楼主:
shonn (想和妳看棒球)
2016-04-14 22:40:30图文网志版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/211614490
日本京都清水寺体验冈本和服并制作个人化贴图
________________________________________
西元 794年开始，京都（きょうと）被定为古日本的首都将近千
年。今日虽已功成身退，然而肩负政治与文化古都的角色，至今仍保
存众多古寺与历史遗蹟，京都成为日本关西著名的旅游胜地，而京阪
之旅第一站，我们来到了清水寺。（2016年三月）
【日本京都－清水寺】
从大阪前往京都有多种交通方式，搭乘ＪＲ京都线最为普通，不
过因为当天的行程安排为－伏见稻荷神社、清水寺与周边，所以我们
选择利用更省钱方便的“京阪电车：京都、大阪观光一日券”。京阪
电车（京阪电气铁道）为私铁，是经营日本近畿地方的铁路业者之一
，其推出的“京都、大阪观光一日券”适合住宿在大阪地区、前往京
都地区（京阪电车沿线）游玩并当天往返的游客。对外国观光客来说
，最方便的购买地点为关西空港第一航厦的“关西观光情报中心Travel
Desk”，下了飞机之后就可以持护照先行购买，每张 700円，之后再
择日使用。
【京阪电车：京阪观光一日券有效区间】
依京阪电车“京都、大阪观光一日券”，持票者可在有效区间的
任一站上下车且不限次数搭乘。我们从大阪“淀屋桥”搭上准急列车
，约 1小时到“伏见稻荷”参访伏见稻荷神社，然后再搭上电车10分
钟即能抵达“清水五条”，出车站依路标指示或跟着人群往东行约 2
公里，即可来到清水寺周边。
【旅行Map】
________________________________________
【松原通（清水坂）】
从五条坂右转松原通（清水坂），来到最热闹的街上，继续往前
走就能抵达清水寺。然而，前往清水寺之前，我们有一个重点行程，
那就是第一次的和服体验！网络上最多人推荐的“冈本和服”目前在
清水寺有三家店面，我们预约了清水坂店的梯次，寻觅街道，很快就
能找到冈本和服清水坂店入口。
【冈本和服清水坂店入口】
【冈本和服清水坂店】
“レンタル着物冈本”是冈本织物店创办的和服租赁专门店，在
清水寺参道上营业至今已有 180年了。历史悠久而名气响亮，店面门
口已有许多游客正在等待换装。和服体验流程首先要选衣服、腰带和
提包，然后由店员帮忙穿着，最后再穿夹脚拖鞋（可惜不是木屐）。
男生和服体验都是均一价 4,000円，女生则因另有样式、饰物或头发
造型的选择而有3,000～5,000円不等。原本的衣物、鞋子和背包可寄
放在店家保管，和服归还时间为傍晚 6：30以前。
【冈本和服清水坂店】
因为男生和服的样式选择和穿着方法上都比女生和服简单，所以
虽是女士们先进去换装，但最后还是男生先穿好出来在庭园中等待。
第一次的和服体验令人新鲜，免不了要拍照纪念，忽然想到男生穿和
服的经典抱胸姿势，心血来潮顺便开始制作个人化贴图……
【个人化贴图：老板站在你后面他非常火】
________________________________________
等女士们终于也换装完毕，变身成美美的日本传统女性之后，我
们开始游览清水寺，和服穿起来的感觉轻松舒适，很适合这种慢慢逛
大街的一日行程。松原通上游客如织，路边的商家门庭若市，继续走
到底就是清水寺“仁王门”与“三重塔”。
【松原通抵达清水寺】
【清水寺仁王门】
清水寺（きよみずでら）为京都年代最古老的寺院之一，始于1200
多年前的奈良时代末期、西元 778（宝龟九年），年比京都建都（794
年）还要早。始建以来，清水寺曾数次遭焚毁，现在的建筑本体几乎
为江户时代初期（1631～1633年）由第三代将军德川家光所重修。1994
年，清水寺以古京都遗址（古都京都の文化财）的一部分登录为世界
遗产。
【清水寺樱花】
【清水寺三重塔】
【清水寺和服体验合影】
【制作个人化贴图准备中】
樱花逐渐盛开的季节，体验日本传统文化的气氛，穿着和服散步
在古寺与绯红之间，免不了要拍照留念，然后抱胸继续制作个人化贴
图……
【个人化贴图：打我呀笨蛋】
据说，当年“延镇上人”被仙人托梦告知，于是在寻访音羽瀑布
途中遇“行睿居士”给予灵木，然后雕刻成一尊“十一面千手观音”
像并奉祀在瀑布上的草庵。两年后，“坂之上田村麻吕”公出资建佛
殿（本堂），以音羽之瀑清泉而取寺名“清水寺”。
【音羽之瀑接清泉】
【清水寺本堂参拜入口】
清水寺“本堂”为一座正面十一间（约36公尺）、侧面九间（约
30公尺）、高约18公尺的佛殿，奉祀“十一面千手观音”秘藏在正殿
佛柜内，每33年才会开柜一次（但西元2008、09年曾特别开放），所
以这次无缘能见识本尊。清水寺“舞台”从本堂正殿向外悬空，耸立
于陡峭悬崖之上，基座是由 139根高十数公尺（最长约12公尺）的巨
型榉木并排支撑，一钉未用搭建而成，堪称鬼斧神工，非常特别。气
势浑宏的建筑外观搭配音羽山的春樱与新绿，呈现一幅独特的清水寺
之美。
【清水寺本堂与舞台】
【清水寺舞台基座】
【清水寺合影】
【眺望清水寺】
日本有谚：‘清水の舞台から飞び降りる（从清水的舞台上跳下
去）’，来形容破釜沈舟的决心。清水寺舞台地势高耸，登临可放眼
整个京都风景，若敢从这里往下跳势必已做了最坏打算，也成为这句
谚语的由来。当然，我不是特地来到这里往下跳的，却也感受到清水
寺建筑气势宏伟，免不了要拍照留念，然后抱胸继续制作个人化贴图
……
【个人化贴图：君临天下】
音羽之瀑自清水寺建寺以来，涌泉一如既往静静流淌，苍翠雄伟
的寺堂和塔楼，与满山的樱花、绿树互相掩映，成为京都最著名的代
表景致。
【清水寺内图】
【清水寺樱花】
________________________________________
清水寺为京都必去的观光胜地，除了一定得朝圣寺院建筑的历史
文化价值，还很适合制作个人化贴图的背景……不，是也要来逛逛周
围古貌保存良好的街区，感受古都的街道风情。二年坂（にねんざか
）因为建于大同二年（西元 807年），故以“二年”命名，“坂”为
街道的意思，两旁屋舍大多建于大正时期（1912～1926年）。从二年
坂往清水寺方向走，人潮开始变多。
【二年坂】
【二年坂进入三年坂】
二年坂末端连接一段石阶路开始便是三年坂（さんねんざか），
建于大同三年（西元 808年）。不过“产宁坂”才是正式名称，因其
在二年坂之上，又“产宁”的日文发音さんねい与“三年”近似，所
以又称三年坂。丰臣秀吉的妻子宁宁为了祈求生子，曾经来到清水寺
参拜，就把连接清水寺的坂道取名为产宁坂，而后成为古代孕妇通往
清水寺“子安塔”祈求产子顺利的必经之道。三年坂的町屋木造房舍
大多为江户时代（1603～1867年）所建，古意盎然。
【三年坂石阶路】
【三年坂樱花】
【回到松原通（清水坂）】
登上三年坂石阶顶端就回到松原通（まつばらどおり），又称“
清水坂（きよみずざか）”，是前往清水寺的主要道路，两旁贩卖当
地名产的商家林立，街道上总是人潮汹涌，走到尽头就是清水寺了！