[问题] 关于近畿日本订房疑问 asdf7168 PTT批踢踢实业坊

楼主: asdf7168 (sam) 2015-06-04 00:22:07

不好意思，有个订房的疑问想要请问大家，
我在近畿日本订房网页上想订一间饭店，
输入条件后，会出现几笔订房的资料如下
http://goo.gl/zr0HQF
上面会出现九州山口、九州冲绳的方案，
想请问这是特殊的方案吗? 因为看不懂日文，
不知有人可以帮忙解释一下吗?
谢谢

作者: ardrdy (我们永不结束的故事) 2015-06-04 00:24:00

劝你别问,会被说看不懂日文就不要用日文订房网

作者: qooLD (遗忘之都) 2015-06-04 00:25:00

看不懂日文就不要用日文订房网 (飘走

楼主: asdf7168 (sam) 2015-06-04 00:27:00

XD 我知道怎么订房，但是我不清楚这几个方案的意思，所以想要请教一下大家^^

作者: Alano (わかなＸなな) 2015-06-04 00:27:00

作者: qooLD (遗忘之都) 2015-06-04 00:32:00

看你哪时候要住吧 KNT通常都是拿来当保险比较多...

作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2015-06-04 00:35:00

感觉是以商务,出差为主题

楼主: asdf7168 (sam) 2015-06-04 00:35:00

因为我要住的日期在官网和其它订房网页都没我要的房型只剩近畿日本有我要的双床房型，但是我不太懂上面的意思

作者: qooLD (遗忘之都) 2015-06-04 00:39:00

你比比看价格就知道了就是多花点钱避免抢不到房而已...

作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2015-06-04 00:40:00

所以到底是哪里不懂?觉得网站上面资讯给的不少了啊xD

作者: insurreal (gives you wings) 2015-06-04 00:41:00

不就是想求人帮你翻译吗...

作者: shirotora (白虎斑) 2015-06-04 00:41:00

觉得页面写得很清楚啊@@;;想要哪个方案直接选取不是吗？

楼主: asdf7168 (sam) 2015-06-04 00:42:00

就是他主旨有写九州山口九州冲绳，是需要特定的行程才能订房吗?或是大家都可以订呢?

作者: qooLD (遗忘之都) 2015-06-04 00:45:00

" target="_blank" rel="nofollow">

绿色字可恶我人真好

作者: balius (爱喝鲜奶茶) 2015-06-04 09:37:00

楼上是故意的吧，那个绿色跟黑色实在很接近啊...

继续阅读