店 名:一文字屋和助 あぶり饼
地 址:京都府京都市北区紫野今宫町69
营业时间:10:00~17:00
休 日:周三
推荐食物:只卖一种,烤麻糬饼(あぶり饼)
最低消费:500日币(一人份/13支)
官 网:无
http://tabelog.com/kyoto/A2601/A260503/26001669/
(食べログ)
网志图多好读版
http://vicexassyria.blogspot.tw/2016/02/blog-post_19.html
以下纯文字复制版
在来京都之前,就曾经耳闻过今宫神社附近有家烤麻糬饼店,开业了千年之久。“一千年!”初次听到时我大吃一惊,身在台湾,二三十年就可以标榜老店,“一千年是怎么样一个概念?”我心想,琢磨著到底什么时候要去见识看看。
初秋时分,晴空万里之下,今宫神社朱红色的楼门气势恢弘。但此刻参拜神社,分明有些醉翁之意不在酒。
境内,枝头上才稍稍转红,但不远处传来阵阵糯米燻烤香,我已经无法将注意力放在神社了,胡乱拍了些照片,迫不急待前往东侧门餐道,寻找赫赫有名的千年老店“一文字屋和助”。
从今宫神社走出来,是这样的一副光景,赤红色的纸伞立在参道中间划分出一条楚河汉界,左右两侧分别是两家烤饼老舖——“一文字屋和助(一和)”及“かざりや”。这两家老舖不仅店铺外观神似,连卖的东西都一模一样。说来也真传奇,今天的主角“一和”不用说,从平安时代传承千年,至今是第二十五代,是日本现存最古老的和菓子店。对面的“かざりや”也是江户初期就营业至今,算算也有六百年历史。
两家互站对门,卖的麻糬烤饼长得一模一样,价格也相同,连店休都同样是星期三,据说彼此感情很差。但差归差,竟然也相安无事了六百个年头,至今仍然安安稳稳站在对方门口。
我一走出神社门口,就听到两家在大声吆喝,看来生意真的抢得凶。左瞧瞧右看看,两边都有几桌人客,想来如果是在地人必定有自己偏爱的一方,可惜我只是个观光客,只能肤浅地以“1000>600”来判断,于是不理会“かざりや”卖力的呼喊,坚定地走进“一和”店内。
半开放式的店铺空间,午间的阳光从暖帘缝隙窜进来。忙着烤麻糬饼的老板娘招呼了我一声,由接待员领我在门口长椅上坐下,正合我的胃口。
▼老板娘很欢迎大家拍照!
古早味炭火燻烤著传了千年的麻糬饼、也燻烤著老板娘爽朗的笑容。
一人前13支竹签麻糬饼500日币,配上一壶热茶。
所谓“あぶり饼”,其实就是拇指大小的麻糬饼裹着黄豆粉,在店头用炭火烤,最后淋上白味噌酱的小吃。甚至连插麻糬饼的竹签都有讲究,是奉纳在今宫神社祭拜过的“斋串”,据说吃了有除恶消灾的功用。
燻烤得有些焦黑的麻糬饼淋上秘传白味噌甜酱,香软Q弹的口感与微甜的滋味,再喝一口茶,口齿间有种甘甜的芬芳,让人不禁一口接一口,不一会儿就只剩竹签了。
坦而言之,第一口吃到时是有些失望的——白味噌酱的甘味混著一些微焦的苦涩味,不是什么惊世的美味,至多是平实顺口。但是坐在店门口榻榻米坐席上,一边嚼著传统风味的烤饼、一边看着参拜客往来,炭火的烟雾缭绕间,老板娘与员工们的谈笑声不时传入耳中,情不自禁地幻想着这两家店吵了六百年的架的故事,更觉得吃起来津津有味。
蓦然,我想起了西阵街上那些矮矮的、静静的京町家,不也是这样不张扬不出彩的细致美好吗?也许这才是日常京都该有的滋味吧,我自顾自地想着。吃饱饭足,离去前老板娘大喊了声:“おおきに!(谢谢)”
嘿,看来这家老舖再营业个一千年也没问题呢!