本篇无图片无网志
各位版友好~
因同行友人持有身心障碍手册(外观看不出来)
因为外观看不出来所以这点会比较苦恼
所以在规划游东京时特别做了一下功课
但是关于这块资讯其实有点少
所以这次回国想说来分享一下
让持有身心障碍手册的朋友能参考
这次有使用到身心障碍手册的地点有:
1.晴空塔(可以1+1半价)
2.迪士尼乐园(票价不能优惠,但可以持有快速通关绿卡)
要准备的证件有:
1.身心障碍手册(正本)
2.身心障碍手册(日文翻译本)
关于第2点翻译手册,
我之前是参照其他网友提供的翻译格式+自行修改~
(非常感谢这位网友的帮忙)
格式很简单用WORD依照手册画一个一模一样的表格
内容改成日文(姓名、住址打中文就好)
然后印出来贴上一张跟手册上一样的1吋照片即可!!
出示的使用过程:
1.晴空塔:
买票的时候出示正本手册+翻译手册
直接1+1半价(也就是持有者+陪同者半价)
(当天乌云密布最后考量还是没买票上去了!但这确实可以使用唷~)
2.迪士尼:
先买好门票入场后,至Information
(看园区地图就会有资讯处,就在入园后左边或者右边非常明显)
Information的领位人员看到你近门就会积极的跑过来会用日文打招呼
你不会讲日文没关系!不要害怕~
拿出你的翻译手册,领位人员马上就懂了!!!
接着她会请你到旁边的柜台
会有说中文的工作人员跟你解释怎么使用这张绿色快速通行卡片
并且帮你在绿卡上填入姓名还有入园日期
你就可以大方的使用了~
一. 在这里大概说明一下可以使用的地点:
1.可以用在迪士尼明星人偶拍照
例如雪莉玫、达菲熊这些拍照都要排队的迪士尼人偶XD
2.所有游乐设施
但是使用前工作人员会跟你讲一堆注意事项,并且向你询问是否可以接受~
(因为我会一些日文所以能够沟通,如果你不会日文不用担心!
工作人员会拿出英文版的注意事项给你参考!!
再不行~也不用担心~比手划脚你也能懂!!!!)
例如:胡迪的游戏间:
工作人员:等等里面会有很多旋转,可不可以接受呢?
我:可以的请放心~(基本上只要说:OK!或者呆救补!+微笑点头就可以了)
例如:神灯剧场:
工作人员:等等会有震动+爆炸声(我这样讲会不会破梗???)
我:可以的请放心~
工作人员:请问要不要字幕机呢?要中文的还是英文?
我:好的请给我中文字幕两台~
* 不用担心!真的~迪士尼工作人员真的很NICE!!!
比手划脚一定能沟通~
二.接着说明一下使用方式:
1.一个游乐设施只能使用一次
2.本张卡限定当日使用
3.餐厅、商店都不能使用!!(有些餐厅跟商店会需要排队)
4.使用时只需要拿给现场工作人员,工作人员会先征求你是否能接受注意事项
之后才会在绿色卡片填写上设施名称+可以乘坐的时间!
例如:胡迪的游戏间-乘坐时间 15:50分
你只需要在15:45~16:00这时间过来就可以了~
其他时间你可以去排别的游乐设施!!!
使用之后工作人员会在卡片上做个记号,代表你这个游乐设施已经使用过了!
5.可以与Fast Pass一起使用!!
例如:你抽了胡迪的游戏间Fast Pass,然后又去找工作人员使用绿卡
这样也是可以的~只要时间不冲突~你可以一起使用唷!!!
6.如果此游戏设施的等待时间只需要10分钟~那你就乖乖排队吧!
真的不需要使用绿卡!!
因为工作人员的游戏注意事项解释可能会超过这个时间XD
当然如果是坐轮椅或者行动不便的人
那就请出示绿色卡片,工作人员会带你走安全通道~
以上是少少的使用经验!
希望能给一些身心障碍的朋友参考的资讯!
不用担心异样的眼光~
日本人都很尊重有障碍的朋友~
都来到日本了~就好好的放心去玩吧~
没想到反应很热烈XD
在这里补充一下:
准备日文版的用意是
如果你去大景点,或许你用一点日文打招呼后出示正本手册
工作人员就可以接受!!(毕竟大景点的工作人员教育训练+经验比较多)
但如果你可能去京都或者其他地区的某某"郊区"景点
工作人员可能没有这种处里经验(加上你不会说日文无法解释)
有可能会造成双方的尴尬
也可能会丧失使用机会XD
既然都出去玩了~
就做好万全的准备~
这样也玩得轻松愉快^______^