http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150916/k10010237021000.html
外国人旅行者 ８月では过去最高
先月、日本を访れた外国人旅行者は円安が続いていたことなどから、１８１万人と８月
としてはこれまでで最も多くなりました。
日本政府観光局によりますと先月、日本を访れた外国人旅行者は推计で去年の同じ月よ
り６３．８％増えて１８１万７１００人となりました。これは８月としては统计を取り
始めた昭和３９年以降で最も多く、１か月间としても过去２番目の水准です。
国や地域别で见ますと、中国からの旅行者が５９万１５００人で最も多く、去年の同じ
月の２倍を超えています。次いで韩国からの旅行者が５５．５％増えて３９万１０００
人、台湾からが３６．６％増えて３１万３９００人などとなっています。
これは、円安が続いていたことや中国などからの大型クルーズ船の寄港が増えたこと、
それに韩国で流行した“ＭＥＲＳコロナウイルス”の影响で运休などをしていた日本と
韩国を结ぶ路线が７月から先月にかけて运航を再开したためです。
また、ことし１月から先月までの累计も１２８７万５４００人と去年を大幅に上回って
いて、今月には去年１年间の１３４１万人を上回る见通しです。日本政府観光局は“中
国の景気の减速による影响は今のところは出ておらず、今后、海外の経済などに大きな
変化がなければ年间で１９００万人に到达するのではないか”と话しています。