[问题] 冈本预约问题

楼主: karlkarl (0.0T )   2016-01-19 00:58:33
有爬过文 但是没找到相关文章
我想请教一下
上周我有预约冈本和服
但是信箱没有收到确认信
我就去官网问说
我有预约,但是没有收到确认信
对方过几天就回复
この度は、レンタル着物 冈本へお问い合わせをいただきまして
诚にありがとうございます。
お客様のお问い合わせ内容は下记の通りお受けしております。
いま一度ご确认をお愿い申し上げます。
■お客様情报
作者: forcetrain (处女空气)   2016-01-19 01:00:00
日旅版万能
作者: Lenanana (Lenana)   2016-01-19 01:02:00
没收到就是没成功
作者: A508529 (ななな~ななな~なな)   2016-01-19 01:09:00
003比较好预约
作者: star513020 (keigokaku)   2016-01-19 01:51:00
楼上我也误会了哈哈
作者: momoco513 (Hare)   2016-01-19 05:04:00
把这封信再回寄给他,用中文打字也没关系!确认资料无误
作者: imkent (11/05 Hokkaido)   2016-01-19 07:29:00
001说不定更好约
作者: vivianlu (vivian)   2016-01-19 09:27:00
误会+1www
作者: outdooract (日式料理)   2016-01-19 10:36:00
只是要你再确认资料 不用回信有误才要回
作者: hachilou (hachilou)   2016-01-19 13:26:00
第一封的意思是他因应你的反应再确认一次 写出的确有收到你的预定 还写出名字和信箱让你核对确定是你本人
楼主: karlkarl (0.0T )   2016-01-19 16:38:00
谢谢上面几位前辈 那就是有成功了 感激 哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com