如有违版规 请直接删除
谢谢你
我们是两个女生，在大约6/17~9/17想去北海道自行车露营旅行+打工换宿
但想在日本下飞机之后买脚踏车(不是因为觉得寄脚踏车麻烦，而是因为觉得Araya的自行车
实在太美了 http://araya-rinkai.jp/bikes)
尽管日文程度非常基础，几乎无法沟通，
仍然无法阻止我们到当地买车的愿望，
因此，我们需要帮助。
由于也希望尽快出发，所以希望找到在我们函馆下飞机之后能够帮我们在自行车店进行简单
翻译的人
不论是有认识精通中日语言的人，
或是本身就在涵管，都请介绍给我们，或和我们联络。
由于我们对自行车知识也不是很了解，所以对自行车略懂的人就更好了，
当然，这和你的善意和热心比起来一点也不重要。
在此诚心地拜托，
我们原本用来托运自行车的重量，也可以为你代买台湾的东西过去作为回馈。
另外，
我们还有一个问题，
由于我们在日本没有地址电话，所以无法买goout网站上的东西:http://www.goout.jp/
若有网友愿意帮助我们代买或代订，
(或者单纯帮助我们完成会员注册，之后我们自行操作)，
寄到我们中途较为长途停留的点
或最后回台湾前看约在哪里领取的话，
同样的我们也会尽一切金钱以外的任何可能回馈你，或许是旅行的明信片，或许是我们各
自的专长作为交换。
由于是拮据的旅行(我们的存款都豁在这次旅行上了)
很抱歉无法以金钱作为回馈，但我们愿意分享旅途中的一切和彼此的人生。
非常谢谢你的帮忙。