[游记] 山口县下关:马关条约签订处 春帆楼

楼主: Franka (居举)   2017-02-11 01:02:24
一月中到门司港玩,因为那天太冷没有去关门海底隧道
改成搭船到对面下关市的唐户市场
离开唐户市场以后,发现马关条约的签订处好像就在附近
临时起意顺路去参观
http://compositeresin.blogspot.tw/2017/02/blog-post_10.html
日清讲和纪念馆
地址:下関市阿弥陀寺町4-3
交通方式:从唐户市场慢慢走过去约10~15分钟,
从JR下関駅搭巴士约10分钟到“赤间神宫前”下车、徒歩2分
入场费用:免费,是一个无人看守的小纪念馆,直接走进去即可。
休馆日:全年无休
营业时间:9:00~17:00
春帆楼(しゅんぱんろう)
是一间高级料亭旅馆,马关条约签订处。
春帆楼原为医院,之后改为旅馆兼餐馆,现在的名称是伊藤博文题名的,
原建物在1945年因战争空袭而烧毁,之后经过重建,即今所见之主建物,
一旁则建有“日清议和纪念馆”。
这间餐馆以善于料理河豚闻名,在1888年成为现代日本第一间合法提供河豚料理的餐馆。
现在则是在全国各地都有分店的高级料亭。
四层高的春帆楼,我们没有进去参观。据说里面有一层挂著梁启超墨迹的复制品:
明知此是伤心地
亦到维舟首重回
十七年中多少事
春帆楼下晚涛哀
春帆楼地势较高,前方有个大斜坡,
斜坡的旁边是日清讲和纪念馆。纪念馆无人看守,
小小的一圈,灯光昏暗,里面展示著当年谈判的模拟场景
日本人侧,椅子最大的当然是伊藤博文,
头衔为“大日本帝国全权办理大臣 内阁总理大臣 从二位 勋一等伯爵”
旁边小小的椅子则是“外务大臣 从二位 勋一等 子爵”陆奥宗光和书记官长。
大清帝国侧,大椅子是李鸿章,头衔很长:
大清帝国钦差头等全权大臣 太子太傅 文章殿大学士 北洋通商大臣 直隶总督一等肃毅伯
旁边的李经方“二品顶戴前出使大臣”,为李鸿章姪子
旁边的墙上挂著马关条约的日文与中文条约,
条约中文原本现典藏于台北国立故宫博物院,
日文原本则藏于东京国立公文书馆。
春帆楼的外面,立著一个纪念碑,标示著这边的历史意义。
但是这边的用语不是“讲和”而是用“媾和”
旁边我没有拍出来的,还有两个半身的雕像,分别是伊藤博文与陆奥宗光。
在春帆楼的另一侧还有一条沿着山壁的小路“李鸿章道”
1895年3月24日,李鸿章在马关的第三次会谈结束,乘着轿子离开,
在距离他住处不远的地方被刺客击中,谈判因此中断。
后来谈判再开的时候,李鸿章担心再度遇刺,
就走小路到谈判的会场,因此这条路便被称作李鸿章道。
春帆楼距离唐户市场走路大概10~15分钟,
如果好奇,来到唐户市场千万别错过这里,
虽然没有什么珍贵的历史文物,
但是从春帆楼的斜坡上往下看着关门海峡,再加上影响台湾历史甚钜的马关条约,
同行的大家都觉得是个很不错的景点。
作者: ting445 (PPTTTTTT)   2017-02-11 01:06:00
推推 下个月要去
作者: roceskate (rumba in the night)   2017-02-11 01:45:00
感谢分享
作者: guanghagrid (深蓝色日光)   2017-02-11 01:52:00
时间如果够,还可以走海底隧道到对面,我是一趟走路一趟搭船,蛮有趣的。
作者: kivulan (kibannoran)   2017-02-11 03:09:00
很多人去了
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-02-11 06:33:00
推 影响台湾人啊
作者: pinkidd (pinkid书念不完了)   2017-02-11 08:28:00
谢谢分享,很有意义的景点
作者: linyap (miche)   2017-02-11 08:58:00
蛮有意思的景点 感谢分享
作者: lawson (未来绝对值得期待)   2017-02-11 09:01:00
台湾受日本文化影响的开始
作者: mdog0213 (澔澔澔呆呆呆)   2017-02-11 09:18:00
下周四要去 推
作者: ray0808 (Ray)   2017-02-11 11:44:00
日治时代的起点,对台湾历史意义很大
作者: robin26 (随时都想飞)   2017-02-11 12:16:00
刚回来很推这点!也推走海底隧道!
作者: leonjapan (强尼六本)   2017-02-11 12:27:00
改变台湾人民命运的旅馆
作者: hololo (红龙)   2017-02-11 13:10:00
上次有去 真的只有台湾人会去
作者: hibernate (你的她^.<)   2017-02-11 14:25:00
去的时候走错走到旁边旅馆 有点糗XD
作者: t0125859   2017-02-11 15:01:00
隔壁就赤间神社,可以一并逛逛
作者: but (←杀千刀的UAO始作俑者)   2017-02-11 16:10:00
日本战前是用“媾和” 战后简化汉字才改写日文同音的“讲和”
作者: pmdrt (理想情人方程式)   2017-02-11 16:34:00
好文推
作者: marklin709 (马克林)   2017-02-11 20:04:00
去过这里的台湾人说不定比日本人多
作者: soga277 (shark)   2017-02-11 21:30:00
一月底去了 刚好有一位当地热心大叔跟我们导览讲和堂 受益良多
作者: marforme (渴望与成真的季节)   2017-02-11 22:21:00
影响台湾深远的地方 下次想去
作者: lovekanchan (ari)   2017-02-11 22:30:00
这里是必去的点之一。
作者: aps5488 (mikan)   2017-02-11 22:57:00
推 下个月计划要去
作者: airflow (享受压力)   2017-02-12 01:32:00
台湾现代化的起源点
作者: f86173 (路克)   2017-02-12 11:21:00
去年有去 还不错
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2017-02-12 13:04:00
我去年2月有去^^
作者: iqlow (Emi's)   2017-02-13 01:15:00
ㄊㄨㄟ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com