Re: [问题] 晚上玩乐的好去向?(大阪or京都)

楼主: ryanl ( )   2016-10-20 01:10:47
※ 引述《bbogod ()》之铭言:
: 大家都知道日本店家普遍晚上8点~9点就差不多关店
: 不得不说台湾的夜生活真的很丰富 (夜市,打保...之类)
: 每次去日本都想像在台湾一样
: 充分的利用每分每秒
: 想询问大家以下两个点大家有什么夜间私房景点嘛?
: 1.难波
: 2.河原町
: 道顿掘有唐吉轲德可以逛
: 河原町附近有一整栋游乐场(类似汤姆熊),晚上没什么地方好逛的就会去那边玩乐
: 大家能分享一下这两个点有什么地方不错可打发玩乐?
: p.s. 上面几篇有推文提到难波LAWSON 100,这次也会特别朝圣一下
可以搭御堂筋线到天王寺駅前(三站而已), あべのハルカス的
夜景应该就不用多说了, 虽然这不是什么私房景点, 而是很菜市场的景点,
但这边的夜景肯定是大阪排行很前面的好景观.
看完夜景后, あべのハルカス后面巷子里有间大阪非常知名的たこ焼き
"やまちゃん". 本店没有店内座位, 买了只能站着吃或带走.
巷子口转个弯更里面一点的分店在店内有座位, 可以点了坐下来喝酒聊天.
比较推荐去分店吃, 毕竟比本店更巷子里一点, 比较不用排队, 而且有座位.
https://flic.kr/p/EVZmkr
另外一路从あべのハルカス到谷町线的阿部野駅附近的巷子内
有蛮多的夜店(cocktail bar之类的)和居酒屋.
一间店喝个两三杯聊个天, 继续下一摊, 转个两三间店差不多
整晚的时间也打发掉了.
日本的cocktail bar专业度很不错的, 酒的种类非常多.
https://flic.kr/p/FH5awm
这只是一般的cocktail bar不是什么特殊偏好的专门bar,
光是艾雷岛七家里就有五家的基本款都有, 这种程度的
在台湾似乎没那么普遍.
一般的cocktail bar或各种偏好的bar除非想跟bartender聊天或找人搭讪,
不然是不太需要日文能力的. 调酒名称基本上都是外来语, 唸起来跟台湾用
英文称呼的名称大致上是一样的.
大概只有像是喝威士忌的时候需要知道主要的三种喝法怎么说而已.
ストレート(straight, 什么都不加直接喝)
ロック(rock, 加冰块, 比较正经一点绝对都是加一颗bartender手工敲出来的冰球)
水割り(mi zu wa ri, 兑水喝)
这样晃一晚, 除了不一定有异性约会对象(或有但不是俊男美女)
以外, 差不多能87%的体验到日剧里常看到的日本夜生活了.
* 喔对了, 转战各种bar的话每个人每间店随便就是三四千円喷出去是很普通的事.
体验夜生活很花钱的, 要注意. 跑居酒屋喝啤酒或highball的话会比较省一些.
**除了あべのハルカス以外, 知名たこ焼き店なんば也有, bar或居酒屋在
なんば只会更多. 如果不看夜景的话, 其实在なんば就可以搞定这些了.
以上是被当地的朋友带着晃了一圈あべの在地夜生活后的心得.
以下是单身男性自己在日本的各种夜店踩地雷心得.
如果是单身男性, 独自一个人行动且会日文的话, 其实也可以找
girl's bar或snack bar, 有妹妹(或者是姐姐甚至是阿姨 XD)可以
聊天, 一晚下来的花费其实也差不多.
不过girl's bar/snack bar主要目的就不是在酒上面了,
所以通常调酒就比较不怎么样或干脆就没什么调酒可以选择. 另外
girl's bar/snack bar的料金体系每间店的差异就很大了, 最好在
进去前先查一下或在坐下之前先稍微问一下.
作者: fall781254 (芳)   2016-10-20 01:17:00
其实可以更白话点 刻意打日文会变太拢长了
作者: JasonC1985 (杰森C)   2016-10-20 01:30:00
阿倍野HARUKAS不是更好理解 你怎么不干脆整篇打日文XD非常知名的たこ焼き.....这个混搭有点经典 哈哈
作者: rugalex (rugalex)   2016-10-20 02:37:00
推到当地不会看到中文看板
作者: atb (Transition)   2016-10-20 03:24:00
把原文打出来也有错?
作者: TheoEpstein (Cubs)   2016-10-20 03:29:00
给推。 girl's bar感兴趣,详细希望XD
作者: tatibana31 (橘三十一)   2016-10-20 04:03:00
推日文重现比较好,因为到当地真的可能看不到中文,甚至汉字
作者: KTC1442 (KT)   2016-10-20 04:54:00
拢长 哈哈哈哈
作者: rugalex (rugalex)   2016-10-20 05:53:00
拢长 (X) 冗长 (O)其实girl's bar 就是聊天吧啊 只是店家偶有灌水状况不过别想说去个一次两次就能要到人家连络方式观光客去沾个酱油打发时间可以
作者: gregg (打逼浪费生命)   2016-10-20 07:18:00
やまちゃん只开到23点左右
作者: QQChiu (QQChiu)   2016-10-20 09:14:00
推章鱼烧,每去必吃
作者: JayceLai (深红)   2016-10-20 09:16:00
原文ok啊..
作者: snyk (BMI 48)   2016-10-20 09:40:00
我think这篇not bad啊
作者: FREEDINO (台南高雄到处跑)   2016-10-20 09:57:00
Girl's bar还真的没去过XD愿求分享
作者: JasonC1985 (杰森C)   2016-10-20 10:07:00
Actually, 我也是think这篇not bad啊 只是you know....这差不多是the same的概念
作者: robler (章鱼丸)   2016-10-20 10:13:00
楼上是有什么毛病吗?
作者: JasonC1985 (杰森C)   2016-10-20 10:38:00
哈哈 所以是我早餐吃了一个hamburger 这种概念
作者: strayfrog (蛙)   2016-10-20 11:57:00
推分享,打原文没啥问题吧,推文有些矫枉过正了
作者: craig (喵呜~(づ′▽`)づ~)   2016-10-20 12:00:00
一堆莫名其妙的酸民,是说日旅版酸民也没少过就是了
作者: TheoEpstein (Cubs)   2016-10-20 12:21:00
那个,不要随便用攻击字眼批评别人,小心讼棍。原PO这样写我觉得蛮OK的,很方便直接到当地看懂。然后我可以继续期待Girl's bar的吗XDDD
作者: three33333 (嗨)   2016-10-20 12:40:00
推原po!可以无视某些推文没关系
作者: lotteyaya (彩虹在头上)   2016-10-20 13:00:00
我觉得原po打的很好阿 到底酸屁喔
作者: hellofatty (散甲狼)   2016-10-20 13:07:00
推文莫名其妙的酸民有事吗??
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2016-10-20 13:09:00
有个人好像有点无聊
作者: hellofatty (散甲狼)   2016-10-20 13:12:00
那个Jason:如果你是要描述在说英语的国家的早餐吃了一个hamburger,那我可以接受,但如果你是说在美而美吃了一个hamburger,那就无法接受了。这两者之间的差异你懂吗??
作者: pizzahut (...)   2016-10-20 14:48:00
推到当地不会看到中文看板 +1我也很好奇 girl's bar 如果男性去会是什么情况XD
作者: kindivy (Ivy)   2016-10-20 15:30:00
请问あべのハルカス的夜景是???抱歉不懂日文~
作者: t520131412 (羽)   2016-10-20 15:56:00
我是觉得可以把再中文打出来比较方便阅读,不懂日文的或刚爬文的新手大概一头雾水@@楼上,就是阿倍野harukas的夜景
作者: beitou (beitou)   2016-10-20 19:19:00
觉得有中文就写中文 第一次出现时在后面附原文就好看到たこ焼き时有点傻眼
作者: kanokazurin (我既是叶教授,也是博士伦)   2016-10-20 20:27:00
整篇看完后完全没注意到中日文混用 哈哈 话说这有什什么问题吗 某些程度差又想装中肯实则只想酸人的比较恶心吧XDDD
作者: atb (Transition)   2016-10-20 21:37:00
复制在到google贴上搜寻很难?翻译百百种,不如直接原文比较不会造成误会我是指名词
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2016-10-20 22:53:00
一楼住海边吗真的喜欢来日本玩的人反而会想多知道一些名词的原文是啥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com