楼主:
katy1016 (期末不要炸...)
2015-12-22 10:41:21我这两个星期总共写五封email给这间旅馆
问他们有没有代收亚马逊包裹服务
但是每次都答非所问
第一封饭店人员回我是饭店套房packages的介绍
第二封我用英文+google翻译的日文写信问他们,只简短回我他们有transporter服务,但
是transporter是寄包裹服务,应该不是代收吧?
后来的三四五封我用英文写很详细明确但是饭店不再回我email了…
不知道是被我烦死了不想回 还是看不懂我写什么QQ
请问曾经住过那里的版友们知道他们有没有代收包裹服务吗?有没有什么条件限制?
谢谢
作者:
vesia (欧帕)
2015-12-22 10:43:00应该是看不懂
作者:
ritainakano (ガルパンãŠã˜ã•ã‚“)
2015-12-22 10:46:00你要不要用日文问 上网找都有范文
作者:
skyjun (ayaka!!!)
2015-12-22 10:47:00GOOGLE一堆范例日文信
作者:
hsinyeh (hsinyeh)
2015-12-22 10:48:00AMAZON怎不用便利商店就好了...
作者:
density (Cleo Zeng)
2015-12-22 10:48:00请信用卡秘书打电话问,不是以前可以你入住时就一定可以
英文写越详细越正确看不懂的还是看不懂...等等..我记得apa上野还没开幕阿...XD~~怎会有人住过?
作者:
HidakaShu (カタルシスカイハイ)
2015-12-22 11:07:00开了啊,9月时就能住了
作者:
IamJoey (happy life)
2015-12-22 11:10:00商店代收好用,不过不是全部商品都可以商店代收。
作者:
hsinyeh (hsinyeh)
2015-12-22 11:27:00但是市区这种小饭店超过超商代收尺寸的包裹 被打枪的机率也不小
作者:
afu46 (我不是背号46的阿福)
2015-12-22 11:42:00APA Hotel上野駅前2016/01/27开幕 原PO要不要改御徒町駅北S
作者:
lovelyu (小爱)
2015-12-22 12:44:00原来连锁饭店的英文也不一定会通阿
可以收包裹。不过回信很慢也确实容易已读不回。建议还是再三确认后再买。另外个人认为寄到饭店有点不方便,直接到BIC CAMERA买或是AMAZON 选超商取货好了。请饭店代收总是觉得没那么方便(要先寄信确认&看人脸色)