赶工把去年全家出游的纪录写好了，给有需要的朋友们参考。
行程表：http://i.imgur.com/xZ8YWtT.jpg
【重点整理】＊内文很长，可以只看这里就好＊
坐轮椅的人去日本时的注意事项：
机票：订好位之后还要事先告诉航空公司请他们注记，航空公司会帮忙出入关
和上下机。
证件：台湾的身障手册要带着。很多景点可以打折。
病历：保险起见最好把英文诊断书带着，如在日本需要就医时可以用上。
餐厅：如果选择特色餐厅用餐，一定要先确认是否有无障碍设施，最好事先
告知餐厅请他们预做准备。
住宿：有无障碍设施（バリアフリー）的饭店不少，尽量选择这类型的饭店。
交通：单轨电车可以上下轮椅，或是租用无障碍车辆（福祉车両）。
【行前规划】
人员：全家人加照顾爸爸的印尼籍家庭帮佣，共7人。
爸爸状况：80 多岁，血液透析病患，意识算清楚但不是很灵光。完全无法站立。
行程：不安排在日本洗肾，所以是两次洗肾之间的空档，两天两夜。
地点：冲绳。飞机只要一个半小时，景点也都很近，必要时医院诊所也够密集。
签证：爸妈少出国所以护照过期，申换新护照就可以了。其他人的也都没问题。
麻烦的是印尼籍家庭帮佣的部分。需要“重入境许可”和“日本签证”。
◎“重入境许可”：要去移民署申请。文件部分仲介公司可以帮忙准备，
甚至可以帮忙申请，但很多资料还是要自己准备。我是自己准备好资料后
跑一趟移民署，大概花一个下午办好。
＊：移民署“如何申请外人重入境许可证”：http://goo.gl/UHpNrz
◎“日本签证”：得去交流协会申请。需要的资料非常多，花了两三天
才准备好。不过送件时还是因证件不齐被要求补件，补件之后两三天
内就核准了。
＊：交流协会“短期滞在签証(外国护照家庭雇用之外劳)”：
http://goo.gl/X0lfbd
班机：配合洗肾时间，所以是第一天早上在医院洗完肾后，下午到桃园搭长荣
16:25 的班机到冲绳。住两晚后，第三天搭长荣 20:20 的班机回来。爸爸
行动不便，妈妈年纪也不小，因此直接帮两人买商务舱，其他人坐经济
舱。另外出发前几周特别到台北服务处柜台，请他们注记爸爸是轮椅
使用者需要协助。
饭店：选择了位在国际通头的“ROCORE NAHA 酒店（http://www.rocore.jp/）”。
两个晚上都住同一间。交通方便，晚上其他人还可出来逛街，丰富的
早餐也颇有盛名。此外它有较宽敞的无障碍式客房也是选择住宿此处
的重点。行程较短所以连住两晚不换饭店。
★无障碍设施：
1.有无障碍房。http://www.rocore.jp/zh-tw_guestroom/
2.饭店内轮椅皆可通行。到饭店外的停车场和国际通轮椅也可通行。
交通：以我们的状况当然是选择自驾。原本是想找像复康巴士一样，有斜坡
可以把轮椅直接推上去的车子就好，可是意外找到另一个更棒的选择：
https://www.otsinternational.jp/otsrentacar/okinawa/class/wellcabclass/
★无障碍设施：
车子的座椅就是电动轮椅，而且可以全自动上下车。非常方便。
驾照：原则上是我开车，但是为了保险起见，其他人也都请他们去申请了日文
驾照译本以备不时之需。
保险：原本帮爸妈保了最高额的旅游平安险。但因为两人年纪问题只能保最低。
景点：除了我和数十年前出差去过冲绳的爸爸以外，其他人都是第一次去冲绳。
景点安排原则：1.轮椅方便；2.冲绳代表性景点；3.以看风景和表演为主；
4.行程排得很松散，且有不少备案，可以随机应变。日本社会非常鼓励
病人/身障者出游，冲绳又是热门的国内旅游景点，因此无障碍设施和
支援相当丰富。
必带文件：
1.爸爸的英文诊断书，如在日本需要就医时可以用上。
2.身障手册。许多景点可以打折。
使用的资料蒐寻网站：
1.冲縄バリアフリーマップ：http://okinawa-bf-map.jp/
冲绳各大大小小景点的无障碍厕施一览表。很有参考价值。
2.各景点官网：各景点多会有自己的官网，可以先上去看看是否适合轮椅
族，是否有无障碍设施。
3.各部落格：看完官网可以再参考部落格。只要搜寻引擎打“景点＋车椅子”，
可以发现许多日本身障者出游的部落格，知道这个景点适不适合推轮椅。
例如今归仁城遗迹，本来想安排的，看了部落格发现不适合轮椅就放弃了。
4.紧急联络医院：不安排洗肾，所以只有找好医院以备不时之需。冲绳各地
可洗肾的医院：https://byoinnavi.jp/okinawa/n04
【行程内容】
☆第一天☆
登机：
爸妈是坐商务舱，爸爸坐轮椅。桃机 check in 之后爸妈被带到贵宾室，
有沟通了一下外佣不给进去。check in时间到了之后服务人员就来贵宾室
带爸妈去登机。服务人员会把我们的轮椅换成小轮椅，并协助爸爸就坐。
是最先上机的一批。因为到冲绳很晚了，晚餐就飞机餐解决。
下机：
爸妈是最后下机。因为轮椅没办法走空桥，所以是用升降机。在入关前
会合时已经换成我们自己的轮椅。
入关：
机场工作人员引导我们一家人走需要特殊服务的窗口，没有跟其他人一起
排队。通关很顺利，外佣也顺利过关。
OTS领车：
已经事先告知 OTS 我们的抵达班机还有需要的协助。一出关就看到 OTS
的接机人员，没多久就搭上了 OTS 派来的无障碍车前往 OTS 机场站领车。
虽然发生了一些工作人员找不到车我们订的车的小插曲，不过还是顺利领
到车了。因为是第一次使用这款含电动轮椅的车子，有稍微熟悉一下操作。
饭店设施：
约 20 分钟车程就抵达预订的 ROCORE NAHA 酒店。预订的房间包含一间
有无障碍设施的双人房间。房间虽然不大，但床到浴室/厕所之间可以使用
轮椅来回，非常方便。
☆第二天☆
饭店->古利宇岛：
原估计走高速公路约 1 个多小时可到。不过在高速公路休息站时因为大家
很兴奋的拍照买东西，耽搁较久，所以接近中午才到古利宇岛。天气不错，
原先的计划是不下车只绕岛一圈看风景，但是绕到岛背后时临时起意去看
心型石。一般步道轮椅下不去，当地人有指引我们另一条路，可惜找不到
放弃了。不过大家还是有下来海滩走走拍拍照。原本排的午餐地点因为
大家都不饿就跳过了。
冲绳美丽水族馆：
因为比原订行程多花点时间，所以没在古利宇吃午餐，直接去水族馆。
进到水族馆后顺着指示参观，最后在一楼大厅旁的餐厅找了个视角好的
位置坐下来休息并吃午餐。看完 3 点的喂食秀才离开。大概待了 3 小时。
★无障碍设施：
1. https://churaumi.okinawa/guide/accessibility/
2.告诉停车场入口的警卫，可以直接停到最里面的停车场。
3.验票处出示身障手册，本人加照顾者一人门票免费。
4.园区内所有路线轮椅皆可通行，可和一般人走同样的路线。
万座毛：
在回程路上就顺便去看看。从停车场到步道，还有整段步道轮椅都可以
行走。走一圈拍拍照大概 30 分钟就结束了。
★无障碍设施：
1.告诉停车场入口的警卫，可以直接停到最里面的无障碍车位。
2.步道可以推轮椅，可以和一般人走同样的路线。
嘉手纳道路休息站（道の駅“かでな”）
回程还有一点时间，绕一下路去了原本没有的排的景点：嘉手纳空军基地
旁的道路休息站。http://michinoekikadena.com/index.html
虽然没看到美军军机，但多个休息站下来走走也不错。
龙宫城Urashima（味と踊りの竜宫城うらしま）
今天行程的重头戏，吃晚饭和看冲绳传统舞蹈表演。http://www.urashima.jp/
冲绳可以吃饭看表演的地方还有好几个，会选择这里的原因除了有无障碍
设施之外，两段表演中间不清场也是重点。位子和餐点两三个月前就订好
了，也事先联络了餐厅帮我们安排无障碍位置和动线。晚上七点准时到
餐厅，停车场在一楼，代客停车。餐厅人员引导走后面的电梯上二楼餐厅，
位置安排在最前排左边。当天连我们大概还有三、四组客人，本地客和观光
客都有。我们到了之后就开始表演了，并开始依序上菜。餐点是套餐式，
日式洋式冲绳料理都有，也可以混搭，有各种价位，选择非常丰富。虽然
主要是看表演，但觉得他的料理真的也很不错。大家都吃得很饱，也看足
了两段的冲绳舞的表演，最后跟表演者合照之后才满意的离开。
国际通散步
看完表演回到饭店已经 9 点多了。爸妈和外佣回房休息，我们几个人就出
去逛国际通。国际通的商店普遍都开蛮晚的，所以 9 点多出去逛还有不少
店开着，就趁这个机会买足了各类冲绳土产。
☆第三天☆
冲绳世界文化王国（おきなわワールド）
早上吃完早餐后，先 check out 然后把行李寄在柜台，接着就上车往冲绳
世界文化王国出发，目标是赶上 10:30 的太鼓秀。星期一早上的交通还算
顺畅，在预订时间抵达园区，顺利买票入场，并在开演前 10 分钟入座。
爸妈和外佣三人被引导到舞台最前排旁边的无障碍专区，其他人则在一般
座位区观赏。表演结束后，则分批去参观玉泉洞。玉泉洞轮椅不能进去，
一半人先去玉泉洞，另一半人则陪爸爸逛园区内的设施和卖店，然后再
交换。在这里待到中午左右，就驱车回国际通准备吃午餐。
★无障碍设施：
1. http://www.gyokusendo.co.jp/okinawaworld/info/faq/
2.太鼓表演时会安排在最前排右边的无障碍专区。
3.除了玉泉洞外，其他地方轮椅都可以通行。
牧志市场
中午预计在牧志市场吃午餐，所以把车停在市场后方的小停车场，离牧志
市场走路约 5 分钟。一路上推轮椅都很顺利，市场人不多也小逛了一下。
到了市场之后，就直接坐电梯上二楼。一楼人太多通道也太小，不适合推
轮椅。二楼的几家餐厅，基本上都是开放式的座位，用餐没有多大问题。
我们找了一家有空位的，就坐下来直接点餐，然后我再去楼下买了几盘
生鱼片上来加菜，这样就吃得很充实了。
★无障碍设施：
1.附近有不少停车场可以停车。
2.有电梯可以直上二楼用餐区。
首里城
在牧志市场用完餐后，先回附近饭店拿行李，然后就驱车前往本次旅行
最后一站，首里城。当天虽然下著小雨，但还好还不影响参观。推轮椅
走的是出口的坡道，和一般人分开。到正殿之前的路途都是上坡路段，
虽然是使用电动轮椅但还是有点吃力。到了正殿之后，所有的参观路线
轮椅都可以行走，连一个只有几坪大小房间也特别做个轮椅电梯。参观
完了宫殿，还去逛了一下土产店然后才离开。
★无障碍设施：
1. http://oki-park.jp/shurijo/info/17
2.告诉停车场入口的警卫，可以直接停到最里面的停车位。
3.验票处出示身障手册，本人加照顾者一人门票免费。
4.入口和一般人不同，是从出口处进入。其他园区内所有路线轮椅
皆可通行。
OTS还车：
参观完了最后一站的首里城之后，因为时间还很充分，于是就决定先
还车再去机场。到 OTS 机场站还车时发现人超多的，而且一大半都是
台湾人。我们还车时有再次跟工作人员确认我们有人坐轮椅，因此
OTS 特别把我们要坐的这一班换成无障碍车辆，让我们可以用最快的
时间到机场不用再等下一班。总结是这次 OTS 的无障碍车辆租赁经验
我非常满意，每个环节都处理得很好，非常值得推荐给大家。
机场/出关
抵达机场后时间还算充裕，因此一行人就先在机场餐厅晚餐，也顺便
逛逛商店，然后才去办登机手续。这里有个小插曲，航空公司的人
看不懂外佣的台湾工作签证，怀疑她不能合法入境台湾。虽然觉得他们
有点管过头了，入关都没问题了出关怎么会有问题；不过还是耐心解释
给他们听，他们也跟相关单位一再确认无误之后才放行。手续办完之后
爸爸的大轮椅就被换成小轮椅，然后一起进到候机室等候。登广播开始
前就会有工作人员先引导爸爸妈妈和外佣先登机，之后才开始一般人的
登机程序。
入关：
顺利抵达桃园机场。爸妈和外佣最后下飞机，在出口会合时已经换回
我们自己的轮椅。一家人相隔 30 年，两天两夜的冲绳之旅也在此圆满
结束。
【写在最后】
********************************************************
如果你迟早要带家人出国，那何不现在就带他们出国。
********************************************************
我爸爸虽然年纪大了，但在几年之前还是头脑清晰身体硬朗，每天去
自家公司上班。然而大概在五年前去医院开了引流脑积水的手术之后，
从此卧病在床，意识也开始退化。
因为爸爸是受日本教育，年轻时也常跑日本出差，因此躺在床上的时候
不时会提起想去日本旅游的事情。爸爸是连站都没办法站，要人抱着才能
下床换轮椅，所以他说要去日本旅游的事我们都当做是玩笑话没有放在心上。
直到去年年初，一个偶然的机会听到亲戚计划全家坐邮轮去冲绳玩的事，
想起了爸爸其实也想去日本旅行的这件事。想说自己对日本也够熟了，真要
带家人去日本旅游那有什么难度，不去只是借口而已，所以我就开始认真规划
日本旅行。
带爸爸出去是个动机，真正想做的是带全家人一起出去旅行。小时候爸爸
曾经开着车载着全家人一起去环岛旅行，这已经是 30 年前的事了。虽然爸爸
现在卧病在床了，但是我想只要开始做永远不嫌迟。
和哥哥姐姐初步讨论之后，两人都很支持。费用大家分担负责，行程方面
就交给我安排。告知家人我开始规划行程之后，最高兴的是我爸爸，最反对的
是我妈妈。妈妈虽然讲了很多冠冕堂皇的理由，但常看日旅版长辈文的就知道
那些都是借口，内心真正的想法是觉得浪费钱而已。所以我也没把妈妈的反对
放在心上，旅游计划还是照进度执行，也大概在出发前四个月就将一切行程都
排好，就等著出发了。
没想到出发前发生了一件完全意料之外的事情。原先计划要全家人去冲绳
邮轮旅游的亲戚，竟然因为一个意外突然过世了，他们家的邮轮旅游再也没有
机会实现了。这不禁让人感叹人生无常，也更加坚定我们排除万难一定要带
父母出国的决心。也幸好一切顺利，可以快快乐乐的出门，平平安安的回家。
妈妈也如同日旅版上长辈文中的长辈一样，出发前各种抗拒，回来后还想再
去。幸好可以坚持到底总算完成这次任务，不会让自己后悔莫及。
把这篇游记写完时，已经是冲绳之旅回来4个月后的事情了。两天两夜
虽然不长，但相对的花费也不多，换回来的是无比珍贵的回忆。庆幸当初可以
排除万难成行，给家人之间留下了一段美好的时光，大家也相约之后还要再
一起去旅行。
最后提一下“印尼籍外佣”。原本规划行程是打算爸爸由我们自己照顾就好，
不带外佣去了，不过在讨论之后还是把外佣带去了。因为我们想医疗照顾是很
专业的事，既然平常都是外佣在照顾爸爸的，那外出时还是一起带去爸爸比较
习惯。后来证明这个决定是对的，幸亏外佣有一起去，一来爸爸可以以熟悉的
方式被照顾，再来我们也不会手忙脚乱可以享受旅行乐趣，最后外佣可以跟着
出国去玩她也很高兴。带着外佣一起去也是这次旅行一切顺利的重要因素。
希望这段简短的游记，可以提供许多想带爸妈出国却又迟疑的人参考。