http://paclitaxelnote.blogspot.com/2014/09/shirakami.html
图文网志版本
来到日本青森，除了采苹果、奥入濑与十和田湖等景点之外，白神山地与十
二湖算是比较鲜为人知的景点吧！
白神山地范围极大，但若要前往游览则需花不少的时间在交通往返上。大多
数人都会选择由弘前经 JR 五能线到达西侧，而东侧暗门瀑布则可由弘前搭
乘弘南巴士抵达。
由于我们在不老不死温泉下塌，而饭店也有提供白神山地和十二湖的相关套
装行程，因而便委托温泉帮我们安排。我们算是蛮幸运的，由当地的退休人
士 兼平义彰 先生作为我们的向导。
白神山地在 1993 年与姬路城、屋久岛和法隆寺一同入选了日本第一批的世
界遗产。而白神山地的特殊点在于其包含了世界上最大的山毛榉 (日文：橅
) 单一林相原生林，因而其本身若是在观光上确实是有些较无吸引力，但在
生态上却有重大价值的。
不过白神山地的西侧因为地质变动的关系，使得当地溪流被中断形成了许多
堰塞湖，也就是如今我们所见的十二湖，因而也仍有不少游客会为此造访。
因为时间安排的不多，所以我们便请兼平先生帮我们安排一条较短的精华路
线。虽然因此无法一一造访所有的湖泊，但我想最为知名的青池就足矣了，
但若有时间能够走完 33 个湖泊不知又会是如何光景。
我们一行便由鸡头汤之池出发，绕一小圈结束本回合 (?)。或许是因为白神
山地地处偏僻的关系，沿途旅客并不多，在这样的景观能够细细品味这自然
的静谧是非常享受的一件事情。
从鸡头汤之池，走约 10 分钟左右就可到青池了。
大抵上来说，青池这类的湖泊呈现的颜色并非是因其深度，而主要是池塘里
头的细菌等微生物造成的。这样的颜色在阳光的照耀下显得特别奇幻，不似
是在大自然里头会出现的景色。
兼平先生的讲解蛮有趣的，虽说英文带有些日本中年以上男子特有的口音，
但还蛮可爱的。除了介绍景观之外，还带我们认识些当地的植物、动物痕迹
等，像这里头也会有熊的踪迹，因此留下些掌印等。不过全世界的熊基本上
大多蛮胆小的，看到人远远的都会避 (ㄊㄠˊ) 开 (ㄆㄠˇ)，倒是不用过于担心
。
行程的最后就在平成名水百选之一的沸壶池泉水旁结束了，这儿有座小茶庵
，可以在这享用以这泉水泡出来的绿茶和小茶点。望着路旁的小湖泊，啜饮
著甘甜的泉水，这大概就是一种小隐的慵懒幸福感吧！
交通方式：
JR 五能线 十二湖駅 下车
转 弘南巴士 即可。
弘南巴士时刻表：http://konanbus.com/juniko/juniko.html
联络资讯：
兼平义彰
白神岳登山、十二湖散策、溪流钓鱼
kanegaku@brown.plala.or.jp