圖文網誌好讀版:
[京都] åµå±±èŠ±ç‡ˆè·¯: åµå±±å景渡月橋ã€ç«¹æž—å°å¾‘夜間慢éŠè¶£!
http://colettelinkr.pixnet.net/blog/post/221218657
純文å—精簡版:
è¶è‘—為期10天的åµå±±èŠ±ç‡ˆè·¯å¤œé–“點燈期間,
走訪åµå±±å景渡月橋和竹林å°å¾‘,
æ„Ÿå—一下åµå±±å¤œæ™šä¸ä¸€æ¨£çš„風情å§~~~
(æ–‡ç« åƒè§€æ—¥æœŸ: 2016/12/12 星期一)
我們æåµé›»æŠµé”終點站「åµå±±ç«™ã€æ™‚,天已經完全黑了,
但實際上的時間也æ‰å·®ä¸å¤š17點左å³ã€‚
日本這邊冬天天黑的時間很早,供大家安排行程時åƒè€ƒå›‰~
一下電車,迎接我們的便是這æ¢ç¾Žéº—的「å‹ç¦ªä¹‹å…‰æž—ã€
「ã‚モノ・フォレストã€(ç€ç‰©ã®å°å¾„, Kimono Forest)
以「京å‹ç¦ªã€çš„å„å¼å’ŒæœæŸ“色花布作為è£é£¾çš„LED圓柱,
是åµé›»åµå±±ç«™çš„è‘—å特色標誌。
2016 åµå±±èŠ±ç‡ˆè·¯
點燈期間: 2016/12/09 (星期五) ~12/18 (星期日)
æ¯æ—¥é»žç‡ˆæ™‚é–“: 17:00-20:30
官方網站 (ç¹é«”ä¸æ–‡):
http://www.hanatouro.jp/c/arashiyama/index.html
點燈å€åŸŸã€è·¯å¾‘地圖 (日文):
http://www.hanatouro.jp/img/arashiyama/index/index_map2016_pre.jpg
出站後,我們就先往竹林å°å¾‘çš„æ–¹å‘å‰é€²ï¼Œ
晚上點燈後,大馬路上都有è¦å¯Ÿåœ¨è·¯é‚ŠæŒ‡æ®ï¼Œ
å°±ç®—æ˜¯åœ¨å¹³æ—¥æ™šä¸Šï¼Œè·¯ä¸Šå¾€è¿”çš„äººæ½®å…¶å¯¦é‚„è »å¤šçš„ï¼Œ
大家也盡é‡ä¾åºé å·¦å‰é€²å›‰~
竹林å°å¾‘é€™é‚Šçš„äººæ½®é‚„è »å¯†é›†çš„ï¼Œ
感覺è¦å¡å€‹ä½ã€æ‹å€‹ç…§ï¼Œ
å°å€‹åä¸é«˜çš„朋å‹ä¾†èªªå¥½åƒæœ‰é»žå›°é›£= =
但愈往後é¢èµ°ã€äººç¾¤ä¹Ÿæœ‰æ„ˆä¾†æ„ˆåˆ†æ•£çš„趨勢。
夜晚的竹林å°å¾‘çµ¦äººçš„æ„Ÿè¦ºå’Œç™½å¤©é‚„è »ä¸ä¸€æ¨£çš„,
雖然來來往往的人群還是一樣多,
但點了燈的竹林比起白天的幽éœï¼Œ
還多了種神秘和è©èŽçš„感覺。
從野宮神社一直延伸到大河內山莊åºåœ’的竹林å°å¾‘,
全程走走åœåœã€è³žæ™¯æ‹ç…§ï¼Œ
大概20分é˜å·¦å³å°±å¯ä»¥é€›å®Œäº†å§~
åŒè¡Œçš„å‹äººæ¯”較膽å°ï¼Œé™¤äº†æ€•é»‘,還怕其他「æ±è¥¿ã€ï¼Œ
å› ç‚ºå‡ºäº†ç«¹æž—å°å¾‘之外的人群明顯就少了很多,
所以我們就沒有å†å¾€å‰èµ°åˆ°å¸¸å¯‚光寺那邊了。
夜間特別開放的常寂光寺看網路上的照片好åƒé‚„è »å€¼å¾—åŽ»çœ‹çœ‹çš„ï¼Œ
這次錯éŽäº†æ„Ÿè¦ºæ˜¯æœ‰äº›å¯æƒœã€‚
回程我們沒有沿原路走竹林å°å¾‘,
走的是往龜山公園ã€æ™‚雨殿的石階å°è·¯ã€‚
é‚„è »å»ºè°å¤§å®¶ä¹Ÿé€™æ¨£èµ°çš„,
一方é¢å¯ä»¥é¿é–‹ç«¹æž—å°å¾‘æ“æ“ çš„äººæ½®ï¼Œ
å¦ä¸€æ–¹é¢é‚„å¯ä»¥ç›´æŽ¥é€šåˆ°æ²³é‚Šçš„å°è·¯åˆ°æ¸¡æœˆæ©‹å›‰:D
晚上的大崛å·(æ¡‚å·)邊也有點燈的è¨è¨ˆï¼Œ
夢幻的è—色燈光打在å°å²¸çš„樹林上å»æœ‰ç¨®ç¥žç§˜ã€æ€ªèª•çš„感覺。
èµ°éŽäº†æ¸¡æœˆæ©‹ï¼Œä¾†åˆ°ä¸ä¹‹å³¶å…¬åœ’這邊的æ’花散æ¥è·¯ã€‚
除了難得一見的大型æ’花作å“之外,
還有彩繪的花燈è£é£¾é»žç¶´äº†æ•´ä½œå…¬åœ’。
入冬的åµå±±ä¸€å¸¶ï¼Œ
雖然或許沒有秋å£çš„楓紅時期那麼有看é ã€é‚£éº¼å¸å¼•äººï¼Œ
但來感å—一下晚間點燈後的åµå±±èŠ±ç‡ˆè·¯çš„氣氛,
也是很ä¸éŒ¯çš„å§!!
è¬è¬å¤§å®¶:)