有图网志版:
http://mizuya.pixnet.net/blog/post/42232282
纯文字版:
尽管逛完下鸭神社、河合神社时，已经接近中午了，不过我们还是照着行程一路从下鸭神
社骑到了百万遍手做市集的场地－百万遍知恩寺（澄清一下，知恩寺不等于知恩院喔！这
两个是不同的地点）
关于知恩寺，原本它是位于相国寺附近，法然上人说法的讲堂，称为“贺茂禅堂”。法然
上人圆寂后，弟子源智认为应该要感“知”其“恩”德，所以改名为“知恩寺”。
到了１３３１年，因为当时瘟疫肆虐，后醍醐天皇遂要求寺院的僧人在七天七夜内，
唸诵百万遍的佛经以安定民心，去除灾厄。故此寺改称“百万遍知恩寺”以纪念此段历史
事件。此后百年间，知恩寺又多经辗转改建，最后１６６２年才尘埃落定，成为今日我们
所看到的寺庙建筑。
尽管有这么曲折的过去，但其实知恩寺在京都的众多寺庙中并不突出，不少旅游书根
本没提到它，甚至把它跟知恩院搞混了。现在的知恩寺不如说是以“市集”还更为人所熟
知。
而这次也是做功课时才发现京都有很多市集，譬如东寺在每月２１日有弘法市集，每
月２５日在北野天满宫有天神市集；下鸭神社在每月的第四个周日也有市集等等。而我这
次的旅行就刚好碰上每月１５日在知恩寺的百万遍手作市集，所以就打定主意一定要去瞧
瞧啦！
从下鸭神社到百万遍知恩寺的距离约１．３公里，大概骑脚踏车十几分钟可到。听闻
这个手作市集是京都规模最大的一个，看来真的是名不虚传呀！因为当我们越靠近知恩寺
，迎面而来的人潮就越多，连交通警察都出动了。最后到了寺前，脚踏车也都很难找到位
置放，可见大家对这个市集的热爱程度，而当天甚至不是假日呢！
光是从门口就很多人进出，后来发现几乎寺里所有的空位都摆满了摊子。这些摊子包括卖
衣饰、家饰、盆栽、食物、．．．林林总总，琳瑯满目，让人看得实在是目不暇给。中午
没吃午餐的我们，也在这找到一摊卖面包的，两三下就把那个大面包清洁溜溜啦！
不过我得说，我本来以为这边卖的东西会偏向日式、便宜可爱的小物，结果没想到这边的
东西价格还真是不便宜，而且并不是特别有日式风格，离我想像中的目标有点远。所以虽
然摊子非常多，但是能让我觉得有趣，价格又能接受的，几乎很少。只能说自己一开始设
想上就认知错误了。
不过这里就像个大型的园游会一样，有吃有逛，基本上是不会无聊的。所以对小摊子有兴
趣的朋友们，不妨还是把这里列入景点来玩一玩囉！
百万遍手作市集相关资讯：
１、时间：每个月１５日，早上９：００～下午４：００
２、交通：京都车站搭车－市巴士２０６／１７号 百万遍下车
四条河原町搭车－市巴士２０１／３１／１７／３号 百万遍下车
从出町柳站走路约１０分钟