【图文网志】http://wp.me/p6OoN4-F
【内文】
离岛数高达160多个的冲绳县，其中有人的岛屿只有不到50座，而【津坚岛】就是其中一
个小岛。而冲绳离岛的海水清澈度也不是本岛可以比拟的，或许是因为这样，冲绳的离岛
才这么令人着迷吧！
【到津坚岛的交通方式】
到津坚岛的交通方式基本上只有到【平敷屋港】坐船一种方式，但由于是一天就可来回的
小岛，所以也有许多饭店或海上活动店家有提供当天来回行程，并且付接送给旅客们。有
兴趣的可以自行搜寻【津坚岛日帰りツアー】找找看。在此就只介绍我这次去的方式。
如果只是要坐船当天来回，并没有特别要住一天或是玩海上活动的话。基本上只要当天至
平敷屋港即可。以下是平敷屋港地图。
“到平敷屋港的交通方式”
◆租车
◆巴士-从那霸巴士总站搭27号公共汽车“那覇ターミナル⇔平敷屋”（约140分钟）
※徒步约15分钟即可到达平敷屋港
“平敷屋港出发船班”
(见网志表格)
“费用”
(见网志表格)
虽然船班基本上是不需要预约，但如果您想要把交通工具运过去的话就需要预约了。(虽
然我觉得用走的就走完了，是不需要运到交通工具。)
而我们这次由于在岛上住了一天，所以有事先电话预约民宿和浮潜。而我们预约的是【神
谷观光】(点我)，而我也稍微找了一下，除了其他店家和饭店的“当天来回套装行程”外
，岛上当地似乎只有这家有提供海上活动。不过当时这家的民宿已经住满了，因此我只订
了浮潜，民宿的部分就直接打开GOOGLE地图，看地图上有没有民宿可以订...直接打电话
订。
买好船票之后，就准备上船出发䁖～！
一般的船班约30分钟，而高速船约10~15分即可到达。因此当天来回的日本客人不算少。
到达津坚岛后，由于我有订浮潜行程，因此会有店家(神谷观光)来港口接我们到他们的民
宿“神谷庄”(不过我们不住这...囧)。不过很可惜这里客满了，不然隔天早上一起床还
可以到海滩游泳的说。
在稍作休息并且换好泳衣之后，在Gengo桑(第一张照片的教练)规定的时间至海滩集合后
，穿上救生衣与装备准备前往浮潜地点䁖！
由于只是小小的外岛，又加上人数不多，所以只是搭小小的快艇前往。而那天风浪稍微大
了一点点，小小的快艇整个都快飞起来一样．．．有点恐怖！也因为那天海流比较快，而
且闪光又不会游泳，被海流冲到快累瘫了．．．。
在途中不知道是蛙鞋的尺寸太大还是我脚的动作不对，还不小心脱落掉到海里，多亏
Gengo桑下去帮我捡起来，而且因为海流较快，Gengo桑也不断的来回喂鱼，让我们大家都
可以看到很多鱼聚集过来，真是辛苦他了...！
而这次浮潜最大的意外就是陪了我4年半的相机报废了！！！为了这次浮潜在Amazon上订
了一个防水套，上面写着可以潜水15公尺。没想到才浮潜而已就浸水...，结果整台相机
就报废了...(哭)。虽然我有想换相机的打算，但这种离别方式真是对不起陪了我4年半上
山下海(还真的下海了...)的好伙伴...。对不起啊～～～！！！！！
(结果回家后马上就又在乐天订了一台二手K-5)
浮潜完后，前往我们今天入住的饭店【南原旅馆】。1晚4,000日元，附早晚两餐。
由于只是很小的小岛，所以岛上的民宿都是以自家重新装潢后的民宿为主。话说当时预约
时，打电话过去是为老奶奶接的，预约时完全没有问我名字就感觉要挂电话了，还是我自
己报上名字。
当天去的时候门没锁，但是感觉整栋都没人，结果婆婆是在里面睡觉，也太随兴了！！！
就连他起床后也没跟我们讲房间是哪一间，只要上去就好。于是我们就自己选了一间喜欢
的睡了。
放完行李后我们便在小岛上到处晃，由于这里是很小的小外岛，基本上岛上几乎没东西
...。虽然有几家杂货店或小商店，但是如果没有请民宿做晚餐的话，基本上晚上是找不
到地方有食物可以吃的...。
而岛上的生活也很随兴，随兴到什么地步呢？随兴到我们在岛上已经不知道看到几台车子
或机车没有车牌了...。连警察都没有的小岛就可以这么任性就是了！？
我们也在岛上的一家叫做“安里商店”的天妇罗小店见识到外岛的纯朴。
当时店内有两个伯伯和阿姨，都是长年生活在津坚岛的岛民，因为旅馆有附晚餐，所以原
本只是想要买个一块来吃，结果两位伯伯跟我们一直狂聊，结果炸了一堆给我们带回去．
．．。有趣的是他们日文有点微妙，而且岛上的客人一来，马上转换成津坚岛方言对话，
完全一句话都听不懂．．．。在冲绳本岛能够听到这么道地方言的地方，应该已经几乎没
有了吧．．．。
稍微晃晃之后回到旅馆休息，而婆婆也已经开始在准备晚餐了。与婆婆确认好时间之后下
来享用婆婆的手作料理！
好吃！真的超好吃的！而且婆婆煮超多，上面看到的东西只要还有剩都可以一直吃，根本
就跟吃到饱没两样！不过婆婆真的煮太多了，吃超饱后还剩很多！
就这样过了一晚，如果喜欢吃饱饭散步的人，也可以出去外面看星星，因为津坚岛上一到
晚上几乎都是暗的，星星的可见度一定很高！不过我们俩比较懒，吃完饭后就在房间看电
视休息了。
隔天早餐也是婆婆准备的（忘了拍），吃完早餐后就又回房间休息到了接近中午的时候听
到外面有很热闹的声音，往窗外一看才发现今天是津坚岛一年一度的划龙舟祭(当时是
7/5)！前一天搭船到港时就发现有在搭帐棚，没想到真的有祭典！
整理完行李后便前往码头观看祭典，码头相当的热闹。我想全岛上的人民应该都聚集到这
里来了吧，真的是意外的多。而前一天带我们浮潜的Gengo桑也在场，难怪当时预约时他
说礼拜日休息，原来是有重要祭典！
龙舟比赛从接近中午左右开始比赛到傍晚为止，其中竟然也有外国人参赛，整艘女队员感
觉都超强壮的，大概是美军吧．．．。
祭典不免也有些小摊贩，虽然不多，不过我们也买了这家店的起司蛋糕，他们的布丁也很
好吃唷！
最后我们搭中午过后的船回冲绳，离开了这个纯朴的小岛。我想．．．有机会的话可能会
想再来一次吧！
-后记-
津坚岛是为纪念两周年的小旅行，因为当时没有连假，只有六日两天也无法跑太远。只有
机车的我也没办法骑车到北部住一晚之类的，于是我就灵机一动，打开GOOGLE地图开始找
冲绳中部周围的小岛，因而发现这个岛屿。
目前加上礼拜去的【水纳岛】在内，已累积了4个离岛(桥可以到的不在内)，不知道还有
多久可以把离岛逛完。不过只要在人还在冲绳，能去多少就去多少吧！
小羽毛粉丝团－https://www.facebook.com/haneokinawa?fref=nf