大家日安！
最近因为一些环球影城的事情，所以来版上请教！
由于是第一次用线上购票，所以很不了解相关购票规则！！
详细状况是：
(我是用Master Card现金金融签帐卡扣的，所以钱不会利马扣款，会被银行暂扣)
在0107的中午11:48分，购买-环球影城一般门票*4-扣款8400元。
后来发现日期买错了！ 所以使用变更日期后
在0107的下午14:30分，变更-环球影城一般门票*4-扣款8400元。
同一时间
在0107的下午14:30分，变更-环球影城变更门票手续-扣款230元。
↑以上信用卡公司都有提供我授权代码！↑
结果，今天环球影城寄信来告知我说，变更日期失败了！
然后在信件内容也有提到说，本来的门票也不可使用！ （这是日文老师翻译给我的）
然后所购买的钱会退还至我的信用卡中，那我的第一笔交易8400元、第二笔交易8400元
会退款吗？？想请问各位！
这样的部分会不会再被环球影城扣款，因为我连QRCode都没办法印出来
门票那页的网站资讯已经被收走了！
然后得知环球影城不会刷退，银行公司告知我必须等待45天，
确认环球没有请款，才能申请金额退还。
请问这封信的意思是这样的吗？
http://imgur.com/TzoGdwX
http://imgur.com/fwVEspP
想麻烦各位请问的问题是：
1.请问两笔款项都会退还吗？
2.信件内容翻译的问题是否有误？
3.银行告知我45天后才能申请退还金额，那在这之中有没有可能被环球影城请款？
4.如果到时候还是被扣款，没有退还部分
我是不是要去申诉说“我并没有使用票眷，却被扣款了？”
再次拜托大家了！！ 真心抱歉打扰各位。
谢谢!!