[新闻] 赴日游陆客成主力 带来生机也造成困扰

楼主: Daron309 (大荣虫)   2015-07-23 22:26:53
http://www.cna.com.tw/news/acn/201507230399-1.aspx
(中央社记者周慧盈北京23日电)中国大陆游客近年赴日本旅游人数大增。日本读卖新闻
说,陆客为日本旅游业带来勃勃生机的同时,也为当地民众正常出行和居住造成一定困扰
。 
  北京环球网今天引述读卖新闻说,世界各国近两年掀起一股赴日游热潮,原因之一是
日本航空业拓宽与海外及日本国内各地方航空公司的合作,不断增加航线。
  日本方面统计,在中国大陆游客间人气较高的旅游地点包括东京、富士山、京都、大
阪等黄金路线;此外,最近也有不少陆客将视线转向日本乡村地区。
  报导说,位在日本静冈县的富士山静冈机场,是深受陆客之益的典型代表。截至今年
7月,静冈机场开通的国际航线增至13条、每周47班次,与去年的3条航线、每周13班次相
比大幅增加。机场候机大厅时时刻刻都挤满了中国游客的身影。
  据中日相关协定,除了羽田机场和成田机场,中国航空公司可自由开通与日本机场之
间的国际航线,属于地方机场的静冈机场就借由陆客之力重新焕发活力。
  不过,庞大陆客在为日本旅游业带来生机的同时,也造成不小麻烦。据报导,东京市
各大购物中心都在化妆品专柜配备会说中文的店员,负责在“人满为患”时对大陆消费者
进行说明疏通;然而在陆客购物获得满足时,日本民众有时被迫因为陆客过多而放弃购物

  “人满为患”的情况也出现在其他地方。日本鸟取县吉津村某家饭店因为旅游观光船
临时停靠的原因,不久前接待了约4000名陆客,游客人数甚至超过了整个村子的总人口数
;日本关西部分地区也曾出现较为严重的饭店数量不足现象。
报导说,以日本近畿都市圈为中心建设的阪急阪神饭店群最近纷纷反映,“周五和周六经
常出现酒店客满、无法预约的情况”;而近年因蜂拥而至的陆客抢购药品及化妆品,使日
本居民正常出行居住大受影响,对当地造成相当困扰。1040723
(中央社 104/07/23)
作者: kevin416 (龙应台文化基金会)   2015-07-23 22:31:00
台湾更惨,陆玛疃j都是陆资赚回去~陆团的钱大都是陆资赚回去~
作者: wcc960 (keep walking...)   2015-07-23 22:59:00
出处是读卖新闻的这篇 http://tinyurl.com/qdogx99不过最后两句是记者自己的创作,非原文翻译
作者: laechan (挥泪斩马云)   2015-07-24 07:06:00
静冈最近才开驶小丸子列车,要拼观光 vs 不要困扰, dogi?关西热门旅游时期太晚订饭店几乎订不到,自助太方便+团多
作者: gottsuan (ごっつぁんです)   2015-07-24 10:18:00
各地都一样吧 台湾 泰国 香港等地也都是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com