[住宿] 关于西铁INN博多儿童住宿规定?

楼主: kymcoco (C.P.I.M.)   2017-01-06 20:26:29
小弟今年过年要跟老婆小孩去福冈玩,预定要住西铁INN...
小犬今年三岁半,但看到中文官网的规定
问:孩子的住宿费用是多少?
答:2岁以下儿童都是免费的,没有额外被褥。 2岁以上的儿童将被算作成人并收取相应
费用.
一开始有点傻眼,想说两岁也太严格,但后来看了原版日文的规定
Q: 子ども料金を教えてください。
A: 未就学のお子様は无料です。小学生以上のお子様より、お一人様料金となりますの
で、ご了承ください。
依汉字判断应该是指小学生以上才要收费啊!这一来一往也差太多...
小弟有写信去询问但目前没回复,也想问问有住过那的大家有没有经验可以分享?
或者是小弟的日文认知有错误?
感谢大家!!
作者: flybob (无限挂网模式开启~)   2017-01-06 20:36:00
我们2014住过 当时小学以下免收费你可以请信用卡白金秘书去问问看
楼主: kymcoco (C.P.I.M.)   2017-01-06 21:30:00
感谢,这样我就比较放心了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com