Re: [问题] 东京普通电车上让座给使用拐杖的人 老人

楼主: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   2016-07-13 12:56:00
在关西生活一阵子了
其实日本也是会让座的呦
只是日本人的让座是属于低调类型,不同于台湾的高调类型,我归纳出如下
低调类型是类似说看到有需要的人靠近博爱座,有让座意图的人会默默站起来往远方走,
不会有刻意过去说让座给你
因为过去跟你说让座给你的时候一来你有可能拒绝会很尴尬,二来附近的人会感到尴尬,
三来让座给你后两人互看的尴尬
而多数不想占座位的日本人上车就会找地方站
而更多日本人上车就是找地方坐休息,因为日本行走距离都很长,工作一天都很累了,有
的通车都要1、2个小时时间,如果再站回家对体力负担是很重的,所以多数日本人是有座
就抢著坐的,而关西人抢座更是没在客气
而台湾人是属于高调类型,会主动过去跟你说要让座请你坐下,其实有好有坏,但后来我
认为日本人的方式也很好,避免掉很多尴尬的情形发生,想让座就默默站起来走掉就好,
有爱心是好事,但你公开让座的时候其实也让还坐在博爱座上的人感到尴尬,如果你让座
的人不坐不就更尴尬,如果碰到凶点的关西男老人家的话可能还会被碎唸,那不就好心被
雷亲
想让座就默默让就好,就算那位受让者不坐或被抢走座位你也不会有良心上的不舒服,但
让座到有太多想像跟高调怕人家不知道你让座倒是不必要,以免让有需要坐的人感到尴尬
,像我左脚十字韧带断裂后其实没办法重度运动跟站太久,可是我还是个年轻人,今天你
让座了我也会受到许多谴责的眼光攻击,就因为你的爱心或许你让某个人方便了,可是同
时可能也让更多人不方便,这在台湾搭捷运的时候更常发生,年轻人坐博爱座好像罪大恶
极一样,就因为我外表看起来没问题,但时常就受到谴责眼光攻击,难不成我要挂个我左
脚受伤的牌子才能坐吗?
所以后来干脆就不坐选择酸痛站回家,但这样就会比较好吗?
在日本或出国都一样入境随俗就好,你作的很多自认为的贴心举动其实反而会给人家困扰
作者: l92Kbps (ac3filter)   2016-07-13 13:00:00
作者: yang14592 (SUPER)   2016-07-13 13:00:00
国情不同
作者: hclee524 (=没命的彼特猫=)   2016-07-13 13:03:00
https://youtu.be/ZqJJhM9QeTI 让座贴纸 2.0支援
作者: snoopy63 (忙死了)   2016-07-13 13:11:00
推,要让就默默的让,不用那么多小剧场..
作者: ritter   2016-07-13 13:18:00
作者: okichan (冲绳仔)   2016-07-13 13:18:00
虽然你写得很好,但这篇比较适合JapanLiving版吧…
作者: beitou (beitou)   2016-07-13 13:25:00
人多的时候默默让座 被其他人占走的机率很大 我只想让给我想让的人
作者: MichelleHsia (北鼻我爱你:笨蛋不要来)   2016-07-13 13:33:00
推,要让就让不用那么多小剧场,民情不同
作者: IUOIUOIUO (↙~☆煞气a唉呜3★~↗)   2016-07-13 13:35:00
台湾国情就理盲滥情伪善呀
作者: l92Kbps (ac3filter)   2016-07-13 13:50:00
楼上+1
作者: luismars (ㄚ卜)   2016-07-13 13:58:00
会去占让座的几乎可以确定不是日本人 XD
作者: cagari (相遇就是有缘)   2016-07-13 14:08:00
在台湾默默让座,会被其他人抢走,我就看过年轻人让座,可是他没有讲,被另一个欧巴桑超快速坐下
作者: elvire (...)   2016-07-13 14:13:00
在台湾让座我都跟对方说给你坐 我要下车了 然后走到门旁
作者: JeNeToiLe ( )   2016-07-13 14:39:00
以前在公共汽车上默默让座 结果被年轻人抢先坐下...
作者: snoopy63 (忙死了)   2016-07-13 14:49:00
非对号座的位置本来就是大家都可以坐的,坐到了那个空间也不会就变成你的,更不是你离开了还可以任意处分或指定给特地人的空间,怎么会有我把“我的位置”让给你的想法...
作者: Nobita (野比太)   2016-07-13 15:05:00
楼上观念正确 那不是你的位置如果车上人多 觉得自己身强体健不需要占用一个座位愿意让给更需要的人坐的朋友 就主动起身 自然会有需要的人过去使用 这本身就是无私的大爱 想着这是我的位置 借你坐就变成小爱了 因为那本来就不是你的位置关键就是 "我不急需我让出" 跟 "借你坐" 这个心态的不同
作者: dormice (MJ KING OF POP )   2016-07-13 15:13:00
关西没在客气+1很猛
作者: elthy ( )   2016-07-13 15:16:00
尖峰时间的起站 门一开的那种战况之热烈 东京也是很厉害的
作者: fissive (.......)   2016-07-13 15:34:00
在日本真的看蛮多次都是默默让座离开到远方去的
作者: mumuw (木木)   2016-07-13 15:37:00
在台湾高调让座被抢走过 还是年轻男抢来献给年轻女
作者: eco100 ( )   2016-07-13 15:45:00
默默让座 能确保被想坐的人坐到吗? 还是只是被其他人抢走
作者: Nobita (野比太)   2016-07-13 15:47:00
当然不能确保被你想让的人坐走 但是你也不会知道 抢坐的人是脸皮厚 还是脚有伤 怀孕2个月 身体不适快昏倒 谁知道
作者: chickenchick (小鸡)   2016-07-13 15:57:00
如果坐到这个空间也不是我的,那他人是否可任意我拉走换他使用呢。我觉得让座是经过比较我自己跟特定人的需求后觉得特定人更有需求而愿把这段我的使用权换给他,如果谁来来坐都好我当初又何必占位。
作者: gmoz ( This can't do that. )   2016-07-13 16:04:00
这不叫高调吧推楼上
作者: eco100 ( )   2016-07-13 16:25:00
明明就日本人比较伪善 想坐又要面子
作者: jasonpig (柑仔人)   2016-07-13 16:45:00
推这篇 ,其实台湾让座文化确实造成很多困扰
作者: windsson (小威)   2016-07-13 16:54:00
台湾让座文化超恶心的~常常看到博爱座没人肯坐好像坐下去是什么罪大恶极的事情似的
作者: snoopy63 (忙死了)   2016-07-13 17:02:00
每个人占位是因为有个人需求,累了、腿酸了或生理因素或就是想坐,你占到了就有短暂占有的权利,没人可以要求你让出来他没有权利的东西,但一旦离开那个位置你就没有权利可以指定要让给谁了!
作者: chickenchick (小鸡)   2016-07-13 19:03:00
所以让座通常只发生在他人还未卡进你位置的时候啊
作者: js93046 (小昂)   2016-07-13 19:17:00
我脊椎有伤,之前工作太劳累,结果尾椎发炎肿胀,连站都都不舒服,有次我搭公共汽车坐一般位置,就被大婶呛年轻人干嘛不让位置,无奈...ps:台湾之前朋友月事来不舒服,捷运也被刁难过,唉,让座应该是出自于自己的善意,而非像这种半强迫搞得很有罪恶感一样
作者: shinyiris (iris)   2016-07-13 19:27:00
推 让座不用高调 也不用那么多小剧场 意识太主观了 有时自以为的善意 其实造成对方的负担或困扰
作者: yuminc (助人為快樂之本)   2016-07-13 20:05:00
我住关东 之前怀孕偶尔会被让座 现在能让也尽量默默站起来但最难过是有一次看到妈妈牵一个大的又抱一个小的 我从座位站起来 马上有个约30代看来颇健壮的男子一屁股坐下去><
作者: tm0987 (koi)   2016-07-13 20:45:00
让座还指定人,权力未免扩张得太过,学日语的时候,老师说:中文的市恩感是很重的,日文相对避免这类的语感,也许就是文化的差异吧
作者: RustyNail (Via Veritas Vita)   2016-07-13 22:26:00
我也是属于日本式默默让座,主因也是怕造成尴尬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com