过年要带家人去由布院住温泉旅馆
在乐天看到一家旅馆“庄屋之馆”很想订
但看到他的网站用英文写的一段话说
如果没有人懂日文的话 他会拒绝你的订房
我想应该是旅馆英文不太行才会写这么直接没有经过修饰的话
但我自己会一点日文 这种情况反而让我更不敢订
因为我无法判断所谓不会日文是多不会
是会一点日常对话就行还是一定要讲的像日本人
请问大家这种情况大家还是会订吗
我怕订了反而给旅馆造成困扰
一方面觉得以日本人的服务精神 应该不会拒绝吧？！

温泉旅馆偶尔就会看到有的是怕语言不通会让双方有些隔阂而产生不必要的误解

正因为他们会因此服务不周，所以不能招待，不要拼了

其实我相信其他温泉旅馆也有语言上的问题但其他旅馆并不特别指出这部分所以他特别指出会拒绝订房，让我很意外

我之前想在Jalan上订温泉旅馆，有一间日文版可订，英文版不可订，就摸摸鼻子不订了（很明显不欢迎不会日文的

怕接待不周+1.有些温泉旅馆不接受日文不通及小baby订房(怕会吵到其余客人).日文通不须要很流利+汉字.应该就能订

先看看其他家，有更好的就先选别家，没得选的话再寄信问看看

可以沟通若要贷切风吕的使用时间.几点晚餐早餐.下道菜可否上.要点什饮料.是否要接送...我的经验是被问这些~有的温泉旅馆还会介绍料里...这时我一律笑着说好吃><