楼主:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2015-09-19 23:09:24版上的大大安安
不知道大家去日本玩的时候
有没有被日本人误认为日本人的经验呢?
小弟之前常常在路上被日本人问路
不然就是认识新朋友时才恍然大悟发现原来我不是日本人
最后还会说原来台湾人长得这么像日本人 Orz
不知道大家有没有相关的经验
大家都会是什么反应呢!?
作者:
Vett (Vett)
2015-09-19 23:10:00无反应....毕竟就不是日本人
作者:
hsinyeh (hsinyeh)
2015-09-19 23:11:00每次去都被问路阿
作者:
hitoma 2015-09-19 23:11:00呃,常常好吗
作者:
hsinyeh (hsinyeh)
2015-09-19 23:12:00连在冲绳开车等红灯都被隔壁车的问过…
作者:
kageo101 (kageo)
2015-09-19 23:12:00问路知道就回不知道就说不是这里人,是要有什么反应?
作者:
cutaray (Orange)
2015-09-19 23:15:00不是误认,是没想过你们是外国人,就像你在台湾问路,应该也是找个黑头发黄皮肤黑眼珠的人吧,他们也是啊XD
作者:
yifang (痛哭之后咬紧牙关)
2015-09-19 23:16:00每次去都被问路 还会被台湾旅游同胞用英文问路 囧
我被好几个路人叫Yama P 不知道是什么意思?XD
作者: gochin (gochin) 2015-09-19 23:21:00
楼上放照,让大家看一下像不像
作者:
sakora (爱在巴黎日落时)
2015-09-19 23:22:00我在日本被韩国人误认为韩国人,囧!
作者:
hanne 2015-09-19 23:22:00曾经在札幌被台湾人误认为是日本人XDDDD
作者:
busters0 (ï¼´kDï¼³)
2015-09-19 23:23:00你的逻辑满有趣的 又不是欧美人哪那么好认
作者:
aa0918 (安妮孙)
2015-09-19 23:24:00在台湾被误认日本人比较特别
在曾经在东京被台湾人用英文问路 ,我们用中文回答 一场闹剧
作者:
tomuya (十六夜)
2015-09-19 23:27:00被误认日本人、被问路、教日本人电车还蛮常有的
作者: yayaw (yayaw) 2015-09-19 23:28:00
常被误认 也被台湾人误认过
作者: gochin (gochin) 2015-09-19 23:29:00
只要表现很安静有礼就会被误认了
作者:
borriss (松)
2015-09-19 23:30:00常有啊 不过通常是旁边也没别的人...
作者:
chanhl (啾咪)
2015-09-19 23:33:00我也被问过请问这班车是往新宿方面吗?还好我听得懂!
那时候去北海道自驾!开到休息站的时候有台湾团游览车!然后停完车听到远远就听到厕所传来乡音!旁边的日本人就对我们说!台湾人!
作者: rugalex (rugalex) 2015-09-19 23:35:00
有的 还不少次...被日本人问路 也被韩国仁观光客问路过..
作者:
lshdennis (梦想之城上的星光 是咸的)
2015-09-19 23:38:00常常..还曾经有应该是台湾的人的人努力用日文问我= =
作者: kelopi 2015-09-19 23:38:00
想看D大照片XD
作者:
amwkscl (amwkscl)
2015-09-19 23:39:00在东京大阪都被日本人问路过
作者: applesweety (苹果甜) 2015-09-19 23:40:00
在首尔讲韩文被误认成日本人..
作者:
amwkscl (amwkscl)
2015-09-19 23:41:00还在梅田被台湾人用英文问路,我直接回:其实你可以说中文,我台湾人
作者:
amwkscl (amwkscl)
2015-09-19 23:43:00中台日韩 其中最好认的就是韩国女生,
作者:
paggie (paggie)
2015-09-19 23:46:00去日本被误认为韩国人...去韩国被误认为日本人
我曾经在储值SUICA的时候被旁边的韩国人用日文问我怎么购买
作者:
hisoka911 (我不想长大 > ^ <。。。)
2015-09-19 23:48:00我有在台湾被台湾人和日本人误认成日本人过,很惊讶~想看D大照片+1,山P是我高中时的偶像啊XD~
作者:
chia228 (scuba)
2015-09-19 23:53:00一堆26找我帮忙拍照 还用日文说谢谢
作者:
kindboy (超级无敌飞天豚)
2015-09-19 23:53:00我也胖但还是被问路啊(泣)
作者: imple (AP) 2015-09-19 23:57:00
遇过台湾人来问路 我用中文回答对方我是台湾人后她立刻调头就走QQ
作者:
hijia (五味杂陈)
2015-09-19 23:57:00我也常在火车上把东南亚朋友误认为是台湾人...XD
作者: heartapple (心苹) 2015-09-19 23:58:00
有 常被问路XD
作者:
BIGP (ツンデレ大好!)
2015-09-20 00:00:00正常阿
作者: heidipig (顽强不灵) 2015-09-20 00:02:00
被香港人用英文问过路
作者: coon0512 (YOYO chen) 2015-09-20 00:04:00
亚洲人不都差不多 ?误认很正常好不好
作者:
fp737 (Never worry)
2015-09-20 00:10:00在日本被香港人/韩国人/日本人问过路
好几次日本人请我帮忙拍照,我用英文说123他们都笑了XD
反而觉得居酒屋的小哥长的像台湾人 但他说他日本人哈哈希望他不要不爽XD
作者:
chatbleu (chuchu)
2015-09-20 00:15:00在法国/意大利被日本人误认过 但不觉得自己像日本人
作者:
xninjax (云淡风轻)
2015-09-20 00:19:00被台湾人用日文要求帮忙照相、用日语回应、最后照完说中文吓到他们
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2015-09-20 00:20:00没有
作者:
Yuugiri (夕雾)
2015-09-20 00:24:00被日本老人家、台湾年轻人当成日本人要求帮拍照、问路,既然都用日语对话了我只好演到底XD
在京都被西洋人用日文问过路,不过她应该是分不出亚洲人吧…另外就是有次买东西的时候和店员聊很久,讲到最后问有无免税才惊讶我不是日本人这样
每次去站在秋叶原钢弹咖啡前吃烧饼,都被台湾同胞用日语问路,我无疑用谷歌地图跟日语回答。后来都听腔调认,回答挖公台语嘛欸通!
作者:
k770519 (モノノフ 紫推)
2015-09-20 00:32:00我在熊本被日本人问过路XD
作者: eternitysa (半糖红茶) 2015-09-20 00:33:00
被牛郎搭讪,一直不停的说话介绍,一开口说英文后,牛郎楞一下就跑了,还连续三个牛郎,一群朋友只有我被拦住,朋友笑死了
作者:
myv3688 (DiDi)
2015-09-20 00:34:00ni hon go ga, wa ga ri ma sen。
我不管去哪一国都会被当地人问路 欧美国家也不例外真是太奇妙了!
作者:
sam1115 (EXILE)
2015-09-20 00:36:00韩国人+1,不过日本大城市韩国人也多啦
作者:
mike1251 (Fly my way)
2015-09-20 00:36:00我在大阪海游馆被误认为韩国人......
去日本也是常被日本人或外国人问路 可惜我只会说英文
作者: htcstella (I Love thee) 2015-09-20 00:37:00
之前在英国读书常常被问路,难道我像英国人?!哈。
作者:
amilove (TEN)
2015-09-20 00:37:00在LA环球影城 被日本人问过路~很正常吧!毕竟都东方人
作者:
JUSTBET (JUSTBET)
2015-09-20 00:38:00没被误认为黑人应该都还好XDDD
作者: bluemelan ( ) 2015-09-20 00:46:00
我在梅田站地下二楼迷路 被日本人用中文问需不需要帮忙一看就知道外国人 XD
作者:
yukii0816 (yukii有些迹象可看出见!)
2015-09-20 00:50:00在迪士尼被日本人用日文问可不可帮他们拍照,用英文回他们脸都囧了,当天就有三组
作者:
alamabarry (.............)
2015-09-20 00:52:00重要吗 如果是女生不用太高兴
每次去日本都会被搭话,去冲绳有被说Japan Face XDDDD
作者:
IKURAQ (小金太太)
2015-09-20 00:55:00常被问路 被老太太问现在几点
作者:
gilikl (筝)
2015-09-20 00:57:00是因为你是路人而问路,不是误认你是日本人而问路。
其他大部分被当日本人 吃炸串时店员没给我中文菜单...
被台湾大婶当日本人,还窃窃私语说要不要用英文拜托我帮拍照XD
常常被问路orz 还有穿和服的时候好几次都有听到旁人说<那个真的就是日本人耶> 但我在台湾是被认为有东南亚感觉的XD 反正不像台湾人就是了吗QQ
被韩国人用日文问路+1 然后去三鹰时请台湾人帮拍照还被问中文怎么讲那么好= =
作者:
maoju (猫啾)
2015-09-20 01:36:00还好吧,我不管国内外都被当日韩人,上次穿和服的时候被拦好几次拍照,为了不让对方破灭,只好继续装日本人XD
作者:
p122607 ((′▽`))
2015-09-20 01:47:00之前跟团 有同团的男性被日本妹搭讪 但日语不通 gg
作者:
nona (迷妹本質)
2015-09-20 01:55:00在日本人被洋人问路过~在迪士尼也被好几个日本人用日文问能不能帮忙拍照
去年在舞子駅遇到中国观光客用英文问我怎么回三宫,在冲绳新都心巴士站,遇到中学生问路,一开口就说せんせい,我就回他私は台湾人です,他就没继续问我。今年在房总之村也遇到日本人叫我帮她们拍照,因为那时候只有我一个人在她们附近。
作者:
MeiHS (囧)
2015-09-20 02:29:00我在日本被误会是金城武
被台湾人误认为日本人,在我面前直接评论我;然后被日本人当韩国人,一直跟我阿尼哈谁优
作者: denny365 (去) 2015-09-20 03:00:00
去日本也被误认过好几次,但其实长的根本不像,穿着也不像所以我认为只要是年轻人去日本或多或少都会有这个经验
作者:
may8010 (爱比)
2015-09-20 04:31:00我胖,自己去旅行请人拍照以为我是日本人哈哈,不过国高就有被说长得像日韩人 XDDDD
作者:
botdog (懒猪猪)
2015-09-20 07:17:00我遇过台湾人用流利的日文问我 我用中文回他我不是日本人结果对方回答靠 原来你是台湾人 我突然觉得好亲切
作者: bettykawai (Nothing) 2015-09-20 08:11:00
有被台湾人和韩国人当成日本人问路XD
常常被误认+1。另想看D大照片啊!想看山P真相!!
作者: yolanda27 (yolanda) 2015-09-20 08:53:00
有在台湾被误认是日本人,也有在韩国被误认是韩国人,但是我是台湾人阿!
作者:
ismydear (ismydear)
2015-09-20 08:55:00日本人真的分不出来吗?我在台湾遇到日韩游客都多少看的出来长的不大一样啊
作者:
wakesora (一个某某人。)
2015-09-20 09:01:00曾在澳门用破粤语问警衞阿杯可以参观吗,阿杯很开心的说以日本人而言我粤语算讲得不错~~囧
作者:
e20288 (Mike)
2015-09-20 09:20:00不讲话几乎分不出来吧
作者:
misae (小米)
2015-09-20 09:21:00被台湾人误认为是日本人问路
我有把台湾人误认为日本人 然后用我破烂日文问路过XD
作者:
xtwxtw 2015-09-20 09:29:00半夜独自走在心斎桥旁边的街道,一直被拦下来问,算吗?
作者:
yfhao (刀开不完)
2015-09-20 09:36:00在日本被认为日本人跟本就很正常。。
作者: Reventon9 (Reventon) 2015-09-20 10:08:00
印尼人在台湾被台湾人以为是台湾人,他们也嗨到爆吧!这个发文好像跟这个印尼人差不多心态.
作者:
asagao (春はあけぼの)
2015-09-20 10:18:00你不开口说话人家当你是日本人的机率近100%你开口说话被当大陆人的机率则约95%以上除非你是白人或黑人。有点地理常识好吗!
觉得冬天被误认的机率大,夏天通常身上的毛没有日本人除的那么光溜溜,日本人一看就知道不是日本人,通常被误认的也只有外国人吧…
作者:
ques (我的样子)
2015-09-20 10:50:00我老公在台湾常常被认为日本人,最经典的一次是在点水楼被用日文服务...我一天到晚被问是不是嫁给日本人...
作者:
nicemood (没错!我不是本人!)
2015-09-20 10:57:00在日本乡下又是开车的话 不会有人认为你是外国人
作者:
shenty (我是炫踢。我很善良?)
2015-09-20 11:10:00非常常被搭讪 聊几句后一个敬语就会被发现是外国人
作者:
DM1984 (DM)
2015-09-20 11:16:00在天神被日本人问路 后来被香港人用英语问路= =
我是觉得台湾人,尤其是男生在日本超好认出来的。反正几乎每个都是戴粗框眼镜加牛仔裤或棒球帽。
作者:
kikiwind (只想当个爱哭鬼)
2015-09-20 11:43:00哈哈,楼上中肯~~
我在京都还被日本的外景节目拦下来过,三个主持人劈哩啪啦讲了一堆,我回他们 Sorry we are not Japanese. 他们大叫“哇”了一声,后来就走了。有点可惜
作者:
griff (む宝)
2015-09-20 11:52:00老婆穿和服结果遇到一堆西方人在后面狂偷拍他们大概一辈子都不会知道自己拍到的不是日本人XD
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2015-09-20 12:14:00以前去日本玩在东京地铁觉得好多日本人都穿黑色套装西装 走路飞快 觉得自己服装颜色比较鲜艳又到处东看西看十足观光客的感觉啊有在台湾被误认为日本人过 无感@@明明觉得自己像台湾人开口说话也是台湾腔中文
大部分日本人分得出来,但分不太出来是中国人/台湾人不过穿着日系一点的话 比较容易被误认
作者: charmingcho (小克) 2015-09-20 12:52:00
过海关安检的时候我站在我妈后面,安检人员跟我妈说中文,跟我说日文...然后在日本当地的时候被中国人日本人韩国人都问过路...
作者:
fuyumiqqq (Vielen Dank!)
2015-09-20 12:53:00想看D大照片+1:)
作者: charmingcho (小克) 2015-09-20 12:55:00
但这好难说喔...因为我去巴黎时也被法国人问路...
作者:
craig (喵呜~(づ′▽`)づ~)
2015-09-20 13:08:00在印尼日惹被认为是日本人,开口就用日语说多少钱
作者:
gmoz ( This can't do that. )
2015-09-20 13:31:00我被认为是韩国人,超不爽。 单眼皮错了吗QAQ
作者:
cat1224 (王小猫)
2015-09-20 13:42:00被台湾人误会成日本人过
作者:
dd0685 (噢)
2015-09-20 14:37:00在韩国被台湾人误认成韩国人,被韩国人误认成日本人
之前去日本参加演唱会,只要不说话,隔壁的日本人根本认不出来。
在台湾被台湾人以为是外国人...不知道他以为我是日本还韩国就是了...
作者:
andy3020 (:+:One PEACE:+:)
2015-09-20 16:16:00穿西装时被误认过
去韩国店员都给我日文菜单...去日本还被日本高中生搭讪
作者:
a47135 (金属史莱姆)
2015-09-20 17:06:00刚刚在秋叶原被问路(拿google map指地点),我跟他说:你可以说中文XDD
作者:
sugoi5566 (斯勾以内 Asia No.1)
2015-09-20 17:16:00被台湾人认为是台湾人过
作者:
yao1229 (Be true and be myself)
2015-09-20 17:27:00在日本穿和服被台湾人用日文问能否合照,日台本来就看不出来区别,除非开口说话
作者:
isuki (伪树)
2015-09-20 18:15:00在筑地彷徨无助时有个阿北飘过来问有没有需要帮忙的,然后一直说我们很像日本人XD
住日本常被中国人台湾人用日文问路 都直接用中文回XD
作者: HYNO 2015-09-20 19:02:00
有,东京北海道各一次
作者:
eiki787 (人生的意义?)
2015-09-20 19:08:00在严岛上被当地店家认为我是日本人
作者:
CacTus69 (缠着缠着就会忘记)
2015-09-20 19:56:00标题应该改成闲聊 我在士林夜市也被当日本人啊所以咧??
作者:
Sarmin (可口奶滋)
2015-09-20 20:55:00在台湾被认为日本人,在日本被当作台湾人的日本女友,实际上只是眼睛细细又虎牙吧(?)
作者:
Annis812 (Annis)
2015-09-20 21:16:00我去意大利被店员说 揪多嘛逮
作者:
dinex 2015-09-20 21:26:00楼上我去西班牙还被当地学生搭讪说 抠你基挖XDD
作者:
vi29jsy (HANA)
2015-09-20 22:40:00第一次去日本就被问路 但我连自己的路都还没找到阿
作者:
sam1115 (EXILE)
2015-09-20 23:01:00九一一之前在欧洲的扒扒走黄种人几乎都是日本人吧以前日本经济好的时候可以到处出国,后来年轻一代赚得没以前多只能去韩国关岛泰国台湾等,现在日圆大贬,90后的年轻人只能去冲绳北海道了…在欧洲最多中国人连韩国人都还比日本人多,不过冲绳变好玩也不一定要飞去关岛渡假
作者:
ilcr (保持平常心)
2015-09-20 23:51:00前天去严岛神社,当两个日本妹拍照帮昨天在出云市车站等巴士去出云大社,被一个阿桑问巴士路线..
作者:
bbstn (加油!!!)
2015-09-21 07:37:00想看D大照片+1 (伸)
作者:
gisho (gisho)
2015-09-21 08:45:00在英国被英国人用日文说你好,京都被一群学生要求帮忙拍照,听到我讲英文就小声说是外国人ww台湾,常被撞到的人说sorry,这点百思不得其解 囧
作者:
szuhah (給自己打氣)
2015-09-21 09:40:00在京都穿和服时,被台湾人+大陆人用日文问可不可以一起合照,而且大陆人还一整团的...
我有在澡堂把台湾游客认成日本人...学妹过去问壶汤能不能泡,然后对方跟她说:我们也是观光客