这星期日从新潟回到东京，然后回到台湾，行前很临时的看到B大的游记也得到热心的建
议，回来后发现还有好多人在这最后的一个星期要前往参与盛会，另一方面在艺术祭也碰
到许多台湾人，于是决定略尽绵薄之力提供一点最新的情报，让大家能更尽情的享受难得
的艺术盛会。
1.行程：
第一天飞抵东京已经晚上就直接住上野了，之前就先在官网买好艺术祭passport跟
Guidebook送到旅馆，书的内容大致上跟我在官网查到的资讯差不多，顶多就是分区域介绍
作品，比起在网络上要一个一个点简单且清楚多了。
(1)周游巴士
隔天早上(平日)坐第一班新干线转北越急行到十日町为8:49，无非就是想趁10:00周游巴士
开始前先晃一下户外作品，在车站2F的案内所买了巴士券，顺便问了一下预约的事情，没
错，官网上有写周4跟5是小巴士，所以是要预约的，案内所的阿姨跟伯伯跟我说
"9:30开始预约喔~~这之前可以先去晃晃"
还好他们推荐去晃晃的点是西口的十日町市博物馆，因为我一出西口就发现已经有人在排
队等着要预约巴士了!这时应该顶多9点出头吧，前面已经排了7个人，根据B大的攻略，一
辆小巴顶多载7个人阿~~还好后来旁边的工作人员开始摆摊后，有先来问大家想搭的是哪一
班，听到前面有人要搭别的路线我就安心了。然后虽然排队已经排很长，预约还是9:30才
开始喔~~于是我精打细算要用来晃户外作品的时间就非常有意义的拿来排队了XD 不过有预
约到想要搭的巴士才是最重要的~
→重点：要搭周4周5巴士的请务必早点去排队!!
p.s.我9月去搭的时候车上已经没有随车导览人员囉~
(2)地图
因为艺术祭的范围很广，在有限的时间内想全程用巴士来完成势必不可行，因此可能很多
人会跟我一样想说在附近的话就用走的，这边要提醒大家手册上的地图看似一样长短的两
条线，却有可能要在山里上下坡绕行，出发前务必用googlemap查询或询问当地人可行性
(3)自驾
这次因为种种因素最后是采取前两天搭巴士后两天租车的方案，大地艺术祭官网上有提供
3家当地租车业者：http://www.echigo-tsumari.jp/access/getting_around_1/
前两家其实是同一家，トヨタレンタリース(TOYOTA)可以从乐天或官网跟他们租；美雪
レンタカー应该是当地业者，所以车子数量也比较少；我最后是选第一家的"駅レンタカー
+ JR新干线票”，用这方法只要路程超过一定距离车票的部分就可打折，算是租车大失血
中的小确幸XD 这边之后有机会再跟大家分享。
先说明我是第一次在日本租车，在台湾开车的经验自己觉得应该不算非常纯熟，但是抱着
乡下车会比较少、googlemap看过路况觉得还好、然后停车停不进去就多停几次的豁出去的
心态，即使出发前没有找到共乘还是硬著头皮上了。运气不错开到最窄的路段时刚好车上
有载一对台湾人情侣[B帮我看路XD
越后妻有大地艺术祭展区范围里的路大部分都是双线道
http://imgur.com/TKEKIVp.jpg
但是因为作品散布在山区，所以单线道或遇到比较窄的路的情形当然也有
http://imgur.com/DxkCs0e.jpg
往最南边的津南结东集落的路上还正在施工，不过这边会有指挥交互单向通行，倒是还好
http://imgur.com/ZyxuxPB.jpg
然后大家开车请一定要小心地图上用菱形里面一个惊叹号标示路况狭窄的部分
http://imgur.com/wcVYEJS.jpg
真的会窄到一不小心开到路旁的水沟里面去阿阿阿~~~
另外开车时就不得不称赞官方的app终于发挥它的功用了XD 在app的作品点进去后底下的
说明栏会有一个"マップコード"(mapcode)如下图的红框框处:
http://imgur.com/SfGBiog.jpg
只要在车上配置的导航输入mapcode就可顺利带你到想去的作品处
最后关于开车我行前最担心的一点是停车的问题，租车时有问过租车处的小姐，她也跟我
说"常会有没停车场的时候喔，那就停路边"，实际上大家也是这么做的；比较大或重点的
作品(例如废校改建等)才会有大型停车场，不然大部分有写停车场的作品也顶多是路边一
块空地
http://imgur.com/7cR7L0k.jpg
2.资料收集
http://imgur.com/5Dur1Fl.jpg
行前我自己有从官网印地图跟周游巴士路线时刻表(最下面那份)，我自己是觉得官网上提
供的这份比Guidebook的排版要好，可以同时看到时刻以及路线图还有每一个停留点会参
观的作品名称，蛮建议大家可以印或存在手机里的。
中间那本是在艺术祭遇到的台湾人推荐的，只有在农舞台跟里山美术馆的纪念品区有贩卖(
其他地方没注意到)，薄薄的一本里面有各区作品的名称、照片及一点点简介，虽然我后2
天是开车，不用考虑携带方便的问题，但觉得有作品的正式中译名称还是蛮不错的，所以
还是买了，一本￥500，其实也不贵。
行前为了收集资料，有找到一个日本人的部落格，里面有全部作品的实景照，对于有些官
网上不清不楚的说明或图片，不失为一个参考
http://ameblo.jp/fandego/theme-10090622223.html
3.台湾艺术家的作品
台湾这次参加展出的有林舜龙、几米、黄世杰三位。黄世杰的作品就在十日町市街上，是
一个让我会从此记住他的神奇作品，强烈建议一定要在里面待久一点，"全身"感受整个作
品；林舜龙今年的新作我很喜欢，觉得当初有赞助明信片真是太好了，如果时间许可真想
在那边坐久一点~~至于几米的作品，嗯...。大家有去的话不要忘了可以索取繁中版的说明