访日外国人旅行者数 ５月での过去最多
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150617/k10010117961000.html
先月、日本を访れた外国人旅行者は、円安が続いていることや海外と地方空港を直接结
ぶ航空路线が増えていることなどから１６４万人余りと、５月としてはこれまでで最も
多くなりました。
日本政府観光局によりますと、先月、日本を访れた外国人旅行者は推计で、前の年の同
じ月より４９.６％増えて１６４万１８００人となりました。
これは５月としては统计を取り始めた昭和３９年以降、最も多く、単月としても过去２
番目に多い水准です。
国や地域别では、中国からの旅行者が２.３倍に増えて３８万７２００人、次いで台湾
からの旅行者が２０.５％増えて３３万９７００人、韩国からの旅行者が６１.５％増え
て３１万５４００人となっていて、台湾や香港、インドからの旅行者は１か月として过
去最高を记录しました。
例年５月は、４月の桜のシーズンと、夏休みシーズンの间で、旅行者が伸び悩む倾向に
ありましたが、好调な背景には円安が続いているほか、海外と地方空港を直接结ぶ航空
路线が増えていること、さらに芝桜やチューリップなど花の観赏を目的にした旅行者が
増えていることなどが挙げられます。
日本政府観光局は“东京や大阪では宿泊施设の稼働率がかなり高い状况になっている。
今后は地方の魅力をもっと海外に発信して分散を図っていきたい”と话しています。
5月份观光人次为 164万1800人, 较去年同期大增49.6%
其中中国观光客 387,200人 增加2.3倍
台湾观光客 339.700人 增加20.5%
韩国观光客 315,400人 增加61.5%
台湾, 香港, 印度观光人次都是历年单月新高 (不限于5月)
除了日圆便宜, 地区机场直飞, 芝樱与郁金香花季都是原因.