你说的两处地点我都有去过
去玉造温泉的时候，住了温泉旅馆长生阁
离JR玉造站有点距离，不过会有接驳车，动作很快
而且大浴场造景好～美～，设备齐全（吹风机、毛巾、甚至还有温泉保养品很好用）
服务人员态度很好（在我们出门前问何时回来，
要帮我们舖棉被，so感人），早餐美味（种类多又新鲜）
住宿我记得是一晚三人共16200日币（去年暑假）
实在太划算甚至想多待几天XD
日之丸感觉像普通澡堂，期待太高会失望。
进去是一个婆婆顾店，内部陈设颇老旧，有置物柜，投币机购买毛巾和备品那些，
好像也有卖牛奶。有吹风机但那附近都是头发...
重点是温泉本身，虽然水质算干净而且超烫超有感超疗愈，
但是墙面和浴池里的温泉结晶好大颗啊！
要不是不能拍照还真想做纪念。
一边安慰自己有结晶很正常一边泡进去，隔壁阿姨也开始聊起天，这里几乎都是当地人
泡完之后回民宿（很老派的一间木造建筑，我好喜欢）的路上
竟然有喝醉酒的上班族成群结队经过对着我发酒疯（调戏？），顿时一阵厌恶。
泡完澡的好心情瞬间泡汤
不过鸟取真是个适合度假的好地方