大家好
约一个月前小弟用Amazon在日本买了东西
当时试用了Prime会员这个服务
但是最近我要取消的时候发现我的Prime帐户好像怪怪的
(似乎是说支付的信用卡有问题，我是用Visa金融卡，户头扣钱那种)
最近他刚好又寄来以下的讯息：
====
Amazon.co.jpプライム无料体験
いつもAmazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。
Amazonプライムの无料体験をご利用いただきありがとうございます。お支払い方法に问
题があったため、会员特典を利用することができません。无料体験に参加する场合にも
有効なお支払い方法が必要です。无料体験期间の终了时にAmazonプライム会员设定を自
动的に正规会员にアップグレードするためです。支払い方法の问题が30日以上解决され
なかったため、お客様のAmazonプライムの无料体験はキャンセルされました。
Amazonプライムの特典を利用する场合は、http://www.amazon.co.jp/prime にアクセス
して正规会员として登录してください(申し訳ありませんが、现时点では无料体験を再
度ご利用いただくことはできません)。数百万点の対象商品からご注文いただくとお急
ぎ便が何度使っても无料になりますのでぜひご利用ください。
ご利用いただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。
====
我日文不是很好
大概猜测是说
我的支付方法有问题，无法使用会员特典
想参加免费试用必须要有有效的支付方式
免费试用终了时，会自动将PRIME会员设定升级为正式会员
支付方法问题若30天以上没有解决，您的PRIME免费体验资格将被删除
不知道我有没有误解他的意思
但重点是我不知道我本身是否还有PRIME会员的资格
因为将要满一个月
上网查会员资格他只说我支付方法有问题
我也不确定是否会被扣钱
也找不到退出的选项
我是想说既然支付方法有问题
那我是否可以不用管他?
想请问有没有类似经验的大大可以提供一些意见
感谢 <(__ __)>