图文网志版
http://anthony910096.pixnet.net/blog/post/33348235
这趟旅程是半年前开始筹备的，由于很久没到日本看樱花，所以就安排了这趟赏花之旅。
因为鹿儿岛和宫崎的资料比较少一点，比起前几趟旅行花了更多时间准备。而会选择鹿儿
岛和宫崎则是前几年看了大河剧《笃姬》后，一直想到鹿儿岛走走，便选择这两个地方游
玩。
这趟旅程从台北飞宫崎，到宫崎和鹿儿岛后大范围移动是使用铁路，而市区或景点间则靠
巴士，以下来介绍一下交通方式与票券：
1.JR九州
鹿儿岛和宫崎两县间的移动可以使用铁路或巴士，我个人比较喜欢坐火车，加上巴士资讯
较少，所以通通都是靠铁路。
JR九州对于南九州没有像北九州一样有发行PASS，只能只用全九州PASS。计算这趟旅程的
车资后，使用全九州PASS并没有比较划算，所以就直接一段一段买。
来到鹿儿岛和宫崎，不得不说到隼人之风、指宿玉手箱号、山幸海幸这三种观光列车，不
管外装或内观都很有特色，都是相当热门的观光列车，行程关系只有搭乘后两种列车。因
为怕现场买不到票，一个月前就先到JR九州官网订票，不过当天实际到车站看某些班次是
还有位置，不过我觉得先订比较保险。
JR九州官网　http://www.jrkyushu.co.jp/index.jsp
2.鹿儿岛市电
鹿儿岛市民最常用到的大众交通工具就是市电与巴士，其中市电这种路面电车是我第一次
体验，搭乘方法跟巴士一样，车资是均一价170円，下车投钱即可。
市电有两条线，但鹿儿岛车站到高见马场这一段路两线是重叠的，在这段路线上搭乘时请
先看清楚路线号码或目的地，有一次我就是没注意看直接上车，结果就搭错了。虽然搭乘
起来速度不快，也需要等红绿灯，但看到旁边一般道路塞车时，路面电车依然畅通无阻感
觉就不错。
鹿儿岛市电有个特色是轨道间铺满了草坪，作用除了美化市容外，草坪也具减少列车行驶
时发出的噪音音量。最近看了有关高雄轻轨的新闻，似乎也有这样的设计。
鹿儿岛市交通局官网　http://www.kotsu-city-kagoshima.jp
3.鹿儿岛CityView观光巴士
顾名思义是一种经过市区各景点的观光巴士，如仙岩园、城山公园、水族馆...等等。依
路线来区分有两条路线：
1) 城山-矶(海滨)路线
2) 海豚码头路线
行驶时间早上九点到下午六点，巴士内的萤幕会以中英日文来介绍各个景点。另外每周六
晚上还有加开夜景专车，可到城山公园展望台看夜景。
4.樱岛渡轮
到鹿儿岛一定要登上樱岛看看，平常往来鹿儿岛与樱岛间都有渡轮可搭乘，而且航班满多
的，一次航程大约15分钟。
另有“周游观光船”，每日仅一班由鹿儿岛开往樱岛，以50分钟的航程漫游锦江湾。我是
选择去程搭观光船，而回程搭一班渡轮，观光船除了航程较长、可游览锦江湾外，船只本
身其实与一般渡轮无异。
樱岛渡轮官网　http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/
5.樱岛环岛巴士
到了樱岛，除了开车上渡轮的人外，能只用的交通工具只有当地的巴士。樱岛上有一种是
类似当地旅行团的巴士，带乘客到岛上各景点玩，所需的时间大约一天。如果没那么多时
间的话，可以搭乘环岛巴士，环岛一圈只需1小时。这次我是选择搭乘环岛巴士，在某些景
点巴士会停留一段时间，让乘客下车拍拍照、看看风景或买东西。
6.WELCOME CUTE
看了这么多种交通方式，是不是觉得在鹿儿岛的交通费用会超多？鹿儿岛市交通局很贴心
的为观光客发行一种“WELCOME CUTE”的一日券，可在鹿儿岛中央的观光咨询处或鹿儿岛
港售票处购买，可搭乘鹿儿岛市电、市营巴士、CityView观光巴士、樱岛渡轮、周游观光
船和樱岛环岛巴士，一天只要1000円，有搭乘周游观光船和樱岛环岛巴士就满划算的了。
另外也有发行二日券，一张1500円，可以更节省交通费。
7.宫崎交通巴士一日券与VISIT MIYAZAKI BUS CARD
宫崎市内或景点间的大众交通工具只有巴士，这两种票券都是宫崎交通巴士发行的，宫崎
交通一日券一张1800円，VISIT MIYAZAKI BUS CARD一张1000円，在宫崎车站的观光案内所
都买的到。不同之处是VISIT MIYAZAKI BUS CARD这张只有外国人才能买，虽然我买的时候
售票人员也没跟我要护照就是。不过VISIT MIYAZAKI BUS CARD能使用的巴士路线较少，除
了市区巴士能用外，大部分的人都拿来搭往日南海岸的巴士。
宫崎交通巴士一日券这张是用来搭乘前往高千穗的巴士，因为VISIT MIYAZAKI BUS CARD不
适用，从延冈到高千穗的单程车资就1780円，买这张票券就省了一半车资。
8.富士卡
出国使用网络的方式，不外就是租WIFI机器、买上网SIM卡或跟电信公司申请漫游，当然也
可以使用当地的免费WIFI，但要自己找热点就是。以往网络我都直接申请中华漫游，虽然
贵但比较方便。后来在板上看到富士卡这种上网SIM卡，直接插上SIM卡就可以用的，可使
用7天共1.8G的流量，网拍买一张450元，比起申请漫游便宜许多。
这次旅程大部分时间使用都满顺利的，只有搭乘火车时在鹿儿岛到宫崎间的山区有时候会
收不到讯号。这倒没关系，旅途中有一天发生大断线，一整天都不能用，不能查资料满不
方便的(我看板上板友也一遍哀嚎)。还好我都会另外准备一份简单的纸本资料，不然就囧
了。也让我对富士卡有点没信心，可是我当初还多买了一张准备下次用，希望下次不会再
遇到大断线。
心得：
虽然四月初是九州赏樱最佳时期，但因为那段时间天气不是很好，少了蓝天白云的衬托，
樱花的风采顿时失色了不少。只有在宫崎的文化公园有遇到晴天，可惜里头的樱花已经开
始掉落，不过很幸运的是有看到樱吹雪，还有超多人在树下铺着蓝色的布在赏樱，整个气
氛还不错。
鹿儿岛就是走访跟笃姬相关的景点，另外体验有名的指宿沙浴，享受被活埋的滋味。JR最
南端的西大山站也一定要去看一下，还可租脚踏车到长崎鼻及龙宫神社。
宫崎是个神话之地，日本许多神话的起源都来自宫崎，先知道这些神话后，再到各景点实
地去看会比较有意思。不了解这些神话也没关系，纯观赏风景也是OK。
跟东京或大阪这些大都市比起来，鹿儿岛和宫崎的步调真的慢了许多，感觉也比较有人情
味。例如从樱岛回鹿儿岛时遇到一位大叔，跟他稍微聊了一下天后，他竟然主动要开车带
我到下个景点，真的是超好心的。而在一些比较郊外的地方也常常有欧吉桑、欧巴桑来跟
你聊天，算是这次旅程跟比往较不一样的地方，让这趟旅途变得更有意思，是一个很不错
的经验。