图文好读版:
http://cats0916.pixnet.net/blog/post/306679134
由于第一天到和歌山大约晚上7点多~
出发前上网查‘和歌山晚餐’竟然什么都找不到!!
在此整理4家和歌山东站超道地日本小店给大家参考~
(不过请注意~这4家完全日文菜单、英文也不通喔!)
其实和歌山西站和东站有种不同世界的感觉
因为刚好这次是住东衡Inn~
所以有机会可以穿梭在小巷中寻找道地小店!
用餐时间:2015/9/11&12
0.JPG
↑先来看看谷哥好朋友~
巷弄间超多居酒屋的!!
不过这次提供给大家的是平价小店啦~
【手打ちうどん まさむね】(地图中显示为荞麦面)
地址 / 和歌山県和歌山市太田1丁目2-4
电话 / 73-474-0044
营业时间 / 11:00~14:00、17:30~21:30
这间其实是算不上平价…
因为出发前在网络上找到一篇食记决定要去的!
(不然当时还真的不知道能吃什么)
从东衡Inn步行过去大约5-10分钟~
1.JPG
↑店门口超有日式feel的~~
2.JPG
↑店内小小的~很温馨日式风~
有4组坐位~另外有吧台的位置
3.JPG
4.JPG
5.JPG
↑摆设的部分也是有用心设计的~
6.JPG
↑老板娘会先递上热毛巾和冰块水~
7.JPG
↑菜单封面~大概就是专门卖面的吧~
8.JPG
9.JPG
↑就都是日文~我也无法跟大家解释
如果真的去了又不会日文就看图点餐吧
10.JPG
↑我们点的是那篇网志推荐的【きつね そば】豆皮荞麦面 600円
也就是菜单右上角那个图~
11.JPG
↑店家很贴心附上小碗和两双筷子~
12.JPG
↑不过说实在整体真的很弱~
真的就是面+2块豆皮+2片火锅料…
跟后面要介绍的店比起来…它好贵啊
至于口感~或许荞麦面就是偏硬吧~
有点像是没煮透的那种硬~但又应该有熟~很难形容
倒是豆皮就真的还不错~香甜又吸满柴鱼汤头~口感很滑顺!
【食堂ねぼけ】
13.JPG
↑因为当天吃完很晚了~急着回饭店休息~
只拍了店家的侧面~
看起来就是自己家~所以营业时间倒是蛮长的~从早上7点到晚上10点
公休时间不定喔~也没什么规律可循
是现场写一个牌子~大概是一个礼拜休一天!
14.png
↑借用谷哥街景图~白天看起来是这样~
店门口很小~就像是日剧里那种小小的食堂!
15.JPG
↑站在门口拍内部…就真的很小!
刚开门的时候,老板坐在吧台前折啤酒罐~
还以为是老板自己在喝…
如果今天我是一个人还真不敢进去勒
老板娘一直都坐在那边看连续剧~
16.JPG
↑菜单都贴在墙上了~
我只看得懂右边的‘感谢、真心’
17.JPG
↑最后点了咖哩拉面!
整个就是胡乱鸡同鸭讲一通~
点的时候还完全不知道是什么~纯粹因为他写了人气No.1
后来是从老板的口中隐约听出是咖哩拉面~
18.JPG
↑颇有年纪的老板~
都是现点现做~甚至连洋葱都是现切的呢!
19.JPG
↑【カレーラーメン】咖哩拉面(牛肉) 540円
不吃牛又不会日文的朋友要注意囉~~日本可是牛肉圣地啊~
咖哩拉面里面放了满满的牛肉片耶!
这样只卖540円是不是超平价的!
不过口味还是很咸这倒无法避免
我对拉面的口感还是比较有feel~
Q弹有劲又滑顺!
结果因为朋友不吃牛~所有牛肉都进到我的胃了
【唐扬げきよたや】(地图显示为唐扬)
20.JPG
↑如果要问最推荐哪一家~~我会推这家唐扬鸡(洒花~)
营业时间11:00~21:00~
看起来很干净明亮!
如果硬要说缺点就是店内有点油烟~吃到我眼睛都快张不开了
(不过我们倒是发现~这趟旅程我们觉得好吃的店都是很油烟的店)
22.JPG
↑一进门就看到柜台~内用可自取调味料和饮料~
23.JPG
↑店蛮小的~有小小一排大概5个坐位~
还有一组2人坐跟一组4人坐~其实蛮拥挤的
24.JPG
↑介绍鸡肉部位的图~给大家参考~
最下面的もも肉就是鸡腿~念做momo~
是我这躺旅程学会的日文之一
25.JPG
26.JPG
↑菜单部分~便当全部500円!!!!
大概是专卖附近补习学生的吧~
27.JPG
↑看看我们点的【ももから弁当】酥炸鸡腿肉便当500円
炸鸡整个只能用香、酥、嫩、烫(?)来形容!
超级鲜嫩多汁的鸡肉~~都忘了拍照就一扫而空…
旁边的洋芋泥也很香很绵密!
跟日本咸杜杜的食物比起来~炸鸡真是美味啊!
(不过也或许是我们跑了一整天和歌山行程饿了吧)
【夜食呈】
28.JPG
↑营业时间11:00~14:00、18:00~24:00
菜单没拍到,因为我们没有吃到(残念~~)
不过印象中是不贵喔~大约是500-600左右
而且生意不错~晚上9点多店内约有5-6个客人~
来说说残念的故事:
星期五吃完荞麦面之后~继续觅食~
找到这间朋友的第六感觉得不错!
拍好店外观进去入座后~发现菜单上有写到牛肉~
食蚁兽拿着菜单去问老板有没有不是牛肉的~
老板可能也听不懂,就信誓旦旦地说全部是牛肉
总之一阵鸡同鸭讲我们就默默离开了…
回到饭店朋友发奋图强要复习大学时上过一学期的日文
仔细看了店外拍的照片~
发现跑马灯明明有显示猪排丼!!!!
因此星期六我们跑完整天和歌山行程准备去吃猪排丼!
6点抵达时店竟然还没开~所以有可能是星期六公休~
【后记1】
和歌山东站有超多补习班!
喜欢看日本学生妹的可以在9点半的时候出来晃晃
【后记2】
到日本的第一晚~
因为朋友当初给我的指示是‘要吃不是观光客吃的东西’
所以我们吃个晚餐就是整个比手画脚然后一起傻笑…
还好朋友恶补了一下~后面几天有稍微顺利一点点XDD
和歌山一日行程安排请参考→大阪、和歌山、姬路、神户之【行程准备】