楼主:
pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)
2017-11-17 13:18:54来源:
读卖新闻
连结:
http://www.yomiuri.co.jp/economy/20171116-OYT1T50064.html
出国时に1人1000円徴収…自民调査会决议案
出境时每人征收1000日圆 自民调查会决议案
自民党の観光立国调査会(林干雄会长)は16日、政府が导入に向けて検讨を
进めている新たな観光振兴财源について、名称を“観光促进税(仮称)”とし、
出国时に1人1000円を徴収する内容の决议をまとめた。
自民党的观光立国调查会(林干雄会长)于16日,讨论关于政府实施新的观光振兴
财源,将以“观光促进税(暂称)”为名,决议于出境时,每人征收1000日圆。
今后、自民党の税制调査会などでの议论を踏まえ、2018年度税制改正大纲
に盛り込むことを目指す。
今后,将于自民党的税制调查会进行讨论,目标是将其加入2018年度的税制改正
大纲中。
新税の名称は、これまで“出国税”として议论が进められてきたが、党内など
から“出国することに対する惩罚的な雰囲気がある”といった意见が出ており、
名称を変更した。导入时期については、2020年の东京五轮・パラリンピック
に向けて可能な限り早期の导入を求めている。
新税的名称目前为止都以“出境税”为名进行讨论,党内有提出“这有针对出国
进行惩罚的味道”的意见,而修改名称。关于实施时间,以2020的东京奥运・帕运
为方向,要求尽早实施。
新税は出国者にとって新たな负担となる。観光庁での议论は有识者会议が非公
开で6回开かれたのみで、十分な议论が尽くされたとは言い难い状况だ。制度の
详细を决める今后の议论では丁宁な说明が求められそうだ。
新税对于出境者将造成新的负担。于观光厅只召开了六次非公开的学者专家会议
讨论后,很难说是已详尽探讨了各方意见。观光厅被要求仔细说明制度的详细决策
过程、今后的讨论状况。
=======================================================================
又要钱...
先说要涨消费税,
现在又要出境税。
自民党还能一直赢,
日本人好像没在怕加税。
不知道是出境时缴钱,
还是附加在机票内?
作者:
n3688 (none)
2017-11-17 13:49:00机场税,兵险,燃油附加费....现在又来个出国税一只牛是要剥既几层皮啊QQ
作者:
jimmylily (jimmylily)
2017-11-18 01:52:00虽然是多笔钱,不过很多其他国家都有类似的税收,甭提日本这种一级观光大国~乖乖付吧
作者:
Drizzle (相信自己)
2017-11-18 00:02:00廉航的话 1000有感啊 一碗拉面的钱
作者: Hiyochi (nai) 2017-11-17 21:36:00
感觉像在暗示"觉得贵的也不用来了 反正也不太会消费"
作者:
elthy ( )
2017-11-17 21:40:00觉得如果是自己翻的应该要可以抵心得 如果是转贴别人翻的就不行这样
作者: kikila (***********************) 2017-11-17 18:39:00
心得只有三个字,抢钱啊!
作者:
waggy (Let's go, pal!)
2017-11-17 17:21:00翻译可以算字数吗?
作者:
jayfan (so sick)
2017-11-17 17:54:00日本人有差啊,他们出境时也会收这笔吧
作者:
cth0204 (五倍祝福的~屎)
2017-11-17 15:17:00香港收很贵
作者:
fanrei (我不孤独)
2017-11-17 15:00:00会差吗?感觉还好
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2017-11-17 15:13:00基本上日本人自己同意的话我是没差,多的是可赚回的手段本来不想再去了突然中华漫游就跟booking合作了,就没差哩~
作者:
TheAVKing (I am the AV King!)
2017-11-17 14:45:00应该会转嫁到机票上,省去征课成本
作者: galaxykaho (秋爽) 2017-11-17 14:57:00
1000日圆是不太多没错但这样搞感觉很差欸...
作者:
jewlsong (ほっとけ俺の人生だ)
2017-11-17 14:30:00移民官后面多放个闸道,要放1000日币才能走过去(误
作者:
n3688 (none)
2017-11-17 14:13:00票价应该还是会写19xx,因为税是结帐时才加上去的....
作者:
borriss (松)
2017-11-17 14:25:00先收门票(签证)改成后收(X
作者:
visa9527 (高级伴读士官长)
2017-11-17 14:00:00日本人又不爱出国玩,赚的都是外国人离开日本时的税票价多三百块很敏感吧,酷航从 19xx 变 22xx 很明显耶离境税这种东西日本也不是第一个收的,香港收120不过香港转机路过的话可以退这笔税就是了日本因为没有陆路通关,这税应该就直接放机票跟船票收了
作者:
elthy ( )
2017-11-17 13:38:00应该弄个闸门 刷西瓜卡扣一千才放你出境啊(误
作者:
jpteru ( )
2017-11-17 13:29:00之前消费税2%都缓涨了~
作者: blue2999 (A Thousand Years) 2017-11-17 13:37:00
如果出境时身上现金用完 可以刷卡吗XD
作者:
elthy ( )
2017-11-17 13:29:00其实航空公司就算把所有票价偷偷加三百块应该也没什么人会发现..
听说还有个森林保育税之类的 要附加在住民税内课几百圆
作者:
Vett (Vett)
2017-11-17 13:28:001000yen很便宜 无感
九成九附加在机票税金内,所以有些航空公司反对这提案
比起一些杂税 请个非平日的假 抢个符合基本票价的促销平日才会真的比这点税省更多XD