[征人] [旅伴] 1/6~1/9 关西 lunasae PTT批踢踢实业坊

[征人] [旅伴] 1/6~1/9 关西

楼主: lunasae (ⓙⓐⓨ) 2014-12-23 18:15:19

征人类别: 旅伴
原po性别: 写了矿物一定没人理我我是男生
征求: 旅伴1-2名性别不限
内容: 我01/06-01/09这段期间会在大阪
想找人一起购物/吃饭皆可
住宿请自行处理
意者请回信谢谢

作者: wnwe (骑母猪撞公猪) 2014-12-23 18:31:00

帮忙翻译还要帮你扛行李？这是征日文秘书还是挑夫？

作者: LuchouLin (仙草妹妹) 2014-12-23 18:35:00

原po是说他可以帮忙搬行李和翻译吧zz

作者: wnwe (骑母猪撞公猪) 2014-12-23 18:35:00

哈哈。。。我看错！当我没推文XD

作者: goodtire ( ) 2014-12-23 18:35:00

1F XD

作者: timshow (粉泥森林中的苟活) 2014-12-23 18:36:00

原po指的应该是自己…………

作者: alanwang65 (ふしぎな旅~) 2014-12-23 19:05:00

这应该是自愿当日文秘书跟挑夫吧XD

作者: yannjiunlin (Law in shit) 2014-12-23 19:09:00

要上板标了XD

作者: coolpig0422 (庞德淳仔) 2014-12-23 19:15:00

我有看错吗

作者: hanaby (just) 2014-12-23 19:51:00

噗，1F好可爱XDD

楼主: lunasae (ⓙⓐⓨ) 2014-12-23 19:56:00

中文都不好了别吓我阿。

作者: passenger10 (こばやし) 2014-12-23 19:59:00

有笑有推XDDDDD

作者: futureBF 2014-12-23 20:15:00

有笑有推

作者: fp737 (Never worry) 2014-12-23 21:07:00

原po要不要备注前面多加个..我

作者: waa006 (卖问阮A名) 2014-12-23 21:12:00

矿物是啥意思啊

作者: pommedeterre (pommedeterre) 2014-12-23 21:21:00

自愿当日文秘书和挑夫~~好像不错耶

作者: bryansun 2014-12-23 21:22:00

就中文来说,他没有明确地说我,或者是你..XDDD应该是网友自行认为原po可以翻译,扛行李吧..XD我在世界各地版,也是常常看到征旅伴,但是有很多条件要求都是要求对方的..

作者: leonjapan (强尼六本) 2014-12-23 21:31:00

挑夫翻译都不错，不过还是的看想去的地方有无一样

作者: sunkist74 (香吉士) 2014-12-23 21:51:00

我晚你一天KHH出发,不过那几天都在白川乡

作者: passenger10 (こばやし) 2014-12-23 23:28:00

男孩真的很难征到旅伴~

作者: athena8855 (告嘎D) 2014-12-23 23:39:00

有笑有推，一开始真的看错XD

作者: miau2 (无故迟到者杀无赦) 2014-12-23 23:45:00

可惜我是1/9抵达大阪>"<

作者: blueslovetw (YuPinLove ) 2014-12-24 00:29:00

日文沟通OK~~应该大多是指自己的文法字句啦 XDD

作者: moonpaper (以色事人者，色衰而爱弛) 2014-12-24 01:37:00

@waa006 男人结了婚就像矿物,躺在沙发上动都不动 :)

作者: rugalex (rugalex) 2014-12-24 02:32:00

自愿当工具人你厉害这要求还真的没见过的

作者: makiloveu (牛儿) 2014-12-24 09:00:00

真令人心动XD

作者: peipeichen16 (菲比蓓) 2014-12-24 09:24:00

可惜我们晚你一个月，不然有你感觉很安心耶，哈哈

作者: rita111412 (睡到天荒地老) 2014-12-24 23:01:00

残念!刚好1/6离开，前往东京QQ

继续阅读

[游记] 夏末的富士山初登山akiec [问题] Dormy多米与 Best Western西佳大比拼shane819 有马温泉经三田回大阪ringo00 [让售] 2张宫崎骏吉卜力美术馆门票snail29 [游记] 升龙道琵琶湖之旅-白川乡合掌村点灯onejellyfish [问题] 关于迪士尼跨年票wakusa [游记] 升龙道琵琶湖之旅-墨俣一夜城、大垣城onejellyfish [问题] 环球生日优惠退票问题peipeichen16 [游记] 升龙道琵琶湖之旅-热田神宫、蓬莱轩onejellyfish [行程] 求行程健检（京阪神7天6夜）aziealan