好读无音乐图文版
http://shulin.pixnet.net/blog/post/44353144
8/13(六)晴
7:10起床→7:25饭店早餐→8:45前往ひろめ市场→9:20回饭店拿行李→10:05高知徳岛エ
クスプレス(高知德岛高速巴士)→12:50德岛站前→13:30はやし别馆放行李→13:48NHK德
岛放送局→15:20アミコフェスタ真昼に楽しむ阿波おどり→17:20SEIBUSOGOそごう徳岛
店B1→17:55市役所前演舞场→20:20南内町演舞场→22:45はやし别馆
这次会特地飞日本，就是为了德岛阿波舞祭，不然八月的夏天我还真不知道要去哪里，翠
绿的景色台湾就有得看，所以八月还是跑夏日限定的祭典吧。
德岛市阿波舞祭，2016年8/12~8/15。
阿波おどり(阿波舞祭)，是四国三大祭之一，四国三大祭如下：
．阿波踊り（徳岛県徳岛市、鸣门市、三好市）［8月12日-15日］
．よさこい祭り（高知県高知市）［8月9日-12日］
．新居浜太鼓祭り（爱媛県新居浜市）［10月16日-18日］
每年8月中旬的盂兰盆节期间，日本各地都会举行舞蹈庆祝活动，其中以德岛市的阿波舞(
阿波おどり)最出名。
阿波舞起源可追溯至400多年前，每年8月12日至15日数千名游客涌入德岛观赏所谓的“阿
呆舞”。阿波舞又称“阿呆舞”(傻瓜舞)，源自普遍传唱的舞蹈歌曲，歌词大意为：“跳
舞的阿呆，看舞的也是阿呆，大家都是阿呆，不如一起跳舞吧！”
德岛阿波舞，是从古代留传下来的德岛盂兰盆舞（7～8月期间，为了迎接祖先的魂灵所跳
的舞）。据说，德岛阿波舞始于1587年，当时德岛藩的藩主蜂须贺家政（
HachisukaIemasa，1558-1638年）为庆祝德岛城的建成，在城邑大摆酒宴，喝醉了的市民
手舞足蹈跳起来，这就是阿波舞的起源。这里所说的阿波是德岛从前作为诸侯国时的名称
。
德岛观光协会网站：徳岛市の阿波おどり
网站可看白天及晚上各式各样的节目内容、及举办地点。
阿波舞祭晚上有祭典，但下午时分仍有各项活动，分布在各地，下车先问阿波舞祭的游客
中心，有没有推荐的活动，游客中心一样推荐NHK的活动，跟台湾阿波舞粉丝团长的推荐
一样。
旁边还有游客在排队买晚上有料演舞场的指定席券，就跟着排排看，看还有哪些场子有剩
余的票。
有料演舞场有四个，每个场地分成两个时段，18:00~20:00是第一部，18:30~22:30是第
二部，因此每个夜晚有八个时段是售票演出。
由于第二部我们已经买好南内町演舞场的票，因此第一部不要选太远的场地，得知市役所
前演舞场还有空位，而且两个会场距离步行10分钟，就决定买了。
有料演舞场的席位分布大概是这样，S席最贵，ABC价格逐渐降低，据售票小姐的说法，因
为队伍会停在S席前面表演，因此建议我们买S席。
买到两张市役所前演舞场的S席，前卖是￥2,000，当日券是￥2,200，加上￥108/张的手
续费，等于每张票￥2,308，两张票共￥4,616。
买到票就先到投宿的旅馆寄行李，寄行李时翠什么都没说，老板娘就主动提供晚上无料演
舞场的位置，说我们可以去看，不过我们第一部、第二部都买好有料演舞场的票了，老板
娘的好意就心领。
寄完行李先转往NHK德岛放送局，节目表可以在NHK德岛官网看到，这是免费入场的喔。
场内大概是这个样子，观众有椅子坐、不会晒太阳，还有微弱的冷气，反而是舞者要在大
太阳底下表演。
入场时NHK发送的资料袋，里面也有扇子，觉得热可以搧一搧。
由于我们进场晚，只能站在后面看而已。
在近两点时有观众上台同乐的活动，此时走了一批观众，可以趁机抢位子。
后来我们抢到最后一排椅子，看完了十年连续十回目的无作连，十年的连真的比较好看，
由于翠说想转往其他地方看看，就离开NHK。
在NHK的心得是有些连表演还不错，有些虽然七八年了，但表演也觉得普通，总体来说平
均算是有一定水准，但缺点是坐太后面了，距离有点远，假如有抢到第一排，那应该可
以待一个下午把表演全看完。
离开NHK就转往德岛站前，寻找アミコフェスタ真昼に楽しむ阿波おどり的活动会场。
アミコフェスタ真昼に楽しむ阿波おどり，重点是入场无料。
开催期间
2016/8/13（土）・14（日）・15（月）
13：00～17：00 ※开场12：30
お问い合わせ
徳岛都市开発(株)
TEL：088-621-4411
概要
お昼の时间帯に、凉しく快适な空间で阿波おどりをお楽しみいただけます。是非お越し
ください♪
连日15分のステージが16公演行われる予定です。200席に加え、约60人の立ち见も可能
。
基本情报
开催地徳岛市シビックセンターホール（徳岛駅前アミコビル4阶）
料金无料
アクセス情报
アクセスＪＲ徳岛駅から徒歩１分
这个活动是早上搭高速巴士时，在休息站吉野川ＳＡ拿的折页写的，在台湾做功课时，并
不知道有这个活动。
德岛站前アミコビル4楼也不太好找，问了旅游中心，又问了百货公司店员，才找到电梯
前往会场。
会场的冷气算是不错凉XD，200席理所当然客满，但是两侧没什么人站，立刻沿着墙边冲
到第三排站好，离舞台就很近，随后有人离席，就可以坐在蛮前面的位子。
已经离舞台很近了。
来自大阪的なにわ连。
来自徳岛的楽楽连
阿波おどり壱兴连
阿波おどりうしお连
最后一组うしお连，感觉还不错。
活动五点准时结束，感觉上アミコフェスタ真昼に楽しむ阿波おどり这里的有名连较少，
有些很明显是来练舞台经验的，我也趁机补充睡眠，不过这个场地冷气比较强，34度的夏
天里还蛮需要冷气，假如在NHK有前排座位，可以安心看完整个下午的表演，若无前排座
位，可以考虑转战アミコビル4阶，冷气比较强，离舞者比较近(站着就有前排了)，比较
近震憾力比较够，这点是NHK没有的优点。
看完就直接到百货公司SEIBUSOGOそごう徳岛店B1买晚餐，先买一个便当带着走，然后赶
快走路去市役所前演舞场。