楼主:
newsted5566 (NEWSTED5566(乱劣我文))
2015-01-09 10:22:52小弟前年去东京、那时不会说日文、都用英语在沟通、虽然日本人听到都会傻眼、但仍然
会很有礼貌地应对
后来回台湾受不了发奋学日文、去年九月去京都大阪玩时、当地的店员或街头艺人或路人
知道你是从台湾来的以及可以用简单日语和他们沟通、他们都会对你超亲切的。
比较印象深刻的是心斋桥难波固力果人那的松本清药妆店的店员。那时排在我前面的是一
位中国人、店员会讲中文但是对中国人的态度口气超差…轮到我时又切换回亲切的日语、
反差超大当下有傻眼到XD|||。
个人结论：学点日文（大概到N4程度就好）去日本玩不容易吃亏。
作者:
robler (章鱼丸)
2015-01-09 10:33:00会说一些当地语言本来就比较容易得到亲切的待遇美国人来台湾如果一直劈哩叭啦的说英文 店员也会想尽快打发掉这个客人
没错XD我在迪士尼讲英文也是一堆员工马上跑掉-.-我也不会怪他们啦XD我在台湾被人用外语问也会这样XD
作者: fet0124 (亚欣) 2015-01-09 11:14:00
我的程度可能是N5吧 下礼拜去日本我要努力XD
作者:
qqquen (Q)
2015-01-09 12:31:00N5以下GG了 囧
推 大概N4以上就不太会被冷漠对待了不过我觉得乡下的态度又比大都市更好
作者:
zoex (zoe)
2015-01-09 13:47:00之前去寿司店用日文点おまかせ膳，师傅是一道一道上，还问我虾寿司剩下的虾头要不要帮我烤一下，途中旁边来了一对香港
作者:
bigw (大白)
2015-01-09 13:48:00只会起手式跟结尾式的我其实也没碰过态度不好的
作者:
zoex (zoe)
2015-01-09 13:49:00情侣，用手指菜单也是点おまかせ，但师傅就全部捏好放盘子上
作者:
bigw (大白)
2015-01-09 13:49:00大概我比较幸运，上次在新京极药妆结帐中国店员用日文打招呼
作者:
zoex (zoe)
2015-01-09 13:50:00一口气送上，而那个虾头就只是纯装饰而已...
作者:
bigw (大白)
2015-01-09 13:50:00我傻看的他马上就转用中文说你好 XD 然后问我问题聊天不过大概是我每次结帐时柜台都只有我一个客人吧!印象最深是我去平等院的时候，有一对长辈请我帮忙拍照拍好后有想跟我聊天，但是我因为听不懂无法回答=口=虽然有一点尴尬，我只好一直说不好意思，看我这样那位女性长辈就握住我的手跟我说谢谢，是有一点吓到但也觉得他们很可爱
刚刚在大阪ITM机场，我儿子叽哩呱啦讲英文，店员基本不靠近我们，连ANA空姐，在我们表明不懂日文之后，还是很亲切的用日文重复数次
作者: stevewu929 (Joker) 2015-01-09 19:17:00
真的 我日文大概也就N3程度 去五六次还没碰过态度差的日本人
N2以上N1未满。第一次去日本只有旧制4级觉得可以畅通无阻的感觉真好这次回程也因为会说日语回程飞机被安排坐在逃生口前的座位
作者:
Bombken (Bombken)
2015-01-10 21:53:00坐逃生出口前比较有责任吧XD有紧急状况得帮忙
作者:
IKURAQ (小金太太)
2015-01-11 02:21:00本人因为会日文 目前去日本时都没有遇过态度不好的店员看演唱会拍周边也能跟日饭聊聊天 知道是台湾人都满愿意跟你讲话