的资料馆外都有中文的说明,
所以就算没有导览还是可以逛得很尽兴,
很适合想体验日本文化与建筑的朋友们一览此处