各位日安
很抱歉打扰了
我帮母亲于Amazon买了ㄧ件商品，１０\３出货，预计今日送达
http://i.imgur.com/DaRd7ge.jpg
但是我早上问晚上问饭店都没有收到
我１２号要离开日本了，而日本自明天起放黄金周
我真的非常紧张，ㄧ直坐立不安的，请问我应该怎么询问或是请谁帮忙呢？
ps.我用Google翻译出来的日文真是惨不忍赌，请问有较好的翻译网站吗？

这么紧张 体育节都变黄金周了

体育节三连休

哈哈哈哈 不是黄金周拉

三连休一样有送货，你可以先查你的或是还没发或是在集货中心等待发送

3号出9号还没到不太像日本的物流...要不要再确认一下

觉得日本物流很常迟道

用货号去查配送状态 看它送到哪了

如果走的不是Amazon物流而是Amazon店家商店物流那就GG

雅马训可以查物流阿

查到也没用！我用乐天！也是没到！都要回家了

住日本好几年了亚马逊全都是指定日到 我运气比较好吗

奇怪ㄟ 不是有IntelShopping版! 是不会去那问喔!?

你有用yamato日文网查吗？

先确认一下你收件人写的名字，然后拿那名字跟饭店柜台确认3号出9号还没收到，我觉得应该是收件人名字有问题，到了旅馆被查无此人退回去了，所以查不到了

我也是一个礼拜前订 明天要去日本了 东西还没到 好怕三连休日本没有寄 因为有店家是用日本邮便 应该是公家机关吧？

另外我也不懂你为何不到YAMATO的日文官网查询这件物流另外提醒，如果希望买的东西在某个时间内送达，能用指定日期就花点小钱用，台币100不到，如果不能用指定，买之前或买了以后，记得写信问店家能不能提早出货，通常店家可以提早或是准时出货的，会回信说没问题，然后你在写信告知旅馆这几天会有您的网购商品到旅馆，麻烦旅馆代收，当然事前购买前就先确认旅馆有代收服务。

最好下订后随时追踪货品寄出情形。我之前的状况是由店家自己出货，后来发信告知我没货，请我申请取消。

该号码莫名的在佐川查询成功…上面是写配送完毕先等等看明天早上吧，没有就当退回去吧

我是下单第二天有通知我寄出，结果一个月后才送到饭店，写信去说货寄出不给取消，白白浪费6000日币

Amazon有线上客服，可以问问看！

说指定有用可靠的很好笑...我每个包裹都指定日期时段结果全部提早送 还会被旅馆靠北

amazon线上问过 不过是用日文以后提早订吧

我也是没收到，说我住所写错，但其他商品都收到了，也都是亚马逊，要客诉也不知找谁，最后不只损失商品金额还有手续费超呕

我也是过了它预定到货的时间还没到，最后写信去取消订单（有成功）

亚马逊有中文客服 快去问吧

有时候店家会提早key，但其实还没寄，所以会查不到，我买乐天的时候都会这样

而且我那个是药！tenso搞不回来大家不要对日本网购太有信心

我这次也是 一个包裹准时到 一个写10/5到 昨天回来了还在运送中 就写信取消要求退货了

我买amazon, 但是是从大陆寄出， 我就写信去取消了，目前还没回复， 但应该有取消成功(大陆海运==)

你知道黄金周是什么吗?

买amazon配送中心出货的都没延迟过...

我住日本5年了 买了几百次都没遇过觉得是寄到旅馆的不确定性较高吧

住日本两年 每次都很准时

4月寄过，指定日期还没到会先放物流中心暂存，日期到才配送啊…

要买ama直出的才保证

买过很多次 还是会迟到件的 要离开日本前一天还没到请饭店打去查询说订单不存在 后来自己打佐川英文克服英文客服 才补送到 花了电话费两百多台币...

我真的满无言的 很多人说的准时是没有顾虑早到晚到的差异 但是有些旅馆会规定一人几件还要限定时间 这时候包裹指定当日时间就很重要 我至少就收过两次单子上写好当晚到结果中午就送来的情形 如果有人都长住了 电话也是你接 整天也都没有差异 那你当然觉得很准时 不过在这个板大家只是旅客

不准时&不诚实+1 我是送便利商店 预订回国前一天到 隔天早上搭飞机 早上搭车前一直上网确认到了没 登入和信箱都还没到 回台后网络的显示竟是前一天到 后来写信反应 还好款项有退还