刚刚预约了3/31的道乐本店
在电话的字段填写饭店的电话
预约完毕之后道乐有寄通知信给我
出现下面这段文字
原则として24时间以内に确认のご连络をさせていただきます。
今しばらくお待ちくださいますようお愿い致します。
2日以上経过しても连络が无い场合は、大変お手数ですが
ご予约いただいた店舗までお电话にてお问い合わせください。
我是日文苦手看不太懂
请问是预约之后的24小时内会再连络吗?
因为电话填写饭店的 这样不就没办法直接连络我了吗囧???

是你说的没错 原则上24小时内会联络你喔

我有帮亲人订过 信件的意思是指这封信为系统自动回复信件(非订购成功) 订购成功的信基本上会在24小时内确认并发送给你 要是两日内没收到的话请直接打电话到你预定的店铺询问 若没记错是这样

几个星期前订过，但我个人电话打000000000，海外。他们就发mail通知确认订位成功通知。预约店的人员回信的。

求翻译 不是要自己先翻看看吗15.未先行试译即征求翻译之文章

请问一下这间没预约吃的到吗?

没预约也可以哦~我吃四次都没预约过(新宿、道顿崛都是)

根本不用预约吧 走进去就有了

我们倒是跑了两次都客满（道顿崛），最后还是预约才吃到的。建议可以的话还是预约囉

道顿掘本店 还是京都本店

请问午间套餐要预约吗？忘记说 预计明年五月 道顿崛三家任一家的午间套餐

因为碰上樱花季又是晚餐 就先预约了