图文网志版:http://blog.jasonlitw.com/2016/01/piccolo-opera.html
话说在2015年7月的12天关东之旅中,本来是要购买关东3日pass前往轻井泽等近郊的,
谁知道出发前几天复习了小海女,就突然很想去东北的久慈看看,
于是就改买东日本5日Pass,花了一天单日1500km来回了久慈!
(游记在此:https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1437404413.A.583.html)
不过最后还是有用东日本Pass去了轻井泽、清里还有一些地方啦。
之前在不知道哪本书上看过,轻井泽算是民宿的发源地(但有待考证),
所以这次在筹划要来轻井泽的时候,心里就打定要找间民宿住住。
于是在Tripadvisor找到一间很棒的:Piccolo Hotel Opera Karuizawa,
这间外观整个就是走欧洲乡村风,由一对夫妻和儿子经营。
(真希望我退休之后也能买间别墅来开民宿之类的)
这次订房是透过Booking,不需要付订金,我订的是双人双床房,
价格含税总共是23400日圆,是这次旅行最贵的一晚...
[图-民宿给的收据]
订完之后马上写了一篇英文信询问民宿是否有收到订房,
然后顺便问一下什么时段可以到车站接送?
结果,没有下文。我又写了第二封,还是没有。
我心里想,会不会是我搞错信箱了?就算是看不懂英文,也应该回个信吧orz
后来我依照网络上确认订房的日文范例修改写了一封日文信询问: