昨天我用传真到花之绘姿预订过年期间的和服~
今天早上收到婆婆的回复囉~~
但是收到回复确让我一头雾水Q_Q
因为本身是日语白痴XD"
虽然很多汉字~~
读了10几次还是看不太懂说..
不知道板上的有没有大大知道婆婆的意思吗?
http://imgur.com/Gudh3SV
作者:
SuXu (Soda-Su)
2015-01-22 09:35:00应该是下午两点开始穿3个小时吧！我上次也有传真结果也看不太懂就传回去问，结果婆婆就没传回来了。后来就干脆打电话去，反而约到的时间比之前婆婆传真给我们的时间还早，所以花个五十块打去比较方便啦！而且婆婆超有耐心的。
只有2点可以，上面三个时段满了老师听得懂一点点英文，你讲慢一点，预约完成会问电
听得懂喔 ！我就是用电话预约的 ，全英文沟通，讲简单一点就好
话，青木老师罗马拼音是AOKI(SAN)，他的英文有点日本口音，比较怕你听不懂抓关键字就对了~
作者:
SuXu (Soda-Su)
2015-01-22 10:11:00英文ok的！只要说Booking婆婆就会讲英文了！而且我还因为听不懂一直蛤～然后婆婆就超有耐心的一直不断重复两三次讲到我听懂为止XD
作者:
applehot (一直在这等待)
2015-01-22 11:19:00婆婆会简单的英文，日期 数字 ，然后你可以穿插一点日文的单字！ 基本上都可以沟通！ 最后婆婆会说 多谢（台语）花个几十块电话费可以一次搞定！ 不过要有点耐心做沟通如果不会日文的话！！
打电话+1 不过婆婆说的英文我听的不是很懂>"<(有腔调+我听力很破) 最后是请旁边的英文老师协助的XD
作者:
uzumaki (无业)
2015-01-22 19:45:00振袖是5500日圆+2000日圆或3000日圆，照之前版友的分享可能是有些样式或质料比较好，所以价格不同，但都是3小时头发是她送的，不会多加钱