用观光振兴熊本灾民！九州旅游优惠 最高打5折
用观光振兴九州！地处于欧亚板块的台湾地震不停歇，邻近台湾的日本九州熊本在今
年四月间也发生7.3强震。在日本人、台湾人与世界爱心人士关怀协助下，九州许多知名
景点已逐渐修复，加上时序入秋，正是造访日本赏枫泡汤好时机。九州观光推进机构特别
祭出优惠方案，预约住宿最高可享五折优惠，用实际行动帮造访九州的旅客省荷包，可望
带动新一波秋冬九州旅行热潮。
日本熊本县今年四月间发生多起强震，灾区现场画面曝光，让人触目心惊。珍贵古蹟
之一的熊本城因大地震受损严重，近乎半毁，熊本市政府估计，修复需要20年、634亿日
圆区，许多观光胜地目前也在整修中。然熊本的好山好水是让台湾人记忆犹新的！美丽阿
苏火山、一望无际的绿色世界“草千里”、有水之窗帘之称的“锅之瀑布”，还有熊本美
食“马肉”及最活泼可爱的吉祥物“熊本熊”等。
谢谢台湾 现在的九州很元气
熊本地震在许多人心中留下深刻印象，但其实九州有许多地方未受地震影响，受影响
的区域也已逐渐恢复。才刚从九州回国的资深导游黄腾辉表示，“当地民众生活一切正常
，受损比较严重的建筑也在修复当中，有很多观光景点值得一去。”
台湾飞九州只要两个多钟头，拥有许多著名的温泉乡，像是由布院与别府两大温泉就
位于九州大分县，不仅有“泡”的温泉，还可以体验用“蒸”的足汤，由布院、金鳞湖更
是九州知名的赏枫景点。
话说九州依山傍水之美，展品涵盖九州七县－福冈县、佐贺县、长崎县、熊本县、大
分县、宫崎县、鹿儿岛县的美食、美景、温泉、人文等特色。而九州熊本县不仅有台湾民
众熟悉的熊本熊，耶马溪枫叶与黑川温泉也是观光亮点；加上九州和牛、鹿儿岛黑猪肉、
博多拉面、竹崎螃蟹等特产，枫叶、温泉、美食，一次满足。
住宿最高五折优惠 先抢先赢
九州旅游特别优惠活动已经开跑，2016年10月1日～12月28日期间前往九州的旅客，
透过指定网站预约九州住宿，最高享有五折优惠，数量有限，先抢先赢！趁著天凉好个秋
，再加上10月休假日多多，何不相揪好友，来趟九州旅行，看美丽枫叶、泡天然温泉、尝
特色美食，为自己的2016留下美好回忆。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161003003697-260405
(中时电子报 2016-10-03)