大阪环球的万圣节活动即将展开了
小弟由于是第一次自由行 此行目的是为了帮女友过生日
所以格外谨慎小心 虽然入场有节目资讯
但还是想预先了解设施的运行状况&表演的时间
所以自己提前先用9/12(六)的营运表做了翻译
想以此抛砖引玉分享资讯给大家
就算是不同天 也希望能让大家对照一下中日翻译
安排好怎么游玩
设施
http://imgur.com/bXuxFUQ,uTbPT1o#0
表演
http://imgur.com/bXuxFUQ,uTbPT1o#1
"侏罗纪"园区部分在整修 但设施仍能游玩 请前往的朋友不要错过了喔!!!
*由于小弟完全不懂日文 是一个字一个字用word符号看图输入的
有些无对照中文的 就直接用意思直翻 有误莫怪 特此敬告
*演出表部分有几项万圣活动实在不确定该怎么翻译 还有请神人出手
顺便征求10/3(六)1530~1600入场恶灵古堡3的同好
来一起用中文破关吧!!!!!!!!!

仮装フォトグリーティング=变装photo greeting (拍照活动)コスチューム.パーティ#仮装で热狂 = 服装派对パレード.デ.カーニバル = 嘉年华游行コンガ.ビート = Conga Beat 康加鼓节奏http://www.usj.co.jp/tw/halloween2015/

恶灵不是都有工作人员带

要用中文破什么关XD 不是逃脱了耶XD

也有疑问？去年玩恶灵时，虽然是日文但会有工作人员带今年不一样了？不是就恐怖射击游戏吗？去年记得是八人

请问环球影城表演时间表再哪里？官网都找不到。找到了，好像目前到9/17而已

暑假去时恶灵是实境射击，有工作人员带队，会用超快速语气说日语催促你快走别再沈迷打僵尸了XD，听不懂日语会有点不知道大家在干嘛，等意会到是要补子弹或补血时已经被推到下一关去了有点可惜，投影眼镜很酷但要需要适应一下。

现在觉得会日文还要有英文底子...时代变了

恶灵改版了吗？8月去是射击打活尸，有中文节目单，不会日文无妨，游戏时间很短，不只四人一组，我那组好像有六个

实际玩的时间很短啊

有的日文唸出来还是不知道是啥xdd

射击游戏就算不会日文也没关系