自由时报：http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/918942
原新闻：http://www.sankei.com/west/news/150923/wst1509230011-n1.html
台湾客偏重文化体验
〔编译林翠仪／综合报导〕中国和台湾旅客是目前日本观光业的最大主力
，“产经新闻”分析去年中台旅客的消费、住宿及景点的停留状况，发现
中国客以“扫货”居多，而台湾客则偏重美食及文化体验。几乎买翻全日
本的中国客，唯独在全球最佳旅游城市榜首的京都输给台湾客，中国客的
消费额仅达台湾客的3分之1，造访人数也只有台湾一半。
产经新闻以官方公布的去年统计数字进行分析。去年访日旅客达1341万人
缔造新高纪录，其中台湾客约283万人、中国客241万人，虽然台湾人数领
先，但每个人的旅游支出额为12万5000日圆（约合台币3万4000元），仅
达中国客23万2000日圆的一半。中国客的购买力超强，在日本的平均购物
支出，每人平均12万7000日圆，台湾客仅为4万6500圆，相差将近3倍。
中国客几乎买翻全日本，但唯独在京都地区输给台湾客，根据京都市公布
的资料，去年曾在京都住宿的台湾客约49万6000人，中国客仅24万2000人
。以京都市内的个别消费额来看，台湾客16万9588日圆，中国客仅有5万
8375日圆。
中国客爱到东京大阪扫货
产经分析指出，京都连续两年获“旅游与休闲”（Travel+ Leisure）网
站票选为全球最佳旅游城市榜首，吸引全球旅客拜访这座城市，但中国旅
客对京都似乎并不太感兴趣，他们大都是跟团且首次造访京都。京都只是
中国客访日的其中一站，他们大都以大阪或东京为终点站，因这样比较方
便他们逛街血拼。
反观造访京都的台湾客，大都是采自由行，他们有很多是回头客，去年的
问卷显示，第二次访问京都的台湾客占18.4%，中国客仅8.7%，台湾客受
到京都的美食、寺院、传统文化所吸引，将近4成投宿具有和风的日式旅
馆，中国客则有7成以上住一般饭店。